アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fitodepurazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFITODEPURAZIONEの発音

fi · to · de · pu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FITODEPURAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFITODEPURAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fitodepurazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fitodepurazione

ファイトレメディエーション

Fitodepurazione

受精は、水生環境と湿地に典型的な自己分解の原理を再現する家庭、農業、時には産業排水の自然浄化システムです。 La fitodepurazione è un sistema di depurazione naturale delle acque reflue domestiche, agricole e talvolta industriali, che riproduce il principio di autodepurazione tipico degli ambienti acquatici e delle zone umide.

イタリア語辞典でのfitodepurazioneの定義

辞書における植物の定義の定義は、水生植物の自然な作用による水の浄化である。

La definizione di fitodepurazione nel dizionario è depurazione delle acque per mezzo dell'azione naturale di piante acquatiche.

イタリア語辞典で«fitodepurazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FITODEPURAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

FITODEPURAZIONEのように始まるイタリア語の単語

fitobiologia
fitocenosi
fitochimica
fitocosmesi
fitoestratto
fitofago
fitofarmacia
fitofarmaco
fitofisiologia
Fitoflagellati
fitogenico
fitogeografia
fitogeologia
fitografia
fitografico
fitoiatria
fitolacca
fitologia
fitologo
fitonimo

FITODEPURAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるfitodepurazioneの類義語と反意語

同義語

«fitodepurazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FITODEPURAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fitodepurazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfitodepurazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fitodepurazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

植物修复
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fitorremediación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

phytoremediation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

phytoremediation
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

علاج النبات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фиторемедиация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fitorremediação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

phytoremediation
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

phytoremédiation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Fitopemulihan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

phytoremediation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ファイトレメディエーション
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

식물 환경 복원
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

phytoremediation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phytoremediation
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

phytoremediation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

phytoremediation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Fitoremediasyon
70百万人のスピーカー

イタリア語

fitodepurazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fitoremediacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фіторемедіація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fitoremedierea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φυτοθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Plant Herstel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fytoremediering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

phytoremediation
5百万人のスピーカー

fitodepurazioneの使用傾向

傾向

用語«FITODEPURAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«fitodepurazione»の使用頻度を示しています。
fitodepurazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fitodepurazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«FITODEPURAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fitodepurazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fitodepurazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fitodepurazioneに関するニュースでの使用例

例え

«FITODEPURAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfitodepurazioneの使いかたを見つけましょう。fitodepurazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattamento delle acque reflue. La fitodepurazione
“Molti ampliamenti di depuratori civili e industriali in corso potrebbero aver luogo attraverso la creazione di sistemi di finissaggio a valle ricorrendo alla fitodepurazione che non produce fanghi...” Un'ampia descrizione del trattamento di ...
Nicola G. Grillo, Caterina Grieco, 2003
2
L'evapotraspirazione come sistema di smaltimento delle acque ...
Il trattamento più usuale prevede la installazione di vasche Imhoff seguite da bacini di fitodepurazione. In aree sensibili e in zone ad alta qualità del corpo recettore, occorre favorire i processi di abbattimento dell'azoto e quindi risultano  ...
Christian Barrella, Nicola Giovanni Grillo, 2006
3
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
FITODEPURAzIONE Insieme di processi naturali di trattamento di acque inquinate basati sullo sfruttamento del sistema suolo-vegetazione quale filtro naturale per la depurazione dell'acqua. Il problema dell'approvvigionamento delle risorse ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
4
Bioarchitettura e certificazione energetica
6.3 La fitodepurazione Lo smaltimento dei reflui domestici è uno degli oneri maggiori nell'edilizia. L'aspetto che subito è necessario mettere a fuoco è quello relativo alla riduzione e allo spreco di acqua potabile ai fini di provvedere agli ...
Francesco Bini Verona, Sauro Filippeschi, Oreste Giorgetti, Sergio Lami, Raffaele Latrofa, 2008
5
Un approccio ecosostenibile alla progettazione edilizia
Tra i trattamenti biologici in uso sulle acque inquinate1 , la fitodepurazione è un processo di depurazione dell'acqua di tipo naturale, in quanto sfrutta le proprietà di alcuni organismi cellulari di filtrare e metabolizzare alcune sostanze presenti ...
Edino Valcovich, Valentina Fernetti, Carlo A. Stival, 2011
6
Architettura produttiva. Principi di progettazione ecologica
Tra le soluzioni più interessanti vi sono certamente gli impianti che prevedono il trattamento mediante sistemi di fitodepurazione, integrati nell'arredo a verde degli edifici. Il vantaggio della fitodepurazione (come vedremo al prossimo ...
Maria Luisa Palumbo, 2012
7
La forma dell'ambiente: tecniche di intervento per la ...
Infine, gli impianti di fitodepurazione presentano una buona resistenza agli shock di carico organico ed idraulico, cosa che ne fa una tipologia di trattamento idonea alle località turistiche, che vedono nella stagione estiva un brusco aumento ...
A. Paolella, 1997
8
Tecnologie di ripristino ambientale
C.1 Tecniche basate sulle capacità depurative delle piante - Fitodepurazione La fitodepurazione è un naturale processo di depurazione che sfrutta le capacità depuranti dei suoli attraverso processi fisici, chimici e biologici (filtrazione, ...
Serena Baiani, Antonella Valitutti, 2008
9
Codice dell'ambiente e normativa collegata. Con CD-ROM
... potenzialita` superiore a 2.000 abitanti equivalenti, ad esclusone degli impianti di trattamento che applicano tecnologie depurative di tipo naturale quali la fitodepurazione e il lagunaggio, dovranno essere dotati di trattamento di disinfezione ...
Angelo Buonfrate, 2008
10
Ville Case Prefabricate
... materiali a basso impatto e di alto contenuto tecnologico, al contenimento energetico, all'utilizzo di energie alternative (pannelli fotovoltaici), all'uso di impianti di fitodepurazione, nonché per ultimo alla riduzione delle fonti di inquinamento.

用語«FITODEPURAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfitodepurazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Statuario: il Punto Amico diverrà un centro anziani. Ma sarà aperto …
L'altro concerne l'uso dei fondi risparmiati con la variante che prevede l'eliminazione della vasca di fitodepurazione. Ne abbiamo parlato con ... «RomaToday, 7月 15»
2
Campo Tures, Sudtirolo: verso il traguardo delle zero emissioni - La …
... e con l'acqua, che è l'elemento principale sia all'interno, con piscine e saune, che all'esterno con sauna all'aperto e fitodepurazione. «La Stampa, 7月 15»
3
A Greenbuild EuroMed le migliori case history dell'edilizia sostenibile
... dove tecniche di fitodepurazione sfruttano l'attività dei microrganismi presenti nella rizosfera per scomporre gli inquinanti organici presenti ... «Tekneco, 7月 15»
4
Statuario: le novità sul Centro Civico di via Siderno
"L'altra variante, riguarda l'eliminazione della vasca di fitodepurazione, operazione legata all'allaccio al nuovo collettore fognario di Quarto ... «RomaToday, 7月 15»
5
Modica, Consiglio Comunale aperto sul Depuratore. M5s "Una …
In particolare i 5 stelle hanno puntato l'attenzione sulla scelta, tutta politica tra sistemi di depurazione naturale, lagunaggio o fitodepurazione, ... «La Spia, 7月 15»
6
Lettera contro
... nonostante ciò, munito di tanta pazienza, ebbi modo di illustrarle il malaffare che si perpetrava sul separatore, sulla fitodepurazione, e sulle ... «RovigoOggi.it, 7月 15»
7
Torre Specchia Ruggeri, i residenti denunciano il totale abbandono …
... loro ci si fanno il bagno nelle marine di Melendugno c'è la fitodepurazione,questo ... Giovanni Che stufita ancora con questa fitodepurazione. «Lecceprima.it, 7月 15»
8
Autostrada a misura d'ambiente
Nel primo lotto della terza corsia, sono state messe a dimora più di 80 mila piante e predisposte 21 aree di fitodepurazione. Oltre due milioni di ... «Il Friuli, 7月 15»
9
L'installazione sostenibile che purifica l'acqua di New York
... che in un complesso gioco di vasche di fitodepurazione si alimentano e crescono mentre eliminano dall'acqua che sgorga nell'installazione ... «Rinnovabili, 7月 15»
10
Mollo tutto e cambio vita
Ha i pannelli solari sui tetti, lo stagno per la raccolta di acqua piovana, il riscaldamento a legna, un impianto di fitodepurazione, un pozzo per ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fitodepurazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fitodepurazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z