アプリをダウンロードする
educalingo
giunco bratteato

"giunco bratteato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGIUNCO BRATTEATOの発音

giunco bratteato


GIUNCO BRATTEATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GIUNCO BRATTEATOと韻を踏むイタリア語の単語

abigeato · alleato · allineato · areato · baccalaureato · beato · bratteato · creato · delineato · fiordaliso bratteato · laureato · lineato · meato · nauseato · neolaureato · non allineato · oleato · reato · sottolineato · timo bratteato

GIUNCO BRATTEATOのように始まるイタリア語の単語

giunco a capolino · giunco a fiori acuti · giunco alpino · giunco americano · giunco annuale · giunco artico · giunco bulboso · giunco castano · giunco compresso · giunco comune · giunco contratto · giunco delle creste · giunco delle Dolomiti · giunco delle pozze · giunco delle rane · giunco delle torbiere · giunco di Desfontaine · giunco di Gerard · giunco di Jacquin · giunco di Sorrentino

GIUNCO BRATTEATOのように終わるイタリア語の単語

aculeato · bencreato · clipeato · concreato · cuneato · disallineato · escreato · galeato · increato · interalleato · livreato · malcreato · mononucleato · nazireato · nucleato · pileato · plurinucleato · polinucleato · screato · trabeato

イタリア語の同義語辞典にあるgiunco bratteatoの類義語と反意語

同義語

«giunco bratteato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GIUNCO BRATTEATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giunco bratteatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiunco bratteatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giunco bratteato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

芦苇苞片
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bracteadas junco
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Jagged brat
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सरकंडा bracteate
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نبات البردي bracteate
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

камыш брактеат
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bracteate junco
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নলখাগড়া bracteate
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

massette bractéate
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bulrush bracteate
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Binse bracteate
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ホタルイのbracteate
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

갈대의 포엽
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bulrush bracteate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây bồ hoàng bracteate
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீரில் வாழும் நாணல் bracteate
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

देठ bracteate
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saz bracteate
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

giunco bratteato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sitowie Brakteat
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

очерет брактеат
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

papura bracteat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βούρλο bracteate
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

biesie skutblaardraend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bulrush brakteaten
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bulrush brakteat
5百万人のスピーカー

giunco bratteatoの使用傾向

傾向

用語«GIUNCO BRATTEATO»の使用傾向

giunco bratteatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giunco bratteato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、giunco bratteatoに関するニュースでの使用例

例え

«GIUNCO BRATTEATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiunco bratteatoの使いかたを見つけましょう。giunco bratteatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
I. 2, 3, M5; volgarmente giunco tondo, giunno d'acqlm. ... da una spighetta solitaria, cilindrica, un poco ovale, non bratteata', le aquamme scure . bislunghe. un poco acute e biancastro ai margini . le due inferiori più larghe; In stilo hi fido; i semi ...
‎1839
2
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
... al precedente, cresce ordinariamente nei boschi o nei prati e- levati, ma non ha maggior importanza dei veri Giunchi. FAM. ... per aborto, terminali, oppure ascellari nello scapo o nel caule, raccmoso-spigati o pannocchiali, nudi o bratteati. 1.
Girolamo Cocconi, 1856
3
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
... piante tolte da Adanson e De Candolle al precedente, cresce ordinariamente nei boschi o nei prati e- levali, ma non ha maggior importanza dei veri Giunchi. FAM. ... nello scapo o nel caule, racemoso-spigati o pannocchiati, nudi o bratteati .
Girolamo Cocconi, 1860
4
La flora dei Colli Euganei
Brionia comune Meonàro salvàdego Butomus umbellatus L. Giunco fiorito Castagnòe Buxus sempervirens L. Bosso comune Quarésema, Busso Calepino irregularis (Asso) Thell. ... Fiordaliso bratteato S-culièroni Centaurea nigriscens Willd.
Antonio Mazzetti, 1992
5
Storia delle piante di Luigi Figuier
... Amor perfetto, — Delfinio o Spron cavaliere , — Aconito napello , — Peonia moutan , — Peonia officinale, — Papavero orientale, — Papavero bratteato, — Diclitra speciosa. — Viola ... Ginerio argentino, — Aglio acquatico o Giunco fiorito . g .
Louis Figuier, 1887
6
Flora analitica d'Italia: ossia descrizione delle piante ...
Giunco fiorilo, Biodo. li. umbcllatus L. S7* Fam. XV. JUNCAGINAOE^E ^.jjt.Pó.Aó. G,,'*,-. Frutto a cocche od a follicoli. Erbe perenni ... con una fg. ad ogni articolazione. Racemo bratteato. Gen. 173 Scneuchzorla Gen. 172. Triglochin ( Bupp.) ...
Adriano Fiori, Giulio Paoletti, 1908
7
Gli Inganni del romanzo: "I viceré" tra storia e finzione ...
E così il Risorgimento è stato una «china» ('piena') passata via senza spazzare né spezzare lo «junco» ('giunco'): la storia, ... Federico De Roberto, Luigi Pirandello, Vitaliano Bratteati, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Leonardo Sciascia.
‎1998
8
Nel mondo della natura: enciclopedia di scienze naturali. ...
Volgarmente nota sotto la denominazione di □ Aglio acquatico » o > Giunco fiorito . o « Biodo », questa stessa specie ha ... I fiori, maschili e femminili, in pochi casi anche bisessuali, sono regolari, bratteati, riuniti in infiorescenze a spiga o ...
Anselmo Motta, Virginio Motta, 1962
9
Nuova antologia
Vitaliano Bratteati, De Roberto e dintorni, a cura di Rita Verderame, Tringale, Catania L'itinerario della relazione tra un ... Gli amici di Pachino lo chiamavano « u spinzu» termine che indica un passerotto leggero che svolazza tra i giunchi del  ...
Francesco Protonotari, 1988
10
L'Italia che scrive
1596. - Giunchi, E.: Un uomo fatto. - Quadrivio, n. 38. 1597. - Gotta. S.: C'è posto per tutti. // Giornale d'Italia, n. 174. 1598. .... [Carlo Bernard, Vitaliano Bratteati]. - La Stampa, n. 174. - Bigongiari, P.: Frontiera del sentimento. - Prospettive, n. 6-7.
‎1940
参照
« EDUCALINGO. Giunco bratteato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giunco-bratteato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA