アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"germogliazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGERMOGLIAZIONEの発音

ger · mo · glia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMOGLIAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGERMOGLIAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«germogliazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgermogliazioneの定義

辞書の発芽の定義は出芽しています。

La definizione di germogliazione nel dizionario è germogliamento.


イタリア語辞典で«germogliazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERMOGLIAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

GERMOGLIAZIONEのように始まるイタリア語の単語

germanofilo
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità
germinale
germinare
germinativo
germinatoio
germinazione
germine
germogliabile
germogliamento
germogliare
germoglio

GERMOGLIAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるgermogliazioneの類義語と反意語

同義語

«germogliazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERMOGLIAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germogliazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgermogliazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«germogliazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

发芽
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

brote
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sprout
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंकुर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

برعم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

росток
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

broto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্ররোহ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pousse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bercambah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sprießen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

새싹
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sprout
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đâm chồi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முளைப்பயிர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंकुर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

filiz
70百万人のスピーカー

イタリア語

germogliazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kiełkować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

паросток
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

germina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βλαστός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spruit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spira
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spire
5百万人のスピーカー

germogliazioneの使用傾向

傾向

用語«GERMOGLIAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«germogliazione»の使用頻度を示しています。
germogliazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germogliazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERMOGLIAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«germogliazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«germogliazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、germogliazioneに関するニュースでの使用例

例え

«GERMOGLIAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgermogliazioneの使いかたを見つけましょう。germogliazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magnesio. Reintegrare un minerale utile per la nostra salute
Citazioni sulla germogliazione: Bansal, K.K. et al., "Attività inibitorie della tripsina e attività emoagglutinica nei ceci: effetti del calore e della germogliazione", in J. Food. Sci. Tech., n. 25, 1988, pp. 46-48. Batra, V.I.P., "Effetto della cottura e della  ...
Lorenzo Acerra, 2005
2
Elementi di botanica
GERMOGLIAZIONE. Germogliazione definita . 1 fenomeni della germogliazione non avvengono in ogni semente nello stesso tempo. Cagioni che influiscono sulla germinazione.- t umidità, il calore, e V aria, e forse V elettrico la favoriscono .
Ciro Pollini, 1810
3
Elementi di botanica teorico-pratica ed applicata accomodati ...
Può essere accelerato il tempo della germogliazione colla immersione dei semi in varie soluzioni, fino a ridursi allo spazio di poche ore. 20. Comincia colla germogliazione la vita attiva e con essa lo sviluppo degli organi. Altri di questi ...
Antonio Manganotti, 1864
4
Elementi di storia naturale proposti agli studenti delle ...
L'acqua è indispensabile per la germogliazione: rammollisce i tessuti del seme, discioglie le sostanze nutritive, e le porge alla pianticina nello stato più proprio perche siano assorbite; mayin troppa quantità è dannosa, ei semi immersi ...
Giovanni Omboni, 1857
5
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
In ogni modo sia per la luce , sia pel calore è certo che l* a- zione del sole è nociva alla germogliazione , e perciò è mestieri che le sementi vengano ben coperte di terra , la quale e le difende dall' azione violenta de' i"aggi solari, e da un ...
Giovanni Pozzi, 1821
6
Elementi di Botanica COMPILATI DA CIRO POLLINI
A.vvi altri fenomenii quali confermano il nostro pensamento. Perché 'mai il gas acido carbonico in qualunque proporzione ben ance piccolissima aggiunto all' aria comune è nocivo alla germogliazione, e più che una_pari porzione di gas; ...
‎1810
7
Elementi di economia rurale prima traduzione Italiana ...
La germogliazione non ha luogo se non. col concorso delle condizioni necessarie alla fermentazione; per la qual cosa ciò che si oppone a questa, è altresì un ostacolo per quella. Il germe riceve la prima nutrizione della sostanza della pianta ...
Leopold Trautmann, 1821
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
In questo caso si forma col mezzo della germogliazione del grano, a spese delle altre parti componenti del medesimo, una porzione di sostanza zuccherosa. Proust che ha fatto un' analisi comparativa della farina d' orzo prima e dopo la ...
Giovanni Pozzi, 1830
9
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Se la germogliazione ha luogo nelPossigeno la quantità del gas assorbito dal grano è sempre maggiore della quantità d'acido carbonico ch' essa sviluppa. Nessuna semente germoglia nelPazoto; ma se vi vengono introdotte in questo gas ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1839
10
Elementi
svolti i cotiledoni l'altre parti si sviluppano rapidamente e la piumetta 's' innalza a costituire la pianticina, di cui si compie la germogliazione allorachè uscita dal suolo e munita di sua radice, perviene a Vegetare sec0nclo le leggi a cui le già ...
‎1826

用語«GERMOGLIAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermogliazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fino al 26.VII.2015 - Mirko Baricchi, Humus - Galleria San Ludovico …
Dopo la prima germogliazione era tempo di assicurare al mio fare un terreno fertile per una "comunicazione”», così risponde l'artista ad una ... «ExibArt, 7月 15»
2
Malati di sballo con droghe Ogm
... privi di principio attivo (il delta-9-tetraidrocannabinolo, detto Thc), presente solo nelle foglie, quindi estraibile solo dopo la germogliazione. «Il Tempo, 6月 15»
3
Baricchi porta Humus a Parma, le sue opere ottengono un gran …
Dopo la prima germogliazione era tempo di assicurare al mio fare un terreno fertile per una “continuazione”. Un momento necessario di stasi ... «Citta della Spezia, 6月 15»
4
MIRKO BARICCHI - Humus
Dopo la prima germogliazione era tempo di assicurare al mio fare un terreno fertile per una “continuazione”. Un momento necessario di stasi ... «politicamentecorretto.com, 6月 15»
5
Sicilia: al via la raccolta dell'uva sotto serra, buoni i primi prezzi
A parte qualche piccola difficoltà durante la fase di germogliazione dovuta a fattori climatici, la stagione produttiva è trascorsa senza particolari ... «Italiafruit News, 6月 15»
6
Come conservare frutta e verdura
Per scongiurare la germogliazione dei tuberi è opportuno, infine, tenerle lontane dalle cipolle e dai frutti che producono etilene come banane, ... «Elle, 6月 15»
7
Humus, Mirko Baricchi in mostra a Parma
Dopo la prima germogliazione era tempo di assicurare al mio fare un terreno fertile per una "continuazione". Un momento necessario di stasi per far decantare il ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 6月 15»
8
Sequetrati rame e marijuana, un arresto e due denunce a Marconia
Queste, già in un avviato stato di influorescenza e germogliazione, sono state stimate in un peso attuale di circa 1/2 kg., con margini di ulteriore ... «ilmetapontino.it, 6月 15»
9
Selezionati i progetti under 35 vincitori di A Designer A Day 2015
Si presenta come vaso+compostiera integrata, i semi vengono conservati per il ciclo di germogliazione ed il vaso diventa la sede che ospita il ... «professioneArchitetto, 6月 15»
10
Biorfarm, il tuo albero 2.0
... che ti verrà assegnata al momento dell'adozione, potrai seguire lo sviluppo biologico del tuo albero, dalla germogliazione alla maturazione, ... «Tiscali, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Germogliazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/germogliazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z