アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fantapolitica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFANTAPOLITICAの発音

fan · ta · po · li · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTAPOLITICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFANTAPOLITICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fantapolitica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fantapolitica

ポリティカルフィクション

Fantapolitica

政治小説は、近い将来には、多くの場合、設定の政治システムや仮想的な政治情勢を、記述に焦点を当てて物語鎖です。 作家は頻繁に、時には幻想、直接自分の時間の社会を批判したり、代替現実をステージング、イベント、システム、または政治的な理論にコメントする架空のフォームを使用していました。 イタリア語は、ファンタジーと政治の間のマケドニア語で、サイエンスフィクションという言葉に似た「素晴らしい政治」を意味します。 その言葉とその種類は、60年代初期からかなりの普及を示しています。 アングロサクソンの文脈では、政治的フィクションという言葉が使われています。 ファンタジー政治は、今日の小説と映画の作品では、しばしばSF小説の字幕に同化される。 これらの作品は、将来の仮説社会、または事象や既存の人々への言及を用いることができ、現在の政治状況の将来の進化を記述することができる。 La fantapolitica è un filone narrativo che si concentra nel descrivere un sistema politico o una situazione politica ipotetici, ambientati spesso in un futuro prossimo. Gli scrittori hanno frequentemente utilizzato la forma romanzata per commentare eventi, sistemi o teorie politiche, criticando direttamente la società del loro tempo o mettendo in scena una realtà alternativa, a volte fantastica. Il termine italiano è una parola macedonia tra fantasia e politica, con significato di "politica fantastica", analogamente alla parola fantascienza. Il termine e il relativo genere hanno avuto una notevole diffusione a partire dai primi anni sessanta. In ambito anglosassone è usata l'espressione political fiction. La fantapolitica, nelle opere odierne di narrativa e cinema, è spesso assimilata a un sottogenere della fantascienza. Tali opere possono utilizzare riferimenti ad una ipotetica società del futuro o a fatti accaduti e persone esistenti, o descrivere l'evoluzione futura di una situazione politica presente.

イタリア語辞典でのfantapoliticaの定義

辞書のfantapoliticaの定義は、政治や戦争の世界で設定された幻想の物語ジャンルであり、投影されたスペックです。 将来的には Fantapoliticaはジャーナリスティックな言葉でもあり、プログラム、提案、そしてユートピアとみなされる政治プロジェクトの複合体であり、事実の現実に忠実ではありません。

La definizione di fantapolitica nel dizionario è genere narrativo di fantasia ambientato nel mondo politico o bellico, proiettato spec. nel futuro. Fantapolitica è anche nel linguaggio giornalistico, complesso di programmi, proposte e progetti politici ritenuti utopistici, non aderenti alla realtà delle cose: fare della f.

イタリア語辞典で«fantapolitica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FANTAPOLITICAと韻を踏むイタリア語の単語


acritica
acritica
analitica
a·na·li·ti·ca
autocritica
au·to·cri·ti·ca
classe politica
classe politica
controcritica
con·tro·cri·ti·ca
critica
cri·ti·ca
direzione politica
direzione politica
enclitica
en·cli·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
fede politica
fede politica
geopolitica
ge·o·po·li·ti·ca
informatica
in·for·ma·ti·ca
ipercritica
i·per·cri·ti·ca
iva artritica
iva artritica
lettura critica
lettura critica
levitica
le·vi·ti·ca
metacritica
me·ta·cri·ti·ca
meteoritica
me·te·o·ri·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca

FANTAPOLITICAのように始まるイタリア語の単語

fantacalcio
fantaccino
fantahorror
fantapolitico
fantascientifico
fantascienza
fantasia
fantasie
fantasima
fantasioso
fantasista
fantasistico
fantasma
fantasmagoria
fantasmagorico
fantasmatico
fantasmico
fantasticaggine
fantasticamente
fantasticare

FANTAPOLITICAのように終わるイタリア語の単語

acustica
asiatica
atletica
autentica
caratteristica
componentistica
cosmetica
diagnostica
didattica
domestica
energetica
etica
in pratica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

イタリア語の同義語辞典にあるfantapoliticaの類義語と反意語

同義語

«fantapolitica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANTAPOLITICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fantapoliticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfantapoliticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fantapolitica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

政治小说
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ficción política
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

political fiction
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राजनीतिक उपन्यास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخيال السياسي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

политическая фантастика
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ficção política
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রাজনৈতিক কথাসাহিত্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fiction politique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fiksyen politik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

politische Fiktion
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ポリティカルフィクション
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정치 소설
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fiction politik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiểu thuyết chính trị
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரசியல் புனைகதை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

राजकीय कल्पनारम्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

politik kurgu
70百万人のスピーカー

イタリア語

fantapolitica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fikcja polityczna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

політична фантастика
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ficțiune politică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτική φαντασία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

politieke fiksie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

politisk fiktion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

politisk fiksjon
5百万人のスピーカー

fantapoliticaの使用傾向

傾向

用語«FANTAPOLITICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«fantapolitica»の使用頻度を示しています。
fantapoliticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fantapolitica»で最も広く使用されている表現です。

用語«FANTAPOLITICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fantapolitica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fantapolitica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fantapoliticaに関するニュースでの使用例

例え

«FANTAPOLITICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfantapoliticaの使いかたを見つけましょう。fantapoliticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il grande cinema di fantascienza: aspettando il monolito ...
La fantapolitica, invece, ha affondato i denti direttamente nella realtà, facendo discorsi sullo stato del mondo improntati a un generale pessimismo. I titoli migliori (Strana- more >, L'ultima spiaggia >, A prova di errore >, Sette giorni a maggio ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro, 2003
2
L'airone di Orbetello. Storia e storie di un cattocomunista
In altri termini, per un'ipotesi fantapolitica, basterebbe che per tre- quattro anni tutti i paesi della Terra rinunziassero non ai loro eserciti ma a nuovi aumenti dei loro già spaventosi arsenali per poter cancellare del tutto il debito estero. Ho detto ...
Ettore Masina, 2005
3
Il paese delle mille cupole
Ci si chiede quanto di fantapolitica vi sia, in questo libro dai toni molto realistici, e quanto di serio l'autore voglia nascondere sotto le battute anche salaci cui ci ha abituati nei suoi precedenti romanzi.
Ruggero Pesce, 2013
4
Sud e Nord
VOGLIA. DI. LAVORARE. (racconto. di. fantapolitica: cum. fundamento. inre). Nel mese di dicembre del 1997 Daniela, che aveva affrontato il corso di laureainEconomia e Commerciocongrande passionee con l'intenzione di acquisire non solo ...
Roberto Melchiorre, 2013
5
Meglio vedove che male accompagnate
Debbie. e. Esme. Fantapolitica. DEBBIE : Guarda che bella faccia che ha questo BarackObama. Sembra un attore. È persino meglio di Denzel Washington. ESME : Sidney Poitier era più bello di Denzel Washington. DEBBIE : Effettivamente ...
Carla Signoris, 2012
6
Foid: pericolo antrace
Scrivere un racconto di spionaggio o di fantapolitica non è una cosa semplice e purtroppo non viene subito una storia in grado di intrigare. Inventare un racconto che tratta un argomento cosi complesso vuol dire fare necessariamente qualche  ...
Rostislav Kovalskiy, Luca Cozzi, 2013
7
L'umanità di domani nella prefigurazione fantascientifica
... Odissea nello spazio) girato nel 1984 ed intitolato 2010 – L'anno del contatto, firma nel 1978 una pellicola fantascientifica e fantapolitica allo stesso tempo davvero di pregevole fattura: Capricorn One, forse il migliore lavoro di Hyams. Il film ...
Luca Scantamburlo, 2008
8
Come fare un matrimonio felice che dura tutta la vita
Ma questa è fantapolitica. E io ho già scritto di fantascienza, adesso non posso scrivere anche di fantapolitica, se no mi prendono per tuttologo.2 Per cui è meglio che lasci perdere. Bisogna avere la forza di accettare ed amare il mondo.
Giulio Cesare Giacobbe, 2010
9
Un altro Atlantico - Another Atlantic: Dieci anni di scritti ...
... con intestaun modello federalista ispirato a Jefferson edHamilton ma, naturalmente, più moderno e adattato almodello europeo. Non sarà fantapolitica ? Macché fantapolitica, ci sono riforme che avrebbero dovuto essere attuate da un pezzo.
Andrea Mazzanti, Carlo Mazzanti, 2012
10
L'esperienza della politica. Un dialogo
Tempo fa la fantapolitica si spinse addirittura ad ipotizzare un disegno della sinistra per l'occupazione della Consulta, attraverso l'elezione a giudice di Luciano Violante e la rottura della consuetudine sulla presidenza, assegnando a  ...
Orazio Abbamonte, Italo Bocchino, 2006

用語«FANTAPOLITICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfantapoliticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Misteri siciliani: Crocetta-Tutino, default, autostrada Pa-Ct, Canneto …
Fantapolitica? Il deputato del Nuovo centrodestra del Parlamento siciliano, Vincenzo Vinciullo, ieri, a proposito del caos. Vincenzo Vinciullo. «La Voce di New York, 7月 15»
2
Devastata la sede Idefix. Torpedo: "Ancora fascisti, ma non sarà l …
Che poi vorrei sapere ma alla vostra età, è possibile che vi appassioni la fantapolitica che sostenete? io penserei un po di più alla t**a invece ... «Lo Schermo, 7月 15»
3
Crisi e futuro, le parole chiave di Pordenonelegge 2015
Dicevano con baldanza e prosopopea tecnocrati e navigatori di lungo corso, ispirati anche dalla fantapolitica di . Fahrenheit 451, il film di ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
4
Hitler profeta dell'Unione Europea
Un'ipotesi neanche tanto “fantapolitica”, viste le difficoltà di far quadrare i parametri della Moneta Unica. Del resto, questi rischi di involuzione ... «Informare per resistere, 7月 15»
5
Massimo Boldi e la pazza idea di candidarsi a sindaco di Milano …
In una sorta di fantapolitica di rimessa potrebbe riaprire i giochi per il suo amico Berlusconi. di Davide Turrini | 15 luglio 2015. Commenti (13) ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
6
Candidature in una Milano diventata un cabaret
“Ciao Cipollino” Nella fantapolitica che attraversa la ricerca spasmodica di un candidato, ci può stare anche la tua candidatura per stemperare ... «MilanoPost, 7月 15»
7
Sicilia: Regione, Comuni e Province in default. E se la Germania si …
Fantapolitica? Non esattamente. Nella primavera scorsa, in occasione dell'approvazione della legge di stabilità regionale (leggere Bilancio e ... «La Voce di New York, 7月 15»
8
Parlamenti e aiuti alla Grecia / Ad Atene Syriza in rivolta
Si può discutere su cosa sarebbe stato diverso con un parlamento federale europeo (è un po' parlare di fantapolitica, ovviamente). Io penso ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
9
Renzi: fantapolitica Germania punti a cambiare governo in Grecia
Roma, 13 lug. (askanews) - La Germania vuole cambiare il governo in Grecia? "No, è fantapolitica. Ha un approccio diverso dal nostro, lo rispetto. «La Prealpina, 7月 15»
10
Renzi: Berlino vuole cambiare governo in Grecia? "Fantapolitica"
Bruxelles (askanews) - La Germania vuole cambiare il governo in Grecia? "No, è fantapolitica. Ha un approccio diverso dal nostro, lo rispetto. «Affaritaliani.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fantapolitica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fantapolitica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z