アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fabbricativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFABBRICATIVOの発音

fab · bri · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABBRICATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFABBRICATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fabbricativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfabbricativoの定義

辞書の製造の定義は、それを製造することができる場所である:製造領域; 地面f。

La definizione di fabbricativo nel dizionario è di luogo su cui si può fabbricare: aree fabbricative; terreno f.


イタリア語辞典で«fabbricativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABBRICATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

FABBRICATIVOのように始まるイタリア語の単語

fabbisogno
fabbrica
fabbricabile
fabbricabilità
fabbricante
fabbricare
fabbricarsi
fabbricato
fabbricatore
fabbricazione
fabbriceria
fabbriciere
fabbricone
fabbrile
fabbro
fabianismo
fabiano
fabile
fabliau
fabrica

FABBRICATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるfabbricativoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FABBRICATIVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fabbricativo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fabbricativoのイタリア語での同義語

«fabbricativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABBRICATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabbricativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfabbricativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fabbricativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

fabbricativo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fabbricativo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fabbricativo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fabbricativo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fabbricativo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

fabbricativo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fabbricativo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fabbricativo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fabbricativo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fabbricativo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fabbricativo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fabbricativo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fabbricativo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fabbricativo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fabbricativo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fabbricativo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fabbricativo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fabbricativo
70百万人のスピーカー

イタリア語

fabbricativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fabbricativo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

fabbricativo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fabbricativo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

fabbricativo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fabbricativo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fabbricativo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fabbricativo
5百万人のスピーカー

fabbricativoの使用傾向

傾向

用語«FABBRICATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«fabbricativo»の使用頻度を示しています。
fabbricativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fabbricativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABBRICATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fabbricativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fabbricativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fabbricativoに関するニュースでの使用例

例え

«FABBRICATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfabbricativoの使いかたを見つけましょう。fabbricativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...
... Comunità di Firenze, slava la circostanza ebe nel contratto di cessione di terreno del di 9 agosto 1847, rogato Bigazzi, essa dichiarò che dalla parte di levante questo si trovava a confine con altro terreno fabbricativo non per anco venduto.
‎1860
2
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Ma dal momento che il terreno giù. coltivabile ha assunto ladiversa. e tanto più pregiata natura. di fabbricativo, gli alberi ivi sorgenti non possono più considerarsi per la loro forza produttiva capaci di dare una rendita annuale, ma si pel valore ...
‎1869
3
Gazzetta di Firenze
Fede di Stefano Bastianini Muratore nativo di Pisa'domiciliato in Livorno un pezzo di terreno fabbricativo posto fuori della nuova Porta S. Leopoldo sulla via delle Spianate, della misura in tutto' di braccia quadre 325., con più il Muro che esiste ...
‎1835
4
Giornale agrario toscano
La Corte di Cassazione invece ritenne che mancava piuttosto la qualità d' immediato , e tanto bastò perchè la sentenza non venisse cassala. Diceva la Corte Suprema : la conversione del terreno ortivo in terreno fabbricativo non rappresenta ...
‎1858
5
Intorno alle parole del diritto
... in -ı`o(boschı`o, campı`o, coltı`o, lavoratı`o); qualcuno, degli stessi o degli altri, sviluppa in tempi piu` vicini a noi un uso sostantivato (i coltivi, i seminativi); piu` tardo di tutti, tra quelli in qualche modo notevoli, sembra essere fabbricativo ...
Piero Fiorelli, 2008
6
Le Commende dell'Ordine di S. Stefano: atti del Convegno di ...
... Fabbricato posto presso il Cisternone 1519.18 Terreno fabbricativo 25.00 Un fabbricato 318.48 Fabbricato sullo Stradone dei Condottii 987.13 Fabbricato in Via Sambuchi 168.99 Fabbricato posto sui Nuovi Condotti 316.86 Fabbricato posto ...
Antonietta Folchi, 1997
7
Statuto del comune di Arezzo, 1327
E chiunque ha un terreno fabbricativo nella città di Arezzo, deve in modo idoneo, dentro due mesi, fornire garanzia di ricostruire sul posto una casa nel tempo di un anno da calcolare dal giorno in cui è stata prestata la cauzione, se la vuole ...
Arezzo (Italy), Attilio Droandi, 1992
8
Firenze nel periodo della Restaurazione (1814-1859): ...
È poi di minor dispendio in quanto che il valore del terreno fabbricativo compenserà in gran parte il carico della indennità e dei lavori. Di più offre il vantaggio di poter ripartire l'esecuzione dell'opera in diversi tempi per diminuire i disborsi.
Giovanni Fanelli, 1987
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... di strana e capricciosa maniera. Saluini, A.-N. 9' - In giurispr. Fabbricare il processo : Formarlo , compilarlo , distenderne le scritture , costruirlo. _ A.-N -MA. FABBRICATIVO , adtl. m. Atto a fabbricare . edificativo. IntT.-N.
Marco Bognolo, 1839
10
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Tdscaaella) Brano. тонными, e costruttivo, iva, идеямидо, fabbricativo; §. ed è anche T. die' 5rammatici, add. m. e l, e z dècl. (Det4 y to) Нива. Pl. íví,iv'e. v Соткана, 'e costrutto, ' lo Stesso che'tonhtruttúh; e' per silńil. utile, prdjitto, sm. l, il' ecl.
‎1824

用語«FABBRICATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfabbricativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sono un affare per tanti
“Quando l'aere si fa fosco il piromane incendia il bosco e il terren, di vincol privo, divien fabbricativo…”. Così scrivevano in pieno boom ... «SiciliaInformazioni.com, 6月 14»
2
" Terreni espropriati da 8 anni e in cambio solo case allagate "
«In 23 anni ho pagato quasi 30mila euro di Ici per un terreno che nel 1990 è passato da agricolo a fabbricativo — è la testimonianza di un ... «La Nazione, 6月 13»
3
Il Lazzaretto di Porta Orientale. Dal Manzoni ad oggi
La città incombeva, la zona prendeva interesse fabbricativo. Le trattative tra la Banca e il comune portarono alla stipula di una serie di ... «mentelocale.it, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fabbricativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fabbricativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z