アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"globulo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGLOBULOの発音

glo · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOBULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGLOBULOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«globulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
globulo

血液

Sangue

血液は、複合組成物から、いくつかの動物の分類群の血管内を循環する流体の非ニュートン挙動と、液体状態の結合組織です。 要約では、このような細胞および細胞画分、水からなる液体中に懸濁プラズマ、イオン形態の無機塩、タンパク質、糖質、および他の溶質として形成された素子で構成されています。 これは、結合組織のより広範なカテゴリの一部です。 血液は、体細胞への栄養素として必要な物質を提供し、それらの異化生成物を運び去ります。 また、このような化学的に大部分が大きな程度でそれを結合ヘモグロビン、eritrocruorina、clorocruorina、ヘモシアニン、emeritrina内又は余分-cellulariなどの金属タンパク質顔料の人工呼吸器を使用して、血漿中のその溶解性から予想されるものよりもはるかに高い量で酸素を運びます。 生理的ニーズと一致している - 循環は、「酸素呼吸色素複合体」の特定の解離曲線に対する組織レベルのおかげで簡単にそれを処分するために、環境から酸素を撤回することが可能となります。 Il sangue è un tessuto connettivo allo stato liquido, con comportamento di fluido non newtoniano, circolante nei vasi sanguigni di alcuni taxa animali, dalla composizione complessa. In sintesi consta di elementi corpuscolati come cellule e frazioni cellulari, sospesi in un liquido plasmatico costituito da acqua, sali minerali in forma ionica, proteine, glicidi ed altri soluti. Fa parte della più ampia categoria dei tessuti connettivi. Il sangue fornisce le sostanze necessarie come nutrienti alle cellule corporee e trasporta i prodotti catabolici lontano dalle stesse. Trasporta inoltre l'ossigeno in quantitativi nettamente superiori a quelli che ci si aspetterebbe dalla solubilità dello stesso nel plasma, utilizzando pigmenti respiratori di metalloproteine come emoglobina, eritrocruorina, clorocruorina, emocianina, emeritrina intra o extra -cellulari legandolo chimicamente in misura largamente maggiore. La circolazione permette di prelevare ossigeno dall'ambiente per poi cederlo facilmente a livello dei tessuti grazie alla particolare curva di dissociazione del complesso "pigmento respiratorio - ossigeno" che concorda con le necessità fisiologiche.

イタリア語辞典でのglobuloの定義

辞書内の小球の定義は小さな球体、球体です。 小球は血液中に含まれる小体でもある。

La definizione di globulo nel dizionario è piccolo globo, sferetta. Globulo è anche corpuscolo contenuto nel sangue.

イタリア語辞典で«globulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOBULOと韻を踏むイタリア語の単語


bibulo
bi·bu·lo
bulo
bulo
ebulo
e·bu·lo
infibulo
in·fi·bu·lo
lobulo
lo·bu·lo
nottambulo
not·tam·bu·lo
pabulo
pa·bu·lo
sonnambulo
son·nam·bu·lo
tubulo
tu·bu·lo
venabulo
ve·na·bu·lo

GLOBULOのように始まるイタリア語の単語

globalismo
globalistico
globalità
globalizzazione
globalmente
globe trotter
globe-trotter
globicefalo
globiforme
globina
globo
globo oculare
globo terrestre
globoide
globosità
globoso
globulare
globulina
globulo bianco
globuloso

GLOBULOのように終わるイタリア語の単語

accumulo
apulo
capitulo
cubiculo
cuculo
culo
cumulo
famulo
granulo
incredulo
modulo
mulo
nodulo
ovulo
populo
ridiculo
seculo
siculo
vaffanculo
versiculo

イタリア語の同義語辞典にあるglobuloの類義語と反意語

同義語

«globulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOBULOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語globuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのglobuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«globulo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

glóbulo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

globule
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गोली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كرية دم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пилюля
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

glóbulo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বটিকা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

globule
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

titis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Klümpchen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소구
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

globule
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hột nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிறு உருண்டை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गोळी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kürecik
70百万人のスピーカー

イタリア語

globulo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

globula
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пігулка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pilulă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αιμοσφαίριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bolletjie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

metallkorn
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

globule
5百万人のスピーカー

globuloの使用傾向

傾向

用語«GLOBULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«globulo»の使用頻度を示しています。
globuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«globulo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLOBULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«globulo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«globulo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、globuloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GLOBULO»の引用

globuloという言葉で有名な引用文や文章
1
Sir William Schwenck Gilbert
Posso far risalire i miei antenati fino a un primordiale globulo protoplasmico atomico. Di conseguenza il mio orgoglio di famiglia è immenso. Non posso farci niente. Sono nato aggrottando le ciglia.

«GLOBULO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からglobuloの使いかたを見つけましょう。globuloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettere e dissertazione numismatiche sopra alcune medaglie rare
Quadratum incusum , vel area io quaruor partes secta , qua- rum una Lacerta, in alia A. cum globulo . AR. 3. ut Gf sequentes . 2. Alius , Lacerta , AI\ in monogrammate cum globulo . 3. Alius , Lacerta , X. cum globulo . 4. Alius , Lacerta , VE. in ...
Domenico Sestini, 1789
2
Lettere e dissertazioni numismatiche sopra alcune medaglie ...
Quadratum incusum , ve! area in quaruor partes secta , quarum una Lacerta , in alia A. cum globulo . AR. 3. ur C} sequenres . Alius , Alius , Alius , Alius , Alius , Alius , Alius , Alius , Alius , . Alius , . Alius Alius Alius . Alius , Alius , . Alius , Alius , .
‎1779
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
tratti, relativamente alle due metà della forma a, un po' più oscuri ed i nuclei un po' meno visibili; dal globulo superiore continua sempre il movimento sarcodico. Dopo molto tempo la striscia da cui erano tenuti questi due globuli si allungò e ...
‎1870
4
L'arte di analizzare ovvero trattato pratico di analisi ...
Trattando le sostanze col sale di fosforo nella fiamma interna, se si cessa di sofliare, è necessario che il globulo venga raffreddato assai prontamente. La miglior maniera di raffreddarlo è dirigere una corrente di aria fredda sovr' esso, ...
Heinrich Rose, 1835
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
1 71. Così la compressione di quosto globulo, la quale non può aver luogo che per la simultanea azione di due forze opposte, incomincia, frattanto che, per l' effetto di ciascuna, quelle due azioni a vicenda si collidono. 17a. La forza motrice  ...
‎1842
6
Della meccanica olearia in Italia e del suo perfezionamento: ...
Ciò posto , avvenga che la forza prema per un istante il globulo a nella direzione della verticale indicata. La coerenza delle parti di questo globulo opponendo una resistenza a quella pressione, e per la sua supposta mobilità (168) lungo ...
Domenico De_Vecchi, 1840
7
Giornale dell'Italiana letteratura
Entro al globulo l.) si veggono certe regolari stellette, le quali unite a prodigiose quantità di fili mentre sono racchiuse nel globulo stesso, ne puntellano la volta mantenendola sferica; ed_aIlorquando 1' umor circolante perviene a maturare ...
Girolamo Da-Rio, 1828
8
La procreazione medicalmente assistita. Normativa, ...
Soffermando l'attenzione brevemente sulle tecniche di prelievo per praticare la PGD, esse possono essere cosı` riassunte: . biopsia del primo e del secondo globulo polare; il globulo polare e` una struttura dell'ovocita contenente 23 ...
Fabio Buzzi, Giacomo Tassi, 2011
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ma quest' azione pervenuta al globulo f indurrà in questo un effetto diverso. P08_80d0 esso infatti sopra un piano resistente (168), e questa resistenza rappresentando un' azione uguale e contraria a quella della pressione comunicatagli ; d' ...
Francesco Gera, 1842
10
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
globulo rosso nolo, Stevioside, Siringina, Tiocianato, Tomatina, Vicianina, Vicina. GLICOSILAZIONE Unione di uno zucchero a una molecola per mezzo di un meccanismo enzimatico cui partecipa una transferasi. Gli oligosidi possono legarsi ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009

用語«GLOBULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglobuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IBM annuncia il primo chip a 7 nanometri
... da 7 nanometri, basti pensare che il filamento del DNA ha un diametro di 2,5 nanometri, un globulo rosso ha un diametro di 7.500 nanometri, ... «Webnews, 7月 15»
2
Duffy vince la Cyclops Route
Quelli che l'hanno dovuto fare, però, si sono trovati indietro rispetto a chi ha scelto una tattica azzardata e vincente : Damanhur e Globulo ... «ItaliaVela, 7月 15»
3
Vela / Vola nelle acque calabre di Vibo Marina l'equipaggio del …
VIBO MARINA – Prosegue imperiosa la marcia verso il titolo italiano Offshore di classe per il Globulo Rosso Sailing Team, che conclude con la ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
4
Progresso decisivo nella biologia molecolare: i globuli bianchi …
Per la prima volta è stata osservata e filmata la morte di un globulo bianco umano. Il video è stato realizzato e prodotto dai ricercatori ... «Jobsnews.it, 6月 15»
5
La morte in diretta di un globulo bianco
Le ultime, concitate fasi della vita di un globulo bianco sono state osservate per la prima volta con una tecnica di microscopia in time-lapse. «Focus, 6月 15»
6
Parassita del gatto possibile causa della schizofrenia nell'uomo. Il …
Batterio usava un tipo di globulo bianco come cavallo di Troia - Un'altra ricerca aveva mostrato che il batterio si insinuava nel cervello umano ... «Tiscali, 6月 15»
7
Vela / Inarrestabile Globulo Rosso Sailing, vince anche la Regata …
GAETA – Ancora un successo entusiasmante per Globulo Rosso Sailing Team con la netta affermazione nella regata delle Torri Saracene ... «Temporeale Quotidiano, 6月 15»
8
Rossa e profumata, ecco la neve "cocomero" (FOTO)
... ad una profondità di 25 cm, ma ciascuna ha un diametro che va da 20 a 30 micrometri, circa quattro volte quello di un globulo rosso umano. «greenMe.it, 6月 15»
9
Regata Torri Saracene: la Sorrento - Sapri è di Globulo Rosso
Domenica 7 giugno, sulla linea di arrivo di Sapri, alle 9.57, è arrivato primo in tempo reale l'Este 31, Globulo Rosso dell'armatore Alessandro ... «Sport in Penisola, 6月 15»
10
Niente sesso per il pesce sega
Cinque degli esemplari avevano due serie di cromosomi, e questo fa pensare che l'ovocita si sia fuso con il globulo polare, una cellula in ... «Internazionale, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Globulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/globulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z