アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fiordaliso del Carso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFIORDALISO DEL CARSOの発音

fiordaliso del Carso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIORDALISO DEL CARSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FIORDALISO DEL CARSOと韻を踏むイタリア語の単語


apparso
ap·par·so
arso
ar·so
cardo del Carso
cardo del Carso
cipollaccio del Carso
cipollaccio del Carso
comparso
com·par·so
cosparso
co·spar·so
erba medica del Carso
erba medica del Carso
issopo del Carso
issopo del Carso
metatarso
me·ta·tar·so
parso
par·so
radicchiella del Carso
radicchiella del Carso
riapparso
riap·par·so
riarso
riar·so
scarso
scar·so
scomparso
scom·par·so
sparso
spar·so
tarso
tar·so

FIORDALISO DEL CARSOのように始まるイタリア語の単語

fiordaliso d´Abruzzo
fiordaliso dei colli
fiordaliso dei pascoli
fiordaliso del Capo di Leuca
fiordaliso del Sagittario
fiordaliso del Vallese
fiordaliso della Busambra
fiordaliso della Capraia
fiordaliso della Majella
fiordaliso delle Eolie
fiordaliso delle scogliere
fiordaliso delle spiagge
fiordaliso delle Tremiti
fiordaliso depresso
fiordaliso di Basilicata
fiordaliso di Durieu
fiordaliso di Haynald
fiordaliso di Lippi
fiordaliso di Muret
fiordaliso di Oliena

FIORDALISO DEL CARSOのように終わるイタリア語の単語

attraverso
concorso
corso
discorso
diverso
dorso
essere in corso
in corso
inverso
orso
percorso
perso
pronto soccorso
ricorso
rimborso
scorso
soccorso
torso
universo
verso

イタリア語の同義語辞典にあるfiordaliso del Carsoの類義語と反意語

同義語

«fiordaliso del Carso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIORDALISO DEL CARSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiordaliso del Carsoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfiordaliso del Carsoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fiordaliso del Carso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

矢车菊牧场
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pastos aciano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Fiordaliso of pastures
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कॉर्नफ़्लावर चराई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المراعي ردة الذرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

василек пастбища
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pastagens cornflower
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কর্নফ্লাওয়ার চারণভূমি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pâturages Bleuet
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

padang rumput cornflower
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kornblume Weiden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヤグルマギクの牧草地
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수레 국화 목초지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pastures cornflower
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đồng cỏ bông bắp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காஃன்பிளவர் மேய்ச்சல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्नफ्लॉवर कुरणात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kantaron otlaklar
70百万人のスピーカー

イタリア語

fiordaliso del Carso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pastwiska chaber
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

волошка пасовища
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pășuni albastrea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λιβάδια καλαμποκάλευρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

koringblomme weivelde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blåklint betesmarker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cornflower beite
5百万人のスピーカー

fiordaliso del Carsoの使用傾向

傾向

用語«FIORDALISO DEL CARSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«fiordaliso del Carso»の使用頻度を示しています。
fiordaliso del Carsoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiordaliso del Carso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fiordaliso del Carsoに関するニュースでの使用例

例え

«FIORDALISO DEL CARSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfiordaliso del Carsoの使いかたを見つけましょう。fiordaliso del Carsoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Camminare in montagna: Norme - Consigli - Itinerari
... verdi carsiche che in primavera, fiorite, tolgono il fiato: papaveri, fiordalisi, crucifere e piccoli fiori bianchi di lenticchia. ... Ai suoi fianchi, verso il Tirreno e verso l'Adriatico, corrono catene minori, erodibili colline plioceniche, le Prealpi del ...
Lorenza Russo, 2013
2
Ogni angelo è tremendo
... raggiunto magari con la vecchia motonave Ambria Bella, sembravano costituire un'ossaturastabile della ritmicità del tempo, capacedi ... Ancora non sapevo che, mentre contemplavo beata lapace dei campielisi contornatida fiordalisi, sentendo già nelle orecchie ilfruscio ... B. Tuttavianon riuscivo a tacere, così l'elaborazione delle mie domande subiva un percorso non molto diverso dalle acque carsiche:
Susanna Tamaro, 2013
3
Bollettino della Società adriatica di scienze naturali in ...
... di cui l'espressione più diffusa è il Cariceto a Fiordaliso rupestre "Carici- Centaureetum rupestris" (Poldini, 1984, 1989). ... Far conoscere e far apprezzare ai giovani e agli studenti il mosaico di ambienti del Carso, il dinamismo odierno del ...
Società adriatica di scienze, 1999
4
Poeti siciliani del nostro tempo
Nel 1918 ha pubblicato, per le edizioni della « Voce », le sue memorie del Carso e più tardi, nel 1945 e '46, sotto il titolo ... di Francesco Flora (Milano, Mondadori, 1948); Conquiste (Milano, Principato, 1958); Fiordalisi (Milano, Mursia, 1963).
Salvatore Orilia, 1967
5
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
PlAZZOLl Emilio (Socio vitalizio) - Via S. Michele del Carso 22, 20144 Milano. 1944. Piazzoli Rolando (Socio vitalizio) - Via ... Prudenzano Daniele - Via Fiordalisi 6/3, 20146 Milano - Idrologia ipogea. 1967. Rabaglia Prof.ssa Tina - Borgo S.ta ...
Società italiana di scienze naturali, 1974
6
Il Carroccio: The Italian review
... un fitto cipcipio come a sera dagl'ippocastani popolati di passeri, là un rotolarsi di fanciulli fra papaveri e fiordalisi, con piccole grida di meraviglia e di gioia. * * * (. ... Questi contadini, che hanno ancora l'elmetto appeso al fianco del focolare ... Hanno vinto un'altra volta, come sul Carso, sul Grappa, sul Pasubio, sul Piave.
‎1934
7
Rassegna storica del risorgimento
Maria Cristina Chatzio- annou, Centre de Recherches neo- elléniques, Vas Costantinou, 48, Atene. L'Aquila: vacante. ... Franco Bozzi, Via del Fiordaliso, 133 , S. Marco. Pesaro Urbino: prof. ... Alberto M. Arpino, Viale Carso, 59. Romania: prof.
‎1995
8
Libri d'Italia: repertorio alfabetico delle edizioni italiane
Cannarsa S., Il Socialismo e i XXVIII Congressi nazionali del Partito Socialista Italiano. - Firenze, « Avanti f » ... 40 (« Collana del fiordaliso per i fanciulli »), L. 70. Capalozza T., La ... Capello C. F., Il fenomeno carsico in Piemonte. Le zone 48.
‎1950
9
Per una geografia del Lazio
Nascondimento "necropolitano": il paesaggio etrusco del tufo Se la grotta di Saturno può essere evocativa delle forme carsiche ipogee, ce un altro Lazio sotterraneo che affonda le sue radici nella storia di una delle più importanti ... si alza sul livello del suolo; così che dall'esterno si scorgono soltanto campi aridi, privi d'alberi, segnati dal giallo del grano, dal rosso dei papaveri, dall'azzurro dei fiordalisi.
Gino De Vecchis, 2007
10
Letteratura italiana contemporanea
Solo qualche esile fiordaliso ricordava che una volta in quel luogo non era un campo utile ma un inutile prato. ... colui ch'era nato da terra molliccia e non — come il prato e in generale tutti i prati del buon tempo antico — da dura e inflessibile pietra, era amante del gaio vivere. ... 74 Scrive SLATAPER ne // mio Carso, cit., p.
‎1981

参照
« EDUCALINGO. Fiordaliso del Carso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fiordaliso-del-carso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z