アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glocalismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGLOCALISMOの発音

glo · ca · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOCALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGLOCALISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«glocalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グローカル

Glocalizzazione

Glocalizationまたはglocalismは、社会学者Zygmunt Baumanによって導入された用語であり、グローバリゼーションの現実を地域の現実に適応させ、国際サークルとの関係をより深く研究することができます。 ▪グローバルまたは国際市場向けに設計されたものの、地方の法律または文化に従って修正された製品およびサービスの作成または流通。 ▪インターネットなどの電子通信技術を使用して、国際的または国際的な地元のサービスを提供すること。 CraigslistとMeetupsはglocalized Webアプリケーションの例です。 ▪多国籍またはグローバルになるために、地元の文化とニーズに対応する地方の組織構造を創出する。 この動作には、IBMなどのさまざまな組織が続いています。 Glocalizzazione o glocalismo è un termine introdotto dal sociologo Zygmunt Bauman per adeguare il panorama della globalizzazione alle realtà locali, così da studiarne meglio le loro relazioni con gli ambienti internazionali. ▪ La creazione o distribuzione di prodotti e servizi ideati per un mercato globale o internazionale, ma modificati in base alle leggi o alla cultura locale. ▪ L'uso di tecnologie di comunicazione elettronica, come internet, per fornire servizi locali su base globale o internazionale. Craigslist e Meetup sono esempi di applicazioni web glocalizzate. ▪ La creazione di strutture organizzative locali, che operano su culture e bisogni locali, al fine di diventare multinazionali o globali. Questo comportamento è stato seguito da varie organizzazioni, ad esempio dall'IBM.

イタリア語辞典でのglocalismoの定義

辞書のglocalismの定義は、グローバリゼーションの地平線内であっても、アイデンティティ、伝統、地域の現実の保護と強化のために働く人々の方向性である傾向です。

La definizione di glocalismo nel dizionario è tendenza, orientamento di chi opera per la tutela e la valorizzazione di identità, tradizioni e realtà locali, pur all'interno dell'orizzonte della globalizzazione.

イタリア語辞典で«glocalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOCALISMOと韻を踏むイタリア語の単語


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

GLOCALISMOのように始まるイタリア語の単語

globoide
globosità
globoso
globulare
globulina
globulo
globulo bianco
globuloso
glocal
glocale
gloglottare
gloglottio
glomerulo
glomerulopatia
glomo
gloria
gloriare
gloriarsi
gloriato
gloriette

GLOCALISMOのように終わるイタリア語の単語

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

イタリア語の同義語辞典にあるglocalismoの類義語と反意語

同義語

«glocalismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOCALISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glocalismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのglocalismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«glocalismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

glocalism
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

glocalismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

glocalism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

glocalism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

glocalism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

глокализм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

glocalismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

glocalism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

glocalisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

glocalism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Glokalismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

glocalism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

glocalism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

glocalism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

glocalism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

glocalism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

glocalism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Mahalli Küreselleşmeye
70百万人のスピーカー

イタリア語

glocalismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

glocalism
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

глокалізм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

glocalism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

glocalism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

glocalism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

glocalism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

glocalism
5百万人のスピーカー

glocalismoの使用傾向

傾向

用語«GLOCALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«glocalismo»の使用頻度を示しています。
glocalismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glocalismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLOCALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«glocalismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«glocalismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、glocalismoに関するニュースでの使用例

例え

«GLOCALISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からglocalismoの使いかたを見つけましょう。glocalismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turismo, territorio, identità. Ricerche ed esperienze ...
Lo sfondo rappresentato dalle rela- 36 B. Badie. La fine dei territori: Saggio sul disordine internazionale e sull'utilità sociale del rispetto. Asterios, Trieste, 1 996. 37 Si tratta del glocalismo protettivo di cui parlano J. Mander, E. Goldsmith.
Asterio Savelli, 2004
2
La città: bisogni, desideri, diritti. La governance urbana
Ma per interpretarle, accanto alla nozione di glocalismo, dobbiamo scomodare un'altra nozione, oggi di nuovo in auge nel dibattito sulle relazioni tra Stati, ma dimenticata nell'analisi del governo locale, quella di protezionismo. È nella ...
Guido Borelli, 2009
3
La critica postcoloniale: decolonizzazione, capitalismo e ...
È a partire da questa premessa che egli cerca di recuperare il cosmopolitismo come “glocalismo etico”, espressione che sta a significare l'opposizione all' universalismo astratto del cosmopolitismo classico o tradizionale. Il “glocalismo etico” ...
Miguel Mellino, 2005
4
Glocal banking. Creare relazioni con la vendita consulenziale
A. proposito. di. glocalismo. C'è una cattedra atipica nella facoltà di Sociologia dell'Università degli Studi di Urbino. Atipica perché è l'unica in Italia. Atipica perché è stata richiesta alle autorità accademiche, dalla Federazione Marchigiana ...
Marco Granelli, 2002
5
Verso l'ospitalità Made in Italy. Avviare la crescita con la ...
L'export è stata la via italiana per fare industria globale, secondo un modello di glocalismo espansivo (partire dalla provincia per raggiungere le vette nel settore di riferimento) ben rappresentato dalla Ferrari (vedi box n. 3). 3.
Nicolò Costa, 2013
6
Gli schemi di rendicontazione economico-patrimoniale degli ...
Glocalizzazione o glocalismo è neologismo coniato negli anni ottanta in Giappone, poi importato in lingua inglese dal sociologo Roland Robertson7, e quindi ampiamente sviluppato da Zygmunt Bauman8. Fondato su principi etico- valoriali9, ...
Guido Migliaccio, 2011
7
Alce Nero grida. L'agricoltura biologica, una sfida culturale
«Glocalismo» Il libro di Jerry Mander e Edward Goldsmith, Glocalismo. L' alternativa strategica alla globalizzazione (Arianna Editrice, 1998), è una guida puntuale per capire chi sono questi grandi costruttori di cappi al collo prodotti in serie ...
Gino Girolomoni, 2002
8
Cina e made in Italy
Le. dinamiche. territoriali. d'internazionalizzazione: verso. il. “glocalismo”. Laura. Melloni. Direttore tecnico Piceno Promozione C.C.I.A.A. di Ascoli Piceno Un neologismo dei nostri tempi recita “glocale” per riferirsi alle recenti dinamiche micro ...
Lucia Pietroni, Federico Orfeo Oppedisano, 2008
9
Pianificazione urbanistica, strategica e marketing territoriale
Capitolo9Globalizzazione,. glocalismo. e. corridoi. con. un. tocco. di. Bioarchitettura. • I corsie ricorsi della storia si ripetono dalle consolariai corridoi. • La globalizzazione è un tornare alle origini dell'uomo,che si dovrà accettareo fare ...
Mauro Parilli, 2013
10
Sentirsi a casa nel mondo. La cultura come bene globale
Forzandone un po' il senso, potremmo considerare il cosmopolitismo una sorta di "glocalismo etico". Uno degli aspetti positivi del termine "glocalizzazione" nel suo contesto aziendale è la capacità di cogliere il principio della mediazione ...
John Tomlinson, 2001

用語«GLOCALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglocalismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx
Uno scontro tra capitalismo e glocalismo. Forse troppo. Cio Cio San diventa americana, o meglio, si sente americana e il regista, insieme al ... «Giornale dell'Umbria, 7月 15»
2
Expo, Grasso loda l'eccellenza italiana: «Qui c'è il mondo, tornerò …
«Il neologismo 'glocalismo' descrive bene la partecipazione dell'Italia regionale ad Expo 2015 – osserva percorrendo il Cardo, la strada dei ... «Il Giorno, 6月 15»
3
Expo, il presidente del Senato Pietro Grasso visita l'Esposizione
«Il neologismo “glocalismo” descrive bene la partecipazione dell'Italia regionale ad Expo 2015, uno sguardo universale -ha detto- con gli occhi ... «Corriere della Sera, 6月 15»
4
Grasso: collaborazione Regioni per Expo segno di crescita Paese
"Il neologismo 'glocalismo' - ha proseguito la seconda carica dello Stato, durante il suo intervento a Palazzo Italia - descrive bene la ... «askanews, 6月 15»
5
La scuola del saper fare, anche in friulano
Una conoscenza in grado di dare un tocco di glocalismo vincente al marketing e all'approccio al mercato. Gli incontri didattici si sono conclusi ... «Il Friuli, 5月 15»
6
Il manifesto di Bassetti: Italici di tutto il mondo, svegliatevi! Il futuro è …
E' un libro, certo sul glocalismo, sugli italici, su quel mondo ibrido nata dalla mescolanza degli italiani ovunque nel mondo. Ma questo libro è ... «La Voce di New York, 3月 15»
7
Il sistema mondo con Dionigi Roggero
Una terza strada è efficacemente individuata negli studi di Jhon Tomlinson, che vede nel glocalismo il sogno di un pianeta unificato che offra a ... «Il Monferrato, 3月 15»
8
Neologismi (e anglicismi) alla prova
... di connotare negativamente una tendenza di pensiero o un atteggiamento ideologico; la parola-macedonia glocalismo («brutto neologismo» ... «Corriere della Sera, 2月 15»
9
Alla coop emiliana Cir Food i servizi di ristorazione di Expo2015: 20 …
Secondo le dichiarazioni dei responsabili, italianità, stagionalità, glocalismo, neo-tradizionalismo, salutismo, etica e sostenibilità ambientale ... «Il Sole 24 Ore, 12月 14»
10
La Scozia e l'attualità delle 'piccole patrie'
Il ritorno ai valori di comunità è stato descritto efficacemente dall'ecologista inglese Edward Goldsmith, autore del libro “Glocalismo”:”Si vuole ... «Avanti!, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Glocalismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/glocalismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z