アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fendinebbia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFENDINEBBIAの発音

fen · di · neb · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENDINEBBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFENDINEBBIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fendinebbia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fendinebbia

ヘッドライト(道路車両)

Fanale (veicoli stradali)

ランタンは、一般にヘッドライト、プロジェクタまたは光学ユニットとして知られている輸送車両上で信号光ビームまたは照明を生成するように設計された装置である。 I fanali sono dispositivi atti a generare un fascio luminoso di segnalazione o per l'illuminazione sui veicoli di trasporto, generalmente conosciuti anche come fari, proiettori o gruppi ottici.

イタリア語辞典でのfendinebbiaの定義

辞書のフォグランプの定義は、フォグの視認性を向上させるロービーム付きの車用ヘッドライトアクセサリです。

La definizione di fendinebbia nel dizionario è faro accessorio per autoveicoli, a luce anabbagliante, che migliora la visibilità nella nebbia.

イタリア語辞典で«fendinebbia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FENDINEBBIAと韻を踏むイタリア語の単語


Bibbia
bib·bia
antinebbia
an·ti·neb·bia
bibbia
bibbia
fibbia
fib·bia
fiore in gabbia
fiore in gabbia
gabbia
gab·bia
in gabbia
in gabbia
labbia
lab·bia
lobbia
lob·bia
mietitrebbia
mie·ti·treb·bia
nebbia
neb·bia
rabbia
rab·bia
robbia
rob·bia
sabbia
sab·bia
scabbia
scab·bia
spandisabbia
span·di·sab·bia
stribbia
strib·bia
subbia
sub·bia
trebbia
treb·bia
ubbia
ub·bi·a

FENDINEBBIAのように始まるイタリア語の単語

fenacetina
fenantrene
fenato
fence
fendente
fendere
fendere l´aria
fendersi
fenditoio
fenditore
fenditura
feneratizio
fenestra
fenestrato
fenestratura
fenestrazione
feng shui
fenianismo
feniano
fenicato

FENDINEBBIAのように終わるイタリア語の単語

acribia
acrofobia
aerofobia
agorafobia
aracnofobia
claustrofobia
cubia
cumbia
draba dubbia
enofobia
escubia
euforbia
fobia
fotofobia
omofobia
sgorbia
superbia
tibia
vedovina dubbia
xenofobia

イタリア語の同義語辞典にあるfendinebbiaの類義語と反意語

同義語

«fendinebbia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FENDINEBBIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fendinebbiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfendinebbiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fendinebbia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

雾灯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

luz de niebla
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fog light
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोहरे प्रकाश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضباب خفيف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

противотуманная фара
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

luz de nevoeiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কুয়াশা আলো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

feu de brouillard
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lampu kabus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nebellicht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フォッグライト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

안개 빛
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cahya pedhut
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đèn sương mù
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூடுபனி ஒளி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धुके प्रकाश
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sis farı
70百万人のスピーカー

イタリア語

fendinebbia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

światła przeciwmgielne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

протитуманні фари
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

far pentru ceață
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φως ομίχλης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mis lig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dimljus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tåkelys
5百万人のスピーカー

fendinebbiaの使用傾向

傾向

用語«FENDINEBBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«fendinebbia»の使用頻度を示しています。
fendinebbiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fendinebbia»で最も広く使用されている表現です。

用語«FENDINEBBIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fendinebbia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fendinebbia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fendinebbiaに関するニュースでの使用例

例え

«FENDINEBBIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfendinebbiaの使いかたを見つけましょう。fendinebbiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'opposizione alle contravvenzioni al codice della strada e ...
opposizione: l'uso dei fari fendinebbia contestualmente ai fari anabbaglianti in orario notturno. La prescrizione di cui al comma 2, invero, si riferisce esclusivamente al caso in cui l'uso dei fendinebbia avvenga di giorno e la formulazione della ...
Bruno Cirillo, 2012
2
La tecnica dell'elettrauto
Proiettori fendinebbia Per il montaggio dei proiettori fendinebbia sono da rispettare le prescrizioni indicate in Fig. 4.8. Queste luci debbono essere orientate in modo che il centro della macchia luminosa sul suolo si trovi davanti al veicolo ad ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
Manuale di guida sicura
Se sulla vostra auto sono montati fari supplementari fendinebbia, teneteli accesi insieme alle luci di posizione. Abbassate l'intensità delle luci del cruscotto, perché tendono a distrarre l'attenzione. Sfruttate le luci di arresto per avvisare gli  ...
Giorgio Dugnani, Marco Del Bo, Giorgio Dugnani, Maurizio Bossi, Marco Del Bo, 2003
4
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Ciò rilevato deve ritenersi del tutto impropria la contestazione elevata a carico del conducente per avere il medesimo fatto uso nelle ore notturne (ore 22:50 circa) dei fari fendinebbia contemporaneamente agli anabbaglianti nonostante non ...
‎2013
5
Il libro dei powerseller Ebay - 2008
... posteriori dx e sx Lancia Thema - Fendinebbia Fiat Tipo 2° serie - Fendinebbia Lancia Thema - Pulsante per azionare i fendinebbia Ford Escort ultimo modello - Coppia di indicatori di direzione per Lancia Thema -3 battitacco originali lancia ...
Giuseppe Arona, 2008
6
La patente di guida A, B, B-E
Usare invece, se il veicolo è sprovvisto di fendinebbia, i proiettori anabbaglianti e procedere a una velocità assai moderata. nazione della strada in caso di nebbia, caduta di neve, pioggia o nubi di polvere. La loro accensione è segnalata sul ...
Roberto Sangalli, 2014
7
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
SCHEMI ELETTRICI ILLUMINAZIONE E SEGNALAZIONE LEGENDA CODICI COULORE BBOO. Batteria. 2300. Commutatore segnale 2675. Proiettore fendinebbia BA. Bianco - OR. Arancio - BSI1. Centralina abitacolo. di emergenza. destro.
Autronica S.r.l.
8
La legislazione italiana
1 1 della legge stessa, in base al quale le disposizioni della legge medesima si applicano anche ai dispositivi ed a singole parti dei veicoli; Vista la direttiva 76/ 762/C.e.e. [1976, III 73] in materia di proiettori fendinebbia anteriori dei veicoli a ...
Italy, 1977
9
Epoca
ALFA 33 IMOLA. - 1 k IN MODO SPECIALE. Motore boxer di 1351 ce. e 90 CV. Cerchi in lega, spoiler posteriore, minigonna aerodinamica, fendinebbia, tergilunotto, impianto con /V / autoradio a sei altoparlanti, sedili I sportivi con nuovi tessuti.
‎1993
10
Codice della strada 2013
Commutazione 4.4.4. Frequenza di lampeggiamento 4.5. Proiettori fendinebbia anteriori e posteriori 4.5.1. Posizione 4.5.2. Stato e funzionamento 4.5.3. Colore ed efficacia visiva 4.6. Proiettori di retromarcia 4.6.1. Stato e funzionamento 4.6.2.
Ferdinando Longobardo, 2013

用語«FENDINEBBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfendinebbiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ford Spot Lighting, i fari adattivi guidati dalla telecamera - Auto
... telecamera a infrarossi intercetta un potenziale rischio per la sicurezza, attiva uno o due dei led collocati in corrispondenza dei fendinebbia, ... «Auto.it, 7月 15»
2
Ford C-Max Business - Si Rinnova Il Listino Dell'allestimento …
... assistente alla frenata di emergenza (EBA), fari fendinebbia, sistema di monitoraggio pressione pneumatici, assistenza alla partenza in salita ... «Quattroruote, 7月 15»
3
Fiat Panda Cross: salire sempre più su fino alla Luna [VIDEO]
Particolare anche il disegno dei gruppi ottici con fendinebbia compresi nel baffo collegato al logo del costruttore. Lo skid plate esalta la ... «Motorionline, 7月 15»
4
C4 Picasso, Citroen rinnova la monovolume più amata in Europa …
... in lega da 17”, climatizzatore automatico bizona, fendinebbia, interni in pelle/tessuto, navigatore satellitare, Pack Lounge (sedili anteriori con ... «Sailing and Travel Magazine, 7月 15»
5
Citroen Visa Chrono, una vita da pilota … - Repubblica.it
Dalla “sorella” la Chrono ereditava certe personalizzazioni esterne ed il cruscotto di ispirazione sportiva. Erano di serie i fendinebbia anteriori, ... «La Repubblica, 7月 15»
6
Toyota Fortuner 2016: Debutto in Australia e Thailandia
Completano l'ampia dotazione accessoristica i mancorrenti sul tetto, i fendinebbia, i sensori di parcheggio, l'accesso keyless smart, l'hill ... «autoruote4x4.com, 7月 15»
7
L'Ovale sta lavorando ad una tecnologia utile per indirizzare il fascio …
... illuminandoli grazie a due LED posizionati vicino ai fendinebbia; il conducente, allo stesso tempo, viene messo in guardia da una luce gialla ... «Autoblog.it, 7月 15»
8
Nuova linea DS 5 C'è anche l'ibrido
... automatica degli abbaglianti, i proiettori direzionali che, insieme alla funzione Cornering Light dei fendinebbia, ottimizzano l'illuminazione. «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
9
Peugeot 2008 Black Matt: nuova serie speciale da 23.310 euro
... fendinebbia con funzione "Cornering", vetri posteriori elettrici, sensori di parcheggio. Il corpo vettura della nuova Peugeot 2008 Black Matt, ... «Motori.it, 7月 15»
10
Fiat 500 per “I Defend Gala 2015”
... tratti salienti del corpo vettura, quindi per definire i passaruota, i fari posteriori, quelli anteriori, i fendinebbia, il baffo e la linea della fiancata. «Leonardo.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fendinebbia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fendinebbia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z