アプリをダウンロードする
educalingo
gasare

"gasare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGASAREの発音

ga · ʃa · re


GASAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGASAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのgasareの定義

辞書の最初の定義は、ガスを液体に溶かして発泡させることです。 ガスの別の定義は、毒性のある窒息ガスを殺すことである。 ゲージングは​​また、エキサイティングで、誇張して不当に誇張しています。


GASAREと韻を踏むイタリア語の単語

accasare · basare · brasare · ficcanasare · intasare · invasare · mortasare · nasare · parafrasare · perifrasare · rasare · riaccasare · rincasare · rintasare · rinvasare · sfasare · sgasare · stravasare · svasare · travasare

GASAREのように始まるイタリア語の単語

gas · gasarsi · gasato · gasco · gascromatografia · gascromatografo · gascromatogramma · gasdinamica · gasdotto · gasiero · gasificare · gasindio · gasista · gasogeno · gasolina · gasolio · gasometro · gasosa · gasoso · gassa

GASAREのように終わるイタリア語の単語

abbassare · annasare · causare · cesare · disintasare · distasare · dosare · fissare · imbasare · indossare · interessare · passare · pensare · rifasare · ritravasare · scasare · snasare · stasare · usare · versare

イタリア語の同義語辞典にあるgasareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GASARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gasare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«GASARE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«gasare»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gasare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GASAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gasareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgasareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gasare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

毒气
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gaseado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

gassing
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالغاز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выделение газа
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gaseificação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অসার কথা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

gazage
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembunuhan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vergasung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ガス発生
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가스 발생
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gassing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gassing
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வாயுவேற்றல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gassing
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gazlama
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gasare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gazowanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

виділення газу
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gazarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αεριοποίηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vergassing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gasning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gassing
5百万人のスピーカー

gasareの使用傾向

傾向

用語«GASARE»の使用傾向

gasareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gasare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gasareに関するニュースでの使用例

例え

«GASARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgasareの使いかたを見つけましょう。gasareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutto il Grillo che conta: dodici anni di monologhi, ...
Era la multinazionale che faceva lo Zyk- lon-B, il gas che serviva a gasare gli ebrei. Una tonnellata serviva per gasarne un milione. La IG Farben ne ha prodotte cinquecento tonnellate per gasare cinquecento milioni di persone. L'ha prodotto ...
Beppe Grillo, 2006
2
Biblioteca degli autori antichi greci, e latini ...
Perche Gasare Cisarano ( comincia ) circa M sine de Magio del anno presente M. D. XXI. havendo commentato e dato le Copie a li impressori per insino al loco soprascripto (cioè al libro nono capo settimo, co^ me alla pag. clini, a tergo si dice ) ...
Jacopo M. Paitoni, 1767
3
Delle città d'Italia e sue isole adjacenti compendiose notizie
... finalmente d' anni meno , che di gloria , e cu lodi , céfsò infeliciflimamente di vivere , fiaccato dalle, ruote eli uri Cocchio nell' anno 1584. Gasare. -• JGafpkte Attendola Germano fratello del fuddetto Giamlat- tijìa Attendala <3S° & A^ **r UK  ...
Cesare Orlandi (conte.), 1770
4
Beatificationis et canonizationis P. Caesaris de Bus: positio...
Ha bes in Gasare Paul uro , qui cupieLat disolvi et esse cum ChrL •to in cit, hov. Resp.§. ili. Habcs in Gasare con tari te tri animi ir n quiliitatcm orisque serenitatem quam in prospeis wqu« ac contrariis eventibu» praeseferebat , in cit, Nov, ...
‎1808
5
Biblioteca picena, o sia notizie istoriche delle opere e ...
LUZJ (Giulio Cesare) di Cagli è stato un'insigne giureconsulto de' suoi tempi , e pubblicò colle stampe : Trattatus diversorum de SpoliisTLcdcsiasticis a D.J ulto Gasare stire Lutto de Callio J. U. D. ScleèTt &c Roma LUC. LUI. LUN". 205 ...
Filippo Vecchietti, Tommaso Moro, 1796
6
Papy, ci sei? Ce la fai?? Sei connesso???
... perché lei ha tutte le desinenze finali in y: Io sono papy, la mamma è mamy, il fratello è fraty, persino il portiere lo chiama porty) Mamy... Io quando vado in disco prendo una pasticca per gasare l'emozione". E io: "Pure io quando bevo troppo ...
Pino Campagna, Pino Campagna, Marco Del Conte, Paolo Uzzi, Paolo Uzzi, 2006
7
Dilucidazioni d'una lapida esistente nella cattedrale di ...
Mo di Gasare dice , che non era d' uopo l'opporre le Alpi 'ai Galli, ah il Reno agli Alemanni: che allorché uguagliati fossero al suolo i più èrti manti, e diseccati i più profiiali fiumi, Quii' avrebbe a temar l'Italia, dacché le brillanti . a- ioni e le ...
Francesco P. Volpe, 1825
8
Meno 100 chili: Ricette per la dieta della nostra pattumiera
A questo punto, premendo suun pulsante,incomincia l'erogazione delgas epossiamo gasare l'acqua quanto vogliamo: da appena appenafrizzante a molto gasata. Se poi vogliamo aromatizzarla non c'è che l'imbarazzo della scelta, ...
Roberto Cavallo, 2011
9
Passi e valli in bicicletta. Prealpi venete
Si possono ammirare e conoscere esemplari di sorbi, faggi e tigli alti fino a 30 m, un vero spettacolo della natura. Tornante in contraela Ranch'. Legenda: lunghezza: 1 cm = 1 34 5. GASARE ASNICAR (1 046 m), da Recoaro Gasare Asnicar ...
Aldo Maroso, 2007
10
L'acqua in tavola. Caratteristiche, produzioni, consumi, ...
Esistono ad esempio in commercio dispositivi non forniti di corredo filtrante, che sono magari utili per gasare o refrigerare l'acqua, ma che a nulla servono se si desidera intervenire sulle qualità della stessa e che per tale ragione non possono ...
Giorgio Temporelli, Nicoletta Cassinelli, 2005

用語«GASARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgasareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Darkness e Black Label Society, il lato più oscuro di Pistoia Blues
... per pensare di tirare i remi in barca in questo modo e limitarsi ad inneggiare ai vari capitoli della BLS in giro per il mondo per farci gasare. «Rolling Stone Italia, 7月 15»
2
L'ultima follia: sigarette al bando e canne libere - IlGiornale.it
Di per sé è un'ovvietà non «gasare» i bambini col proprio fumo in auto, ma il fatto che sia una legge a prevederlo è una brutta sterzata verso ... «il Giornale, 7月 15»
3
Pace con l'Iran
... ha approfittato delle armi e dei soldi americani per gasare un po' di Curdi già che ci stava, fino a finire nel mirino ed essere eliminato la volta ... «La Valle Dei Templi, 7月 15»
4
La recensione PS4 di F1 2015
Lo stesso si può dire del sound dei motori, a mio giudizio un po' piatto e mal bilanciato, incapace di coinvolgere e "gasare" come dovrebbe. «IGN Italia, 7月 15»
5
NBA Summer, 1. Free Agency & Summer League. Rajon e Stanley
... se non quella di una certa mancanza di velocità di base, ma è anche una tipologia di giocatore molto “Celtic”, utile epr gasare il TD Garden. «Baskettiamo.com, 7月 15»
6
Mario Ferri: Tutte le invasioni del “Falco Invasore” (VIDEO)
La clip è inoltre accompagnata da un commento scritto di suo pugno, nel quale confessa che: “Questo video mi fa gasare di brutto !”, per poi ... «meltybuzz.it, 7月 15»
7
Cinema Ritrovato 2015, da Orson Welles a Stanley Kubrick: i …
... a filmare perfino i soldati africani che prestarono servizio sul fronte francese nel '14-'18, facendosi gasare a Ypres e mitragliare a Verdun. «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
8
IC-BTS02: Uno speaker Bluetooth portatile da 5W con bassi
Uno stereo in auto è sempre uno stereo in auto e su questo non ci piove, ma uno speaker bluetooth di questa portata potrebbe farvi gasare, ... «AndroidPlanet.it, 6月 15»
9
Avengers: Age of Ultron è il quinto film più visto nella Storia del …
DrMalex revenge scrive: Be la cosa non mi stupisce per niente.Lo visto e mi ha fatto gasare tantissimo.Adesso attendo con ansia Civil War,che ... «Best Movie, 6月 15»
10
Alcamo, la maggioranza fa quadrato su Bonventre
Quindi, oltre ad Ignazio Caldarella e Scibilia, da Giuseppe Campisi, Leonardo Castrogiovanni, Gasare Coppola, Francesco Dara, Francesco ... «Giornale di Sicilia, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gasare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gasare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA