アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oleato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOLEATOの発音

o · le · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLEATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLEATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oleato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オレイン酸

Acido oleico

オレイン酸またはシス-9-オクタデセン酸は、ω-9シリーズの18炭素モノ不飽和カルボン酸である。 それは16℃で融解する固体である。 室温では、黄色がかった外観および特有の臭いを有する無色の液体として現れる。 トリグリセリドの形では、動物性脂肪の重要な成分であり、ほとんどの植物油の最も豊富な成分である。 オレイン酸は、オリーブ油酸の約75%を占める。 オリーブ油中の遊離オレイン酸の割合は、その酸度を決定し、したがってその名称を決定する。 オリーブオイルを余分なものとみなすためには、総重量の0.8%以下の遊離オレイン酸含量が認められる。 リン脂質の成分は、細胞膜やリポタンパク質などの重要な生物学的構造に存在する。 L'acido oleico o acido cis-9-ottadecenoico è un acido carbossilico monoinsaturo a 18 atomi di carbonio della serie omega-9. È un solido che fonde a 16 °C. A temperatura ambiente si presenta come un liquido di aspetto variabile da incolore a giallastro e dall'odore caratteristico. Sotto forma di trigliceride è un componente importante dei grassi animali ed è il costituente più abbondante della maggioranza degli oli vegetali. L'acido oleico rappresenta il 75% circa degli acidi dell'olio di oliva. La percentuale di acido oleico libero presente nell'olio di oliva determina la sua acidità e conseguentemente la sua denominazione. Affinché l'olio di oliva si possa considerare extravergine, è consentita una percentuale di acido oleico libero non superiore a 0,8% del peso totale. Come componente di fosfolipidi è presente in importanti strutture biologiche, quali le membrane cellulari e le lipoproteine.

イタリア語辞典でのoleatoの定義

辞書中のオレエートの定義は油を基にしており、油を撒いている。 オレイン酸塩はまた、塩またはオレイン酸のエステルである。

La definizione di oleato nel dizionario è unto di olio, cosparso di olio. Oleato è anche sale o estere dell'acido oleico.

イタリア語辞典で«oleato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLEATOと韻を踏むイタリア語の単語


abigeato
a·bi·ge·a·to
aculeato
a·cu·le·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
beato
be·a·to
binucleato
bi·nu·cle·a·to
cocleato
co·cle·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
galeato
ga·le·a·to
interalleato
in·te·ral·le·a·to
laureato
lau·re·a·to
limonio aculeato
limonio aculeato
mononucleato
mo·no·nu·cle·a·to
nucleato
nu·cle·a·to
pileato
pi·le·a·to
plurinucleato
plu·ri·nu·cle·a·to
polinucleato
po·li·nu·cle·a·to
reato
re·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

OLEATOのように始まるイタリア語の単語

oleaceo
oleaginoso
oleandro
oleare
oleario
oleastro
olecranico
olecrano
olefina
oleico
oleicolo
oleicoltore
oleicoltura
oleifero
oleificio
oleina
olente
oleoacidimetro
oleochimica
oleodinamico

OLEATOのように終わるイタリア語の単語

areato
baccalaureato
bencreato
bratteato
clipeato
concreato
cuneato
disallineato
escreato
increato
lineato
livreato
malcreato
meato
nauseato
nazireato
neolaureato
non allineato
screato
trabeato

イタリア語の同義語辞典にあるoleatoの類義語と反意語

同義語

«oleato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLEATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oleatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoleatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oleato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

涂油
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aceitado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oiled
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तेल से सना हुआ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مزيت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

смазанный маслом
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oleado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চুর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

huilé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mabuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

geölter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

油の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기름을 바른
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Susu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Oiled
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

oiled
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तेल लावलेली
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yağlı
70百万人のスピーカー

イタリア語

oleato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

olejowany
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

змащений маслом
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

unse
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαδωμένο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geoliede
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oljad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oljet
5百万人のスピーカー

oleatoの使用傾向

傾向

用語«OLEATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«oleato»の使用頻度を示しています。
oleatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oleato»で最も広く使用されている表現です。

用語«OLEATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oleato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oleato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、oleatoに関するニュースでの使用例

例え

«OLEATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoleatoの使いかたを見つけましょう。oleatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo scioglie l'oleato di potassa, ed appena intacca il margarato e lo slearato ; dopo a f\ ore gettasi il liquore sopra un filtro, e lavasi questo coli' alcole. Per separare poscia il margarato lavasi il tutto nell'alcole bollente più volle e resta lo  ...
‎1830
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il sale neutro si ottiene combinando con l' ebollizione l' acido oleico aIPidrato od anche al carbonato di barile ; oppure precipitando il cloruro di barile con l' oleato di soda. Presentasi sotto forma dl polvere insolnbile 'nell' acqua, scolorita, ...
‎1850
3
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale
Oman'! isvolgimento di calore, ed il sale deponesi sotto forma gelatinosa e si discioglie compiutamente diluendo il liquore con acqua. Con l'I ebollimento la soluzione s' intorbida e perde dell'ammoniaca. oleato di barile. Il sale neutro si ...
‎1850
4
*Trattato di chimica: T. 3.1
332 OLEATO BARITH'O. . sciolgono a caldo, e a 32° la soluzione comincia ad intorb'idarai. Alla' temperatura di 13", 100 parti di alcoole non riten'gono in dissoluzione che-4,84 parti di oleato sodico. Cento parti di etere bollente non ...
‎1833
5
Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...
Si ripete questo trattamento finché le soluzioni s'intorbidano; non vi resta finalmente che l'oleato di potassa, che, decomposto da un eccesso d'acido, offre l 'acido oleico , inquinato d' un po'd'acido stearico e d'acido margarico. Messo in ...
Justus Freiherr von Liebig, 1844
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Oleato di bariie. Il sale neutro si ottiene combinando con l' ebollizione l' acido oleico all'idrato od anche al carbonato di barile; oppure precipitando il cloruro di barite con l'oleato di soda. Presentarsi sotto forma di polvere insolubile nell' acqua ...
‎1850
7
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
Allungando l' e-' miulsione d'una gran quantità d' acqua , “si separa una combinazione d' etale con margarato ed oleato potassico , che , sul filtro , russomigiia perfettamente all' idrato alluminiw. Questoyprecipitato quando si riscalda ., si ...
‎1843
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Gli amaranti sono piante erbacee, anime o bienni, col caule ramoso e spesse volte (oleato; si usano , per la massima farte , come piante da ortaggio in Ame rio o nelle Indie , dorè crescono spou latteamente; e si coltivano in Europa per servire ...
‎1831
9
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
perlato coll'aggiunta d'una gran quantità d'acqua.Ad ottener 1' oleato_ di potassa che rimane, si evapora la dissoluzione e visi aggiunge del cloruro di potassio che separa l'oleato dall'acqua.' Si lascia sgocciolar sulla carta, la si comprime e ...
‎1839
10
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Quando si versa dell'acqua di calce, di barite. di strontiaua , in una soluzione di oleato di potassa, si formano nel1' istante dein oleati iusolubili di neste basi:lo che egualmente accade con la maggior arte dei sali metallici solubili diversi da.
‎1828

用語«OLEATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoleatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Europa e senso di comunità
... l'essere moderno di un meccanismo ben oleato come dovrebbe essere la burocrazia, motore funzionale e funzionante del sistema sociale. «abruzzo independent, 7月 15»
2
Lentini vuole deputati in giunta
Il sistema era così ben oleato da suscitare il sospetto che le defaillance fossero concordate con le opposizioni. Comunque sia, chiunque ... «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
3
Sogno realizzato, Arda Turan al settimo cielo: "Il Barcellona è tutto …
Significa tutto". Al centrocampista turco il compito di integrarsi al meglio in un meccanismo perfettamente oleato: "Sono pronto per questa sfida. «Goal.com, 7月 15»
4
Grexit crea panico in Europa. Merkel: “Sarà la fine dell'Ue”.
I timori di un Grexit allarmano i mercati e tutto lo schieramento della Troika, che ha oleato e messo in moto la macchina della propaganda, ... «Secondo Piano News, 7月 15»
5
Festival Letterario della Sardegna 2015 a Gavoi
Un festival ben oleato - siamo alla XII edizione - organizzato dall'Associazione culturale L'isola delle Storie che propone incontri, presentazioni ... «BooksBlog.it, 6月 15»
6
Storie di film e di chef: grande shermo sotto le stelle
Il film scivola via che è una meraviglia, senza intoppi né conflitti, oleato dalla sapiente sceneggiatura di Steven knight (Locke) e dalla ... «Giornale di Brescia, 6月 15»
7
Malala Yousafzai e il diritto all'educazione, maturità 2015, prima …
... come insegnanti qualificati, materiale didattico e fondi economici per mettere in piedi un sistema ben oleato. Puntare soprattutto sulle donne, ... «Polisblog.it, 6月 15»
8
Tendenze moda 2015: le novità del denim firmato Rifle Jeans a “Pitti …
Ed ancora, il Navy-parka mette insieme parka e navy jacket in un capo di abbigliamento esclusivo realizzato in canvas di cotone oleato, ... «UrbanPost, 6月 15»
9
Le strategie: dopo il rinnovo di Pioli, ci saranno quattro colpi per una …
Non è mai facile migliorare una squadra funzionante, un meccanismo oleato. E' la nuova sfida di Lotito e Tare, devono confermare la crescita, ... «Lazialita.com, 6月 15»
10
Mafia Capitale, Meloni: Marino dimettiti. Non umiliare Roma
«Purtroppo per il Pd il sistema era in mano alle loro Cooperative, inventato ed oleato dai loro uomini e quindi i toni devono essere abbassati, ... «Il Secolo d'Italia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oleato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oleato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z