アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fenestrazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFENESTRAZIONEの発音

fe · ne · stra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENESTRAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFENESTRAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fenestrazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfenestrazioneの定義

辞書の開窓の定義は、手術中、体の中空器官を人工的に開くことです。

La definizione di fenestrazione nel dizionario è in chirurgia, apertura artificiale di un organo cavo del corpo.


イタリア語辞典で«fenestrazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FENESTRAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

FENESTRAZIONEのように始まるイタリア語の単語

fendere l´aria
fendersi
fendinebbia
fenditoio
fenditore
fenditura
feneratizio
fenestra
fenestrato
fenestratura
feng shui
fenianismo
feniano
fenicato
fenice
fenicio
fenico
fenicottero
fenilammina
fenile

FENESTRAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるfenestrazioneの類義語と反意語

同義語

«fenestrazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FENESTRAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fenestrazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfenestrazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fenestrazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

开窗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fenestración
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fenestration
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गवाक्षीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نوفذة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

порозность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fenestration
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জানালাসহ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fenêtrage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bukaan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fenestration
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

開窓
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

창호
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fenestration
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fenestration
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fenestration
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सच्छिद्रता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pencere düzeni
70百万人のスピーカー

イタリア語

fenestrazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stolarki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

порозность
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fenestrație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υαλοπινάκων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fenestration
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fenestration
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fenestration
5百万人のスピーカー

fenestrazioneの使用傾向

傾向

用語«FENESTRAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«fenestrazione»の使用頻度を示しています。
fenestrazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fenestrazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«FENESTRAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fenestrazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fenestrazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fenestrazioneに関するニュースでの使用例

例え

«FENESTRAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfenestrazioneの使いかたを見つけましょう。fenestrazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La fenestrazione permette di accedere a una cavità per poterne esaminare l' interno con un endoscopio, per prelevare il suo contenuto a scopo di analisi o per evacuarlo. La fenestrazione di una cisti epatica, per esempio, permette di ...
Script edizioni
2
Pneumologia interventistica
Fenestrazione. bronchiale. La procedura consiste nella creazione di fenestrazioni a livello delle pareti dei bronchi seg- mentari o subsegmentari, utilizzando per via broncoscopica un catetere a radiofrequenze con successiva applicazione di ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
3
Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica
e) fenestrazione di un setto interatriale per EPD (stent o chirurgica); f) chiusura di una fenestrazione o di shunt residui (transcatetere o chirurgica). 3. Aritima ( ablazione transcatetere o chirurgica con MAZE atriale destra o MAZE-Cox III con  ...
Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007
4
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
In casi selezionati è stata proposta la fenestrazione della cisti, cioè la rimozione di una piccola finestra dalla parete per l'analisi istologica unita all'aspirazione del contenuto, ma è sicuramente più risolutivo intervenire con una cistectomia.
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
5
Consigli Medici Per Il Mal Di Schiena
... vertebrale L4 Disco interposto tra il corpo vertebrale L4eL5 Arco vertebrale L5 di destra 16 a) Intervento di fenestrazione dopo asportazione del legamento giallo con uscita dalla radice nervosa in riferimento alla 5a vertebra lombare.
Paultheo Oldenkott, Gudrun Baetzner, 1994
6
Cardiologia pediatrica
... dell'arteria polmonare dx creando uno shunt bidirezionale di Glenn ed Fenestrazione -\/. il moncone prossimale (verso l'atrio) suturato alla superficie inferiore dell'arteria polmonare dx. L'arteria polmonare comune è sezionata e chiusa (Fig.
Silvia Favilli, 1998
7
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Mandibola vista dal davanti per mostrare l'inclusione di 43 (A); aspetto stereomicroscopico della corona di 43 inclusa vista attraverso una fenestrazione rotondeggiante della faccia linguale del corrispondente processo alveolare e attraverso ...
Luigi Capasso, 2001
8
Memorie Di Scienze Geologiche
Simboli dello schizzo illustrativo (oltre a quelli della Fig. 1): ect=ectopte- rigoide, pl=palatino, pt=pterigoide; CH=apertura interna delle coane, PL=fenestrazione palatina. Fig. 1 - Cranio n. 11407, erroneamente etichettato come Crocodilus.
‎1992
9
Il Policlinico: Sezione pratica
Nelle forme da rottura o fenestrazione valvolare acquista un carattere musicale « a grido di gabbiano » e può essere talora udibile a distanza. Il soffio diastolico inizia immediatamente dopo il secondo tono. Talvolta il secondo tono aortico è ...
‎1985
10
Risonanza Magnetica del Cuore e dei Vasi
5.1d), la fenestrazione dell'a. basilare, l'a. pericallosa azygos (Fig. 5.1a) [4]. Queste informazioni possono essere ottenute aggiungendo semplicemente una sequenza 3D Time Of Flight (TOF) nel piano assiale allo studio RM strutturale.
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi, 2004

用語«FENESTRAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfenestrazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Congresso Nazionale di Neurochirurgia. Sempre più rivoluzionarie …
L'idrocefalo e le cisti liquorali sono trattate con azioni di fenestrazione-comunicazione fra spazi liquorali che portano al drenaggio ... «insalutenews, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fenestrazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fenestrazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z