アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"florovivaista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFLOROVIVAISTAの発音

flo · ro · vi · va · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOROVIVAISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFLOROVIVAISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«florovivaista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのflorovivaistaの定義

辞書の保育園の定義は、花や植物の保育園で働く人たちです。

La definizione di florovivaista nel dizionario è chi lavora in un vivaio di fiori e piante.


イタリア語辞典で«florovivaista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLOROVIVAISTAと韻を踏むイタリア語の単語


a vista
a vista
analista
a·na·li·sta
arcaista
ar·ca·i·sta
artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
caldaista
cal·da·i·sta
conquista
con·qui·sta
dadaista
da·da·i·sta
ebraista
e·bra·i·sta
lista
li·sta
mortaista
mor·ta·i·sta
neodadaista
ne·o·da·da·i·sta
ortovivaista
or·to·vi·va·i·sta
pista
pi·sta
pitaista
pi·ta·i·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
punto di vista
punto di vista
rosaista
ro·ʃai·sta
vista
vi·sta
vivaista
vi·va·i·sta

FLOROVIVAISTAのように始まるイタリア語の単語

flora
florale
floreale
floreo
floreria
floricolo
floricoltore
floricoltura
floricultore
floricultura
floridezza
floridità
florido
florilegio
florovivaismo
floscezza
flosciamente
floscio
flosciume
flotta

FLOROVIVAISTAのように終わるイタリア語の単語

arista
autista
autopista
barista
battista
bellavista
ciclista
comunista
economista
evangelista
giornalista
in vista
intervista
motorista
professionista
realista
regista
rivista
socialista
turista

イタリア語の同義語辞典にあるflorovivaistaの類義語と反意語

同義語

«florovivaista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOROVIVAISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語florovivaistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのflorovivaistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«florovivaista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Florovivaista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Florovivaista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Florovivaista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Florovivaista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Florovivaista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Florovivaista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Florovivaista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Florovivaista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Florovivaista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Florovivaista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Florovivaista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Florovivaista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Florovivaista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Florovivaista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Florovivaista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Florovivaista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Florovivaista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Florovivaista
70百万人のスピーカー

イタリア語

florovivaista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Florovivaista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Florovivaista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Florovivaista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Florovivaista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Florovivaista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Florovivaista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Florovivaista
5百万人のスピーカー

florovivaistaの使用傾向

傾向

用語«FLOROVIVAISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«florovivaista»の使用頻度を示しています。
florovivaistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«florovivaista»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLOROVIVAISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«florovivaista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«florovivaista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、florovivaistaに関するニュースでの使用例

例え

«FLOROVIVAISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からflorovivaistaの使いかたを見つけましょう。florovivaistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lavoro e legislazione sociale in agricoltura
In caso di trasferimento, oltre al rimborso delle spese di viaggio per il nucleo familiare e di trasporto delle masserizie, all'operaio florovivaista trasferito spetta un'indennità straordinaria pari a 7 quote giornaliere di retribuzione. Le assenze dal ...
Luigi Pelliccia, 2011
2
Genio e materia: contributi per una definizione del mestiere ...
... Scuola Qualifica post-diploma: Tecnico dei giardini ISAD Qualifica post- diploma: Tecnico del verde Civica Scuola Arte e Messaggio Certificato di frequenza con profitto: Florovivaista manutentore del verde e dell'arredo urbano AFGP Centro ...
Paolo Colombo, Università cattolica del Sacro Cuore (Milan, Italie)., Fondazione delle arti e dei mestieri, 2000
3
Agricoltura. Soluzioni 2012
Per esempio: il florovivaista che svolge altresì attività di mero commercio di piante acquistate da terzi o l'allevatore di trote che fornisce a terzi il servizio di pesca sportiva deve tenere contabilità separata ai fini Iva. Quest'ultima comporta: n ...
Vincenzo Giannone, 2012
4
Diario di un ex-allievo della Fondazione Minoprio: Nuova ...
Conobbi tanti ragazzi e ragazze che giocavano a fare gli adulti e forse unpo' lo erano, il presidente della CEJH, sezione giovanile dell'AIPH (Associazione Internazionale dei Produttori Orticoli) era Rainer Laurehass, florovivaista di Baden ...
Giovannino Serra, 2013
5
Busta paga agricoltura
CATEGORIA CONTRATTUALE: Indicare il codice relativo al settore produttivo nel quale il lavoratore è impiegato, come da tabella seguente: Codice Descrizione 01 Tradizionale; 02 Florovivaista; 03 Idraulico forestale; 04 Dipendente ...
Dimitri Cerioli, Fabio Pappalardo, 2013
6
Il sistema florovivaistico. Indagine in provincia di Varese
Per il 9% invece il prezzo è fissato dal cliente, che generalmente acquista grosse quantità di prodotto, mentre nel 6% dei casi si stipulano contratti di produzione tra il florovivaista e il compratore. I dati generali delle elaborazioni si ...
Federico Tesser, 2010
7
Corso di diritto agrario italiano e comunitario
2135 c.c. ha confermato (18) riferendosi a un florovivaista che aveva scelto un sistema assai articolato per alienare i suoi prodotti, ottenuti in buona misura nelle serre. Il criterio della normalita` si utilizzava, dun- (17) Ideato da A. ARCANGELI,  ...
Luigi Costato, 2008
8
Iperico. La natura contro la depressione
Si consiglia, perciò, di acquistare le piantine dal florovivaista e di piantarle in autunno o primavera. Ecco un piccolo suggerimento per i conoscitori dell'ipe- rico: in autunno o primavera potete ovviamente trapiantare nel vostro giardino anche ...
Sven-Jörg Buslau, Corinna Hembd, 1999
9
Giurisprudenza annotata di diritto industriale. Anno 38° (2009)
Col ricorso in esame il signor Sergio Patrucco, florovivaista e coltivatore, afferma di avere promosso e lanciato nel mercato — con successo — una linea di produzione costituita da piantine ornamentali molto piccole confezionate e presentate ...
Adriano Vanzetti, 2011
10
Paesaggi terapeutici: come conservare la diversità per il ...
Attualmente essa è formata da 7 soci e un dipendente, due dei quali appartengono alla particolare fascia debole prima ricordata, due sono laureati in Scienze Naturali uno in Scienze Forestali, uno è agrotecnico florovivaista e uno guida ...
Adriana Ghersi, 2007

用語«FLOROVIVAISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflorovivaistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'orto di famiglia che fa gola al rione
«L'idea originale era quella di lavorare come florovivaista – racconta Matteo – Ma da due anni è ormai ufficiale la conversione ad azienda ... «La Provincia di Varese, 7月 15»
2
Vittorio Cadau presidente Uecoop Sardegna
CAGLIARI - Vittorio Cadau, florovivaista dell'azienda Gemma Sud Mediterranea di Olmedo è il primo presidente di Uecoop Sardegna (Unione ... «Alguer.it, 7月 15»
3
Banche, imprenditore pugliese strozzato dai tassi usurai: "Interessi …
Nel 2010 la Bcc di Alberobello e Sammichele di Bari conferisce a Paolo De Carlo, florovivaista, un conto corrente da 200mila euro per ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Barzago: un gheppio ferito cade in un giardino di v. Cantù. In tanti all …
"Ci siamo subito mobilitati e abbiamo contattato un florovivaista della zona, esperto di uccelli in genere. Ha capito subito il problema e ci ha ... «Casateonline, 6月 15»
5
(provincia di terni notizie) Formazione, Provincia presenta corsi Cfp …
... Addetto qualificato alle vendite food e non food; Operatore florovivaista Al Cfp di Narni: Estetista; Acconciatore Uomo/Donna; Operatore del ... «Adnkronos, 6月 15»
6
Oltre il Giardino di Vigliano premia i floricoltori: Renato Furno …
Quanto infine agli aspetti compositivi ed alla creatività di tutti i concorrenti, Elena Accati sottolinea: Innanzitutto, da parte di ogni florovivaista ... «il Periodico di Biella, 6月 15»
7
Papa Francesco. Torino: Sindone, Marchionne, disoccupati …
E' la richiesta rivolta al Pontefice da Fabrizio, florovivaista tra i testimoni del mondo del lavoro intervenuti in Piazzetta Reale. “Le assicuro la mia ... «Blitz quotidiano, 6月 15»
8
Roberto Arcangeli detta la linea per la nuova stagione del Pistoia
Il nuovo presidente sarà Roberto Arcangeli, noto operatore florovivaista pistoiese. A suo fianco il vice presidente Riccardo Fedi, già capitano e ... «Il Tirreno, 6月 15»
9
Hockey Club Pistoia, è Arcangeli il nuovo presidente
Il nuovo presidente sarà Roberto Arcangeli (nella foto, al centro in maglia blu), noto operatore florovivaista pistoiese. A suo fianco il vice ... «PistoiaSport, 6月 15»
10
FloraFirenze: la natura diventa arte
Il giardino bonsai - Nell'area sono presenti i principali produttori di Bonsai Italiani tra cui lo storico florovivaista Franchi specializzato in rarissimi ... «TGCOM, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Florovivaista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/florovivaista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z