アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fiordaliso delle scogliere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFIORDALISO DELLE SCOGLIEREの発音

fiordaliso delle scogliere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIORDALISO DELLE SCOGLIEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FIORDALISO DELLE SCOGLIEREと韻を踏むイタリア語の単語


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

FIORDALISO DELLE SCOGLIEREのように始まるイタリア語の単語

fiordaliso dei colli
fiordaliso dei pascoli
fiordaliso del Capo di Leuca
fiordaliso del Carso
fiordaliso del Sagittario
fiordaliso del Vallese
fiordaliso della Busambra
fiordaliso della Capraia
fiordaliso della Majella
fiordaliso delle Eolie
fiordaliso delle spiagge
fiordaliso delle Tremiti
fiordaliso depresso
fiordaliso di Basilicata
fiordaliso di Durieu
fiordaliso di Haynald
fiordaliso di Lippi
fiordaliso di Muret
fiordaliso di Oliena
fiordaliso di Parlatore

FIORDALISO DELLE SCOGLIEREのように終わるイタリア語の単語

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

イタリア語の同義語辞典にあるfiordaliso delle scogliereの類義語と反意語

同義語

«fiordaliso delle scogliere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIORDALISO DELLE SCOGLIEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiordaliso delle scogliereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfiordaliso delle scogliereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fiordaliso delle scogliere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

马耶拉矢车菊
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Majella aciano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Fiordaliso of Majella
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Majella कॉर्नफ़्लॉवर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ماجيلا ردة الذرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Маджелла Василек
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Majella Cornflower
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Majella কর্নফ্লাওয়ার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Majella Bleuet
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Majella Cornflower
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Majella Cornflower
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マジェッラヤグルマギク
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Majella 수레 국화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Majella Cornflower
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Majella hoa bông ngô
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Majella கான்ஃபிளவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Majella कॉर्नफ्लॉवर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Majella Kantaron
70百万人のスピーカー

イタリア語

fiordaliso delle scogliere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Majella Chaber
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Маджелла Волошка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Majella albăstrea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Majella Κυανός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Majella Korenbloem
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Majella Blåklint
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Majella maismel
5百万人のスピーカー

fiordaliso delle scogliereの使用傾向

傾向

用語«FIORDALISO DELLE SCOGLIERE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«fiordaliso delle scogliere»の使用頻度を示しています。
fiordaliso delle scogliereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiordaliso delle scogliere»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fiordaliso delle scogliereに関するニュースでの使用例

例え

«FIORDALISO DELLE SCOGLIERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfiordaliso delle scogliereの使いかたを見つけましょう。fiordaliso delle scogliereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colazione da Darcy
scogliera. Mi giro e vedo un paio di occhi color fiordaliso su un volto scavato dagli agenti atmosferici, occhi che fissano decisi i miei, sgranatiora. «Grazie». Mi libero della strettae arretroper guardarlo bene infaccia. «Dunque lei conosceva mia ...
Ali McNamara, 2013
2
Ecologia E Protezione Dell'ambiente Marino Costiero
Fiordaliso di Tommasini (Centaurea tommasini). Endemismo localizzato in poche spiagge adriatiche, tra lesolo e Ancona. Vegetali rari delle scogliere Primula di Palinuro (Primula palinuri). Endemismo delle rocce calcaree tirreniche tra Capo ...
Norberto Della Croce, Riccardo Cattaneo Vietti, Roberto Danovaro, 1997
3
Storia delle scoperte marittime e continentali da' più ...
Dai natii, coi quali poté stabilire amichevoli relazioni , ricavò che una delle navi aveva urtato nei scogli in un luogo detto “'hannow, ed era sprofondata, e che l' altra era passata sulle scogliere presso Paiù, ma che g ' stranieri erano scesi a terra ed ... Comprò dai natii alcuni frammenti di un teodolite, lo schienale di una nave ornato di un fiordaliso; una campana coll' iscrizione Basin m'a fatte; una gran ...
William Desborough Cooley, 1850
4
Storia delle scoperte marittime e continentali: prima ...
Esaminando la scogliera di corallo su cui la nave aveva urtato, scopri e pescò parecchi cannoni di bronzo. Comprò dai natii alcun-i frammenti di un teodolite, lo schienale di una nave ornato di un fiordaliso; una campana coll' iscrizione Bazin  ...
Gaetano Demarchi, 1841
5
Fiori di montagna
FIORDALISO. DI. MONTE. CENTAUREA MONTANA COMPOSITE II colore azzurro dei grandi fiori radiali conferisce pregio e bellezza a questa specie pur tanto comune che vive gregaria nelle radure dei boschi, negli arbu- steti e tra le alte erbe. Fiorisce da primavera a fine estate, da maggio ad agosto, a volte anche più tardi, ed è coltivata con successo nei giardini a scogliera. FITEUMA A FOGLIE ...
Luigi Fenaroli, 2004
6
La Regina delle Nevi
Attraverso quale spiraglio si era intrufolata quell'allegoria della libertà per venire ad abitare una geografia così concreta e usurparmela? Erano, senza dubbio, le scogliere del faro, lo scenario dove ho incubato le prime ribellioni, dove ho alimentato tanti vaghi aneliti ... Dalla S maiuscola che le sigla sempre, la solita consonante incastonata anche nei fiordalisi, è scaturito finalmente il nome femminile che llì.
Carmen Martín Gaite, 1996
7
Poesie per un giorno o forse più
Nell'umida atmosfera della serra invernale, sisprigiona intenso e onnubilante, il profumo della zagara. Ricordi di mari lontani, di terre senza confini, di terrazze a piombo su scogliere rotte dalle onde. Candido fiore,che ... in forme sconosciute. FIORDALISO Occhio azzurro fra le ciglia color oro dellaterra, lieve ZAGARA ...
Vera Marcolini, 2012
8
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
... Fior di passione 577 Fior d'oro 138 Fiordaliso 135a Fiordaliso grande 1 36 Fiordaliso romano 1 36 Fiordaliso stellato ... Ginestrino delle scogliere 463 Ginestrino giallo 462 Ginestrone 467 Girasole 155 Girasole del Canadà 156 Gittaione 75 ...
Aldo Domenico Atzei, 2003
9
Arcano 17
... con ricette in forma sibillina («Rotoli al fiordaliso»: ma sotto queste parole si nasconde semplicemente la torta ai mirtilli). ... tra le due attaccature delle ali bianche sfilacciate di nero (è la sula bassana che domina la scogliera di Bonaventure, ...
André Breton, 1985
10
Amore che non muore
Spighe di grano dorate dai baci del sole offrivano i loro corpi, immolandosi all'ara della coscienza nella fase della maturità quando un bivio ... Un cuscino di scogliera fiorita, ricoperta da corolle variopinte e dai fili d'erba, era la terrazza che ricompariva all'improvviso nel mio sonno. ... Il mio osservatorio era l'orizzonte di fiordaliso dove veleggiano esseri alati, l'immenso mare di etere azzurro sopra di noi.
Anna Mirabile, 2005

用語«FIORDALISO DELLE SCOGLIERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiordaliso delle scogliereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ventotene, l'Isola delle Sirene
Nominata nell'Odissea come Isola delle Sirene e protagonista del ... e arboree si scoprono l'artemisia, il mirto, il fiordaliso delle scogliere e la ginestra spinosa. «Bed and Breakfast, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Fiordaliso delle scogliere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fiordaliso-delle-scogliere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z