アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arcaista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCAISTAの発音

ar · ca · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCAISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARCAISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arcaista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarcaistaの定義

辞書の古文書の定義は古風な形を模倣するものであり、仕様です。 芸術と文学において。

La definizione di arcaista nel dizionario è chi imita forme arcaiche, spec. in arte e in letteratura.


イタリア語辞典で«arcaista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCAISTAと韻を踏むイタリア語の単語


a vista
a vista
analista
a·na·li·sta
artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
caldaista
cal·da·i·sta
conquista
con·qui·sta
dadaista
da·da·i·sta
ebraista
e·bra·i·sta
florovivaista
flo·ro·vi·va·i·sta
lista
li·sta
mortaista
mor·ta·i·sta
neodadaista
ne·o·da·da·i·sta
ortovivaista
or·to·vi·va·i·sta
pista
pi·sta
pitaista
pi·ta·i·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
punto di vista
punto di vista
rosaista
ro·ʃai·sta
vista
vi·sta
vivaista
vi·va·i·sta

ARCAISTAのように始まるイタリア語の単語

arcadicamente
arcadico
arcadio
arcadore
arcaica
arcaicamente
arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente
arcangelo
arcano
arcare
arcareccio

ARCAISTAのように終わるイタリア語の単語

arista
autista
autopista
barista
battista
bellavista
ciclista
comunista
economista
evangelista
giornalista
in vista
intervista
motorista
professionista
realista
regista
rivista
socialista
turista

イタリア語の同義語辞典にあるarcaistaの類義語と反意語

同義語

«arcaista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCAISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcaistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarcaistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arcaista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

对于古老的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

para la arcaica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

for the archaic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुरातन के लिए
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لقديمة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

для архаики
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

para o arcaico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সেকেলে জন্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pour l´archaïque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bagi kuno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

für die archaische
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

古風なため
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

구식에 대한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo kuna
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cho cổ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொன்மையான க்கான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जुने साठी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

arkaik için
70百万人のスピーカー

イタリア語

arcaista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

za archaiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

для архаїки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pentru arhaică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

για την αρχαϊκή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vir die argaïese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

för den arkaiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

for den arkaiske
5百万人のスピーカー

arcaistaの使用傾向

傾向

用語«ARCAISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«arcaista»の使用頻度を示しています。
arcaistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcaista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCAISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arcaista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arcaista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arcaistaに関するニュースでの使用例

例え

«ARCAISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarcaistaの使いかたを見つけましょう。arcaistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cultura nelle "Noctes Atticae"
Noctes Atticae, per stabilire i criteri dell'intervento gelliano sui fenomeno colti dell' epoca. 2. Questioni linguistiche e letterarie Come è noto, G. è considerato dalla maggior parte degli studiosi un simpatizzante del movimento arcaista del II sec.
Maria Laura Astarita, 1993
2
Paideia
Non è un caso che l'unico esempio posteriore che io ricordo sia in prosa, in una traduzione dal greco, nell'arcaista Gellio (1, 3, 3). È certo che l'accoppiamento ni( hi)l qui(c)quam esprime quasi sempre un forte rilievo enfatico. Lo ravvisiamo ...
Vittore Pisani, 2004
3
Aevum antiquum
12) super ea re audivi non incelebrem hominem dicere, nimis comice Plautum imperito et incondito militi falsam novamque opinionem tribuisse ... Dei Menechmi l'arcaista adduce in N.A. XVIII 9, 4 pure il v. 1047, che quasi sicuramente trovava ...
4
Mario Nanni: dagli anni Quaranta al Duemila
I due sono agli inizi dei convinti sostenitori dell'approccio mimetico, high-fidelity alla realtà, eppure sono capaci di timide aperture; il secondo infatti utilizza a metà dei Trenta la grammatica arcaista di Novecento, tutta protesa a scavalcare la ...
Leonardo Canella, 2008
5
Breve storia della letteratura latina
... Exul, Epistula; altre con duplice titolo greco-latino, come Obolostates Foenerator, Hypoboli- maeus sive Subditivus. La sua fonte preferita fu Menan- dro; e l'arcaista Gellio (II, 23) istituisce un raffronto interessante fra Cecilio e Menandro ...
Enzio Cetrangolo, 1991
6
Eugenio Onegin
21. critico severo: si tratta di Vil'gelm (Wilhelm) Karlovič Kjuchel'beker (1797- 1846), poeta romantico e «arcaista» (cioè sostenitore di una linea stilistico- linguistica in cui si sottolineava la fondamentale importanza della classicità della lingua ...
Alexander Puskin, 2010
7
La Philologie Grecque a l'Epoque Hellenistique et Romaine
Collegato con l'atticismo, ma non tout court identificabile con esso, esercitò una certa influenza il movimento arcaista: ricordo che con Galeno (XIX p. 65 s. Kuhn) si ha una specificazione del concetto di glossa nel senso di termine antiquato e ...
8
Le ragioni della grammatica
Non è questo l'atteggiamento di un arcaista o di un purista, ma si tratta piuttosto di una forma di classicismo, Sono la lingua e lo stile dei sommi autori del Trecento ad essere proposti come modello per l'imitazione: quegli autori costituiscono ...
Mario Bianco Marchiò, 2012
9
L'arte all'ordine del giorno: figure e idee in Italia da ...
... il rifiuto che questa oppone a ogni forma di arcaismo (un arcaista travestito era stato, per Soffici, lo stesso Cézanne): "Il futurismo, venuto ultimo e tenendo conto degli insegnamenti della scuola impressionistica e cubistica, s'è proposto di ...
Vittorio Fagone, 2001
10
Arte moltiplicata: L'immagine del '900 italiano nello ...
Era ancora giocoso, nel 1932, il tono di una complice descrizione delle stravaganze stilistiche o compositive di Prampolini (futurista), Campigli (arcaista), Felisari (troppo realista), de Chirico (metafisico) e Savinio (surrealista).90 Nel 1937, ...
Barbara Cinelli, Flavio Fergonzi, Maria Grazia Messina, 2014

用語«ARCAISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarcaistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al Complesso dei Dioscuri al Quirinale, dal 23 marzo al 6 aprile, una …
Numerosi i riconoscimenti ottenuti dall'artista, tra cui “Premio Internazionale Arcaista” (Tarquinia, 2007), “Approdi d'Autore” (Ischia, 2007) e ... «informazione.it, 3月 12»
2
Al Complesso dei Dioscuri al Quirinale, dal 23 marzo al 6 aprile, una …
Numerosi i riconoscimenti ottenuti dall'artista, tra cui “Premio Internazionale Arcaista” (Tarquinia, 2007), “Approdi d'Autore” (Ischia, 2007) e ... «informazione.it, 3月 12»
3
Quadri arcaisti in mostra a Tarquinia Lido
... del bar Il cavallino rosso, in viale dei Navigatori, a Tarquinia Lido, una mostra di quadri di artisti appartenenti al movimento artistico arcaista. «Tuscia Web, 3月 12»
4
Quadri arcaisti in mostra a Tarquinia Lido
... del bar Il cavallino rosso, in viale dei Navigatori, a Tarquinia Lido, una mostra di quadri di artisti appartenenti al movimento artistico arcaista. «Tuscia Web, 3月 12»
5
L'estetismo dell'immagine nell'immaginario di Francesca Parrucci
... aderito a "collettive" ed ha partecipato alla 2^ Edizione del "Premio Internazionale Arcaista". I suoi quadri si trovano presso collezioni private ... «informazione.it, 7月 11»
6
L'estetismo dell'immagine nell'immaginario di Francesca Parrucci
... aderito a "collettive" ed ha partecipato alla 2^ Edizione del "Premio Internazionale Arcaista". I suoi quadri si trovano presso collezioni private ... «informazione.it, 7月 11»
7
Arte, musica e canto al meeting degli arcaisti
“Movimento Arcaista” nel vivo della manifestazione, la cerimonia di premiazione del premio si svolgerà sabato 3 luglio a partire dalle 21,30 ... «Tuscia Web, 6月 11»
8
Arte, musica e canto al meeting degli arcaisti
“Movimento Arcaista” nel vivo della manifestazione, la cerimonia di premiazione del premio si svolgerà sabato 3 luglio a partire dalle 21,30 ... «Tuscia Web, 6月 11»
9
Si inaugura il premio arcaista
Sarà inaugurato domani pomeriggio, sabato 21 maggio 2011, alle ore 17.30, nella sala convegni dell'Università Agraria, in via Garibaldi a ... «Tuscia Web, 5月 11»
10
Si inaugura il premio arcaista
Sarà inaugurato domani pomeriggio, sabato 21 maggio 2011, alle ore 17.30, nella sala convegni dell'Università Agraria, in via Garibaldi a ... «Tuscia Web, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Arcaista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arcaista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z