アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"florovivaismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFLOROVIVAISMOの発音

flo · ro · vi · va · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOROVIVAISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFLOROVIVAISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«florovivaismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのflorovivaismoの定義

辞書の保育園の定義は保育園の花や植物の栽培です。

La definizione di florovivaismo nel dizionario è attività di coltivazione di fiori e piante in vivaio.


イタリア語辞典で«florovivaismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLOROVIVAISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiebraismo
an·ti·e·bra·i·ʃmo
arcaismo
ar·ca·i·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
dadaismo
da·da·i·ʃmo
ebraismo
e·bra·i·ʃmo
farisaismo
fa·ri·ʃa·i·ʃmo
giudaismo
giu·da·i·ʃmo
lamaismo
la·ma·i·ʃmo
mitraismo
mi·tra·i·ʃmo
mosaismo
mo·ʃa·i·ʃmo
neodadaismo
ne·o·da·da·i·ʃmo
nicolaismo
ni·co·la·i·ʃmo
operaismo
o·pe·ra·i·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
ortovivaismo
or·to·viva·i·ʃmo
tebaismo
te·ba·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
vivaismo
vi·va·i·ʃmo
voltaismo
vol·ta·i·ʃmo

FLOROVIVAISMOのように始まるイタリア語の単語

flora
florale
floreale
floreo
floreria
floricolo
floricoltore
floricoltura
floricultore
floricultura
floridezza
floridità
florido
florilegio
florovivaista
floscezza
flosciamente
floscio
flosciume
flotta

FLOROVIVAISMOのように終わるイタリア語の単語

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
periodismo
protagonismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo

イタリア語の同義語辞典にあるflorovivaismoの類義語と反意語

同義語

«florovivaismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOROVIVAISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語florovivaismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのflorovivaismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«florovivaismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

苗圃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vivero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nursery
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नर्सरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حضانة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

питомник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

berçário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিশুশালা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pépinière
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nurseri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kindergarten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

保育所
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양식장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nursery
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vườn ươm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாற்றங்கால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नर्सरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kreş
70百万人のスピーカー

イタリア語

florovivaismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żłobek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розплідник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pepinieră
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φυτώριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwekery
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plantskola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

barnehage
5百万人のスピーカー

florovivaismoの使用傾向

傾向

用語«FLOROVIVAISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«florovivaismo»の使用頻度を示しています。
florovivaismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«florovivaismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLOROVIVAISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«florovivaismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«florovivaismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、florovivaismoに関するニュースでの使用例

例え

«FLOROVIVAISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からflorovivaismoの使いかたを見つけましょう。florovivaismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Forma viva: design per il vivaismo
3 - Francesco Mauri, op. cit., p.6 4 - Sul florovivaismo toscano si confronti AA.VV., The Workshops of Gardening. Guide to Tuscan flori- culture, Giunti, Firenze – Milano 2004. 5 - Per tali informazioni cfr., tra l'altro: Florovivaismo, pronta la prima  ...
V. A. Legnante, G. Lotti, 2007
2
Il sistema florovivaistico. Indagine in provincia di Varese
Prodotto 2004 2005 2006 2007 2008 Florovivaismo 2.640.856 2.825.817 2.834. 493 2.936.783 3.060.644 Fiorì e piante da vaso 1.523.713 1.627.212 1.596.725 1.609.350 1.650.518 Altre legnose 1.117.143 1. 198.605 1.237.768 1.327.433 ...
Federico Tesser, 2010
3
Sviluppo integrato e risorse del territorio: un caso di ...
Introduzione In questo paragrafo ci proponiamo di inquadrare sinteticamente le possibili opportunità e vincoli di carattere logistico riferite al florovivaismo marchigiano-piceno. Questo obiettivo prende le mosse da una preliminare analisi del ...
Francesco Adornato, 2006
4
Le piccole imprese nei settori maturi tra declino ...
L'attività vivaistica nell'ambito del florovivaismo Prima di proseguire nell'analisi è necessario precisare a quale tipo di attività si faccia esattamente riferimento con il termine “vivaismo”. L'attività vivaistica fa parte del più ampio insieme costituito ...
Belletti, Cavaliere, Moliterni, Giovanni Belletti, Vincenzo F. Cavaliere, 2009
5
Il sistema agro-alimentare della Lombardia. Rapporto 2012
16.1 - Produzione del florovivaismo e valore aggiunto ai prezzi di base in Lombardia ed in Italia (milioni di €a prezzi correnti) Prodotti 2007 2008 2009 2010 2011 LOMBARDIA COLTIVAZIONI AGRICOLE 1.934 2.164 1.833 1.936 2.213 ...
Pieri, Pretolani, R. Pieri, R. Pretolani, 2013
6
La competitività territoriale tra sviluppo endogeno e ...
II settore del florovivaismo Gli scenari settoriali Il comparto florovivaistico, continua ad essere considerato in qualche modo "marginale" nell'ambito delle statistiche del settore agricolo. Vi sono quindi notevoli difficoltà nel reperire dati ...
Paolo Rizzi, Luca Quintavalla, 2004
7
Il sistema agro-alimentare della Lombardia. Rapporto 2013: ...
16.1 - Produzione del florovivaismo e valore aggiunto ai prezzi di base in Lombardia ed in Italia (milioni di €a prezzi correnti) Prodotti 2008 2009 2010 2011 2012 Var. % 2012/08 LOMBARDIA COLTIVAZIONI AGRICOLE 2.155 1.820 1.945 ...
Pieri, Pretolani, 2014
8
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
Nell'ambito della manifestazione, si è svolto il convegno organizzato dall' Assoflora e dall'ARSSA "Nuove prospettive per il florovivaismo abruzzese", con la partecipazione del dr. Donatantonio De Falcis, direttore generale dell' A.R.S.S.A., ...
‎2005
9
L'Italia agricola
Giuseppe Punzo istituto nazionale per il commercio estero, Roma Il commercio mondiale dei prodotti del florovivaismo, pur assumendo proporzioni alquanto modeste rispetto ad altri settori, raggiunge valori intorno ai 10.000 miliardi di lire.
‎1989
10
Lo sviluppo economico locale. Politiche di programmazione e ...
... secondo i dati dell'Ispettorato Provinciale dell'agricoltura, nel 1995 costituiva circa il 57,6% della produzione lorda vendibile (PLV) provinciale; dal florovivaismo (15,2%); dalle produzioni vitivinicole (8,5%); dalle produzioni orticole (16,6%).
Cosimo Casilli, 2003

用語«FLOROVIVAISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflorovivaismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riapre il Centro di riferimento per la Prevenzione Igiene e Sicurezza …
A partire dal primo luglio 2015 il centro di Riferimento per la Prevenzione Igiene e Sicurezza nel Florovivaismo dell'Asl di Pistoia ha ripreso le ... «PuntoSicuro, 7月 15»
2
Xylella: l'importanza del lavoro di squadra. | Brindisi Libera
... decretato nei confronti delle importazioni dai vivai italiani e pugliesi anche se l'impegno a sostegno del florovivaismo pugliese e salentino e ... «brindisilibera.it, 7月 15»
3
Flora Trade Show. A Rimini i fiori più belli - Affaritaliani.it
Queste sono alcune delle iniziative proposte da FLORA TRADE SHOW (primo Salone Internazionale del florovivaismo e del paesaggio, Rimini ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
4
Il Comitato di borgata chiede la videosorveglianza
... materiali presumibilmente provenienti da un'azienda agricola che tratta di florovivaismo e orticoltura. Inoltre sono inoltre comparse centinaia ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
5
Scienza e tecnologia
Ricerca e sperimentazione orientata negli ultimi anni oltre che al florovivaismo anche alle specie aromatiche e alla coltivazione di piante ... «Guidasicilia.it, 7月 15»
6
Florovivaismo, Anna Giacobbe interviene alla Camera 'Risorsa …
Roma. Intervento della parlamentare Pd Anna Giacobbe alla Camera dei deputati a sostegno del florovivaismo. Scrive la deputata:"il ... «Rsvn.it, 7月 15»
7
Euroflora 2017, i piani di Genova per l'expo dei fiori
... Paese (appena “ fotografato” da uno studio di Confagricoltura Liguria) che ha il 30% della superficie europea di terra adibita al florovivaismo, ... «La Repubblica, 7月 15»
8
I 'capolavori' di Confagricoltura alla vigna di Leonardo
... provenienti dall'Asia e dai Paesi Arabi, dedicato al florovivaismo, a quelli, in programma a settembre, riservati al vino e all'agroalimentare. «ArezzoWeb.it, 7月 15»
9
Remaschi a Pistoia: "La Toscana è e resterà xylella-free"
L'assessore regionale all'agricoltura, Marco Remaschi, ha scelto Pistoia, patria del vivasimo e del florovivaismo, per affrontare il tema dei ... «Adnkronos, 7月 15»
10
Dai rifiuti organici al compost, la filiera virtuosa del riciclo
Della produzione totale annua, 266.300 tonnellate possono essere utilizzate nel florovivaismo per sostituire le torbe di importazione, e 762.200 ... «Corriere della Sera, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Florovivaismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/florovivaismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z