アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"germanofilo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGERMANOFILOの発音

ger · ma · no · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMANOFILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGERMANOFILOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«germanofilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgermanofiloの定義

ドイツ語の定義はドイツ語とその文明に関するすべてのものを崇拝しているドイツ語の学者である。 それはgです。 確信。

La definizione di germanofilo nel dizionario è che, chi è ammiratore di tutto ciò che riguarda la Germania e la sua civiltà: letterati germanofili; è un g. convinto.


イタリア語辞典で«germanofilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERMANOFILOと韻を踏むイタリア語の単語


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

GERMANOFILOのように始まるイタリア語の単語

germa
germana
germanesimo
germanico
germanio
germanismo
germanista
germanistica
germanizzare
germano
germanofilia
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità

GERMANOFILOのように終わるイタリア語の単語

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
francofilo
georgofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

イタリア語の同義語辞典にあるgermanofiloの類義語と反意語

同義語

«germanofilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERMANOFILOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germanofiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgermanofiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«germanofilo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

亲德
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

germanófilo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

germanophile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

germanophile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ألمانوفيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

германофил
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Germanophile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

germanophile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

germanophile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

germanophile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

germano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

germanophile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

germanophile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

germanophile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

germanophile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

germanophile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

germanophile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Alman hayranı
70百万人のスピーカー

イタリア語

germanofilo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

germanophile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

германофіл
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

germanofilul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλογερμανική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

duits gezinde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tysk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Germanophile
5百万人のスピーカー

germanofiloの使用傾向

傾向

用語«GERMANOFILO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«germanofilo»の使用頻度を示しています。
germanofiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germanofilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERMANOFILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«germanofilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«germanofilo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、germanofiloに関するニュースでの使用例

例え

«GERMANOFILO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgermanofiloの使いかたを見つけましょう。germanofiloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il dissidio spirituale della Germania con l'Europa: (Ristampa)
CONFESSIONI DI UN ITALIANO « GERMANOFILO » OHE NON RIESCE A SCOPRIRE IN SÉ PER QUESTA PARTE COSA ALCUNA DI CUI SI DEBBA RAWEDERE. « Germanofilo » (come « anglofilo » e « francofilo » e simili) non può esser ...
Benedetto Croce, 1944
2
La Parola
il germanofilo, dal prin-.o istante in cui capì che l'Italia sarebbe scesa in guerra e che scendere in guerra per l'Italia era una cosa sola con lo sposare la causa della suprema difesa latina contro il massimo sforzo tedesco verso l'assòluto nel  ...
‎1916
3
Conferenze e prolusioni
il germanofilo, dal primo istante in cui capì che l'Italia sarebbe scesa in guerra e che scendere in guerra per l'Italia era una cosa sola con lo sposare la causa della suprema difesa latina contro il massimo sforzo tedesco verso l'assoluto nel  ...
‎1916
4
La Civiltà cattolica
... positivo, e avrà sempre la prevalenza fintantoché si trovi al potere il partito germanofilo. Fa d'uopo adunque, pel bene della pace, desiderare che il partito slavofilo non s'impadronisca giammai del potere, e che il partito francese, del quale ...
‎1884
5
Le navi da guerra italiane internate alle Baleari dopo l'8 ...
Hoare attribuisce invece l'approvazione di Jordana al telegramma di auguri a una macchinazione tedesca: essa sarebbe stata ottenuta dal più notorio funzionario germanofilo del ministero degli Esteri con la motivazione che fosse ...
Giuliano Marenco, 2009
6
L'Italia dell'Asse - 1936-10 giugno 1940: La storia d'Italia #13
Il dittatoreestese al sottosegretario la disistima che ingenerale provava pergliStati Uniti.La proposta diun incontro tralui e Roosevelt alle Azzorre caddenelvuoto.Il Duce fece anzi dello zelo germanofilo, e, dopo avere espresso indignazione per  ...
Sergio Romano, Mario Cervi, Indro Montanelli, 2013
7
L'estetizzazione della politica: il fascismo come anti-Italia
... solo indice di sciatteria provinciale da parte dello storico germanofilo; proprio come dire che in Italia l'avanguardia fu fenomeno di costume, superficiale, mentre in Germania il modernismo reazionario «diventa identità del ceto emergente ...
Fabio Vander, 2001
8
Olanda
Per un Paese tradizionalmente germanofilo come l'Olanda, che nel corso del primo conflitto mondiale non aveva nascosto le proprie simpatie per gli imperi centrali pur accogliendo migliaia di profughi belgi, l'invasione tedesca del maggio ...
Touring Club Italiano, 2003
9
Mosca, San Pietroburgo
Pietroburgo come fidanzata dell'erede al trono, il futuro Pietro lil. Conver- titasi alla religione ortodossa, imparò a perfezione il russo e nel 1 745 sposò Pietro, un marito più germanofilo di lei, burbero e grassone. Ben presto decise di ...
‎2004
10
Le messi del solstizio. Memorie 2 (1937-1960)
Ero il primo Romeno a lasciare l'Inghilterra, fortezza assediata. Coloro che dovevano sapere, non potevano ignorare i miei legami con Nae lonescu, considerato da molti come il più intelligente (e dunque il più pericoloso) germanofilo. Se gli ...
Mircea Eliade, R. Scagno, 1996

用語«GERMANOFILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermanofiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il saluto nazi della regina bambina imbarazza i Windsor
... soli 11 mesi nel 1936 prima dell'abdicazione imposta dal matrimonio con l'americana divorziata Wallis Simpson, è un germanofilo convinto. «ANSA.it, 7月 15»
2
Regionali Liguria, il primo giugno qualcuno tornerà nell'ombra
Il tutto per poi ritrovarsi con il feticista del pelo Paolo Becchi, già germanofilo fanatico e negli ultimi tempi sfegatatamente anti-tedesco. «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
3
Nella battaglia del governo francese per l'égalité, l'ultimo caduto è l …
... in quanto germanofilo ed ex professore di tedesco, per i danni che il progetto legislativo della Belkacem potrebbe arrecare all'insegnamento ... «Il Foglio, 4月 15»
4
L'altra faccia del Re di maggio
... sua preoccupazione per l'orientamento sempre più germanofilo della nostra politica, preoccupazione aggravata dalla sua conoscenza delle ... «Il Tempo, 3月 15»
5
Che ruolo hanno gli italiani nella Commissione di Bruxelles
Lo schema “germanofilo”, oltre che alla Commissione europea, prevale anche all'Europarlamento dove i tedeschi e tedescofili occupano ... «Formiche.net, 11月 14»
6
Isnenghi: «Vi racconto l'Italia degli interventisti ad oltranza»
... si accompagnano ai suoi spiriti schiettamente reazionari, proprio Ancien Régime dichiarato. Germanofilo scatenato, l'ordine l'ordine l'ordine. «Trentino Corriere Alpi, 9月 14»
7
Maxi stadio e nuovo boom, così Orbàn resta zar d'Ungheria
... due al ministero dell'Economia e uomo-chiave nel rapporto coi tedeschi, o come Gergely Proehle, il germanofilo sottosegretario agli Esteri. «La Repubblica, 4月 14»
8
Proust ei “boches”
Ebbene, nelle pagine proustiane si respira un'aria di germanofilia, che traspare nelle conversazioni dei personaggi. È germanofilo Charlus ... «L'Espresso, 10月 13»
9
Fassino incontra Hollande Nasce il polo museale Louvre-Egizio
... un documento talmente duro nei confronti di madame Merkel che il primo ministro, il germanofilo Jean-Marc Ayrault, è dovuto intervenire per ... «La Stampa, 4月 13»
10
Mario Draghi, uomo dell'anno
È questa la differenza, la svolta, rispetto al predecessore in Bce, il francese Jean-Claude Trichet, molto più germanofilo. E questa copertura che ... «Panorama, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Germanofilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/germanofilo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z