アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"idrogenazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIDROGENAZIONEの発音

i · dro · ge · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDROGENAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIDROGENAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«idrogenazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

水素化

Idrogenazione

水素化は、アルケン、アルキン、および芳香族化合物の複数の炭素 - 炭素結合は、分子の水素原子の添加により単結合に還元されるときに通過する化学反応です。 逆の反応は脱水素反応と呼ばれる。 これは求電子付加反応である。 典型的には、使用される試薬は、水素化すべき基板と混和性の金属、例えばニッケル、パラジウムまたは白金などの触媒またはロジウムに基づく有機金属化合物の存在下で水素ガス、H2、、です。 反応は、一般に、非常に激しい条件下、高温および高圧下で行われる。 この反応に対するニッケルの触媒特性の発見は、特に食品業界における油脂の治療には、それは多くのアプリケーションとの反応である1897年に観測され、フランスの化学者ポール・サバティエ、に起因しています。 植物油の部分水素化を介して、通常は液体、固体または半固体の脂肪に変換されます。 -ΔH反応として定義される水素化の熱は、不飽和化合物の相対的安定性指数です。 L'idrogenazione è una reazione chimica attraverso la quale i legami multipli carbonio-carbonio di alcheni, alchini e composti aromatici vengono ridotti a legami semplici per addizione di atomi di idrogeno alla molecola. La reazione inversa è detta deidrogenazione. Si tratta di una reazione di addizione elettrofila. Tipicamente, il reagente usato è l'idrogeno gassoso, H2, in presenza di catalizzatori metallici quali nichel, palladio o platino o composti metallo-organici a base di rodio, miscibili con il substrato da idrogenare. La reazione viene generalmente condotta in condizioni piuttosto drastiche, ad elevate temperature e pressioni. La scoperta delle proprietà catalitiche del nichel verso questa reazione è attribuita al chimico francese Paul Sabatier, che la osservò nel 1897. È una reazione dalle numerose applicazioni, specie nel trattamento di oli e grassi nell'industria alimentare; attraverso una parziale idrogenazione gli oli vegetali, normalmente liquidi, vengono convertiti in grassi solidi o semisolidi. Il calore di idrogenazione, definito come -ΔH di reazione, è un indice di stabilità relativa di un composto insaturo.

イタリア語辞典でのidrogenazioneの定義

辞書における水素化の定義は、一般に触媒の存在下で、有機化合物を水素と反応させるプロセスであり、化学工業で広く使用されている。 植物油および動物性脂肪; 私は。 油分の

La definizione di idrogenazione nel dizionario è processo mediante il quale si fa reagire un composto organico con l'idrogeno, in genere in presenza di catalizzatori, estesamente impiegato nell'industria chimica: i. degli oli vegetali e dei grassi animali; i. di frazioni petrolifere.

イタリア語辞典で«idrogenazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDROGENAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

IDROGENAZIONEのように始まるイタリア語の単語

idrofobico
idrofobo
idrofonico
idrofonista
idrofono
idroforo
idroftalmo
idrofugo
idrogamia
idrogenare
idrogenione
idrogeno
idrogeochimica
idrogeologia
idrogeologico
idrogetto
idrografia
idrografico
idrografo
idroguida

IDROGENAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるidrogenazioneの類義語と反意語

同義語

«idrogenazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDROGENAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idrogenazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのidrogenazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«idrogenazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

氢化
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hidrogenación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hydrogenation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाइड्रोजनीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الهدرجة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гидрирование
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hidrogenação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাইড্রজেনেশনের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hydrogénation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penghidrogenan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hydrierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

水素化
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수소화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hidrogenasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hydro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹைட்ரஜன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hydrogenation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hidrojenasyon
70百万人のスピーカー

イタリア語

idrogenazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

uwodornienie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гідрування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hidrogenare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υδρογόνωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrogenasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hydrering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hydrogene
5百万人のスピーカー

idrogenazioneの使用傾向

傾向

用語«IDROGENAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«idrogenazione»の使用頻度を示しています。
idrogenazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«idrogenazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDROGENAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«idrogenazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«idrogenazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、idrogenazioneに関するニュースでの使用例

例え

«IDROGENAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からidrogenazioneの使いかたを見つけましょう。idrogenazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale degli oli e grassi
1 .4.4 Tipi di catalizzatori 10-17 10.1.4.5 Lo stoccaggio e il recupero 10-18 10.1.5 Tecniche di idrogenazione 10-19 10.1.5.1 L'idrogenazione discontinua: "a vicolo cieco" e "con idrogeno circolante" 1 0-20 10.1.5.2 L'idrogenazione in continuo: ...
Pompeo Capella, 1997
2
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
Ed ecco, infine, perchè le sostanze grasse e gli oli in particolare vengono idrogenati. Come avviene l'idrogenazione L'idrogenazione consiste nell'elevare la temperatura dell'olio a 150-180 °C o più ed iniettare idrogeno alla pressione da 3 a ...
G. Preti, 1985
3
La società dei rifiuti
si trattava di un bitume, ricco in zolfo e di cattiva qualità, da cui il processo di idrogenazione avrebbe consentito di ottenere alte rese di benzina. Il bitume veniva trasportato con un oleodotto a Valona e poi era trasferito per nave al vicino porto ...
Giorgio Nebbia, 1990
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... quater- nari. Il gruppo chinolinico si riscontra in diversi alcaloidi. Per ossidazione con KMnO» in ambiente alcalino da l'acido chinolinico. Per idrogenazione catalitica da la tetraidro (1-2- 3-4) e successivamente la decaidrochinolina.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
Un vero salto di qualità si raggiunge sottoponendo la lanolina a idrogenazione. Il processo trasforma la sostanza di partenza (che è viscosa e giallo ambra) in una massa cerosa bianca inodore. Nel processo vengono anzitutto saturati i doppi ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001
6
Lezioni di nutrizione
Il doppio legame degli acidi grassi insaturi può aprirsi per legare idrogeno ( idrogenazione) o alogeni (ad esempio, iodio). Il processo di idrogenazione permette la saturazione degli acidi grassi insaturi. Con questo tipo di procedura gli oli ...
Maria Lipartiti
7
I cantastorie della tecnologia. Ritessere l'umana convivenza?
Le capacità tecniche e gli impianti che costituivano la tecnologia della idrogenazione sono un "corpo" dotato di momentum solamente in quanto erano profondamente inseriti nel tessuto sociale della Germania di Weimar. E solo in quanto il ...
John Staudenmaier, 1988
8
Il metodo Kousmine: alimentazione sana, apporto di vitamine ...
"In presenza di un catalizzatore (zinco o nichel) e a una pressione di 8- 12 atmosfere, ossia a una pressione alta, si assiste all'addizione di idrogeno alla molecola di acido grasso e questo permette o di ridurre (idrogenazione parziale) o di ...
‎1993
9
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Idrogenazione catalitica di metil-esteri di lino L'uso di catalizzatori eterogenei a base di rame permette la messa a punto di una reazione di idrogenazione selettiva che consente di stabilizzare all'ossidazione metilesteri derivanti da oli con ...
Silvana Castelli, 2011
10
Siamo quello che mangiamo. Il metodo Kousmine per cambiare ...
“In presenza di un catalizzatore (zinco o nichel) e sotto pressione molto elevata ( 8-12 atmosfere), alla molecola di acido grasso si addiziona idrogeno; questo permette o di ridurre (idrogenazione parziale) o di eliminare (idrogenazione totale) ...
‎2008

用語«IDROGENAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidrogenazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Accumulo di idrogeno grazie al solare
Per far iniziare questo processo di idrogenazione, i ricercatori hanno semplicemente rimosso la sorgente luminosa, provocando il ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
2
Olio di palma, gli esperti: "non va demonizzato, in Italia ne …
... rispetto all'olio di cocco e al burro, poiché non necessita di idrogenazione nella maggior parte degli usi alimentari, e essendo praticamente ... «Meteo Web, 7月 15»
3
Aidepi: l'Olio di palma fa bene!
Vero, l'idrogenazione è infatti quel processo che trasforma gli olii dallo stato liquido a quello solido e purtroppo arricchisce anche questi olii di ... «La Fucina, 6月 15»
4
Troppo nocivi. Così gli Usa vietano i grassi trans
Gli acidi grassi trans che si formano durante la reazione di idrogenazione, presenti, per fare qualche esempio, nei prodotti surgelati, nei ... «HealthDesk, 6月 15»
5
Olio di palma, forse non tutti sanno che...
... per raggiungere caratteristiche chimico-fisiche utili per l'industria alimentare, subiscono una manipolazione definita idrogenazione (processo ... «Teleborsa, 6月 15»
6
Video ricetta: margarina fatta in casa
Chedonna.it vi propone una ricetta per preparare la margarina in casa, che non prevede l'idrogenazione delle sostanze grasse. «CheDonna.it, 6月 15»
7
Negli Usa stop ai grassi idrogenati. L'Ue se li tiene
Il primo esempio di idrogenazione risale al 1911 (prodotti di pasticceria della Crisco). Quando, negli anni '80, iniziò l'allarme contro il burro e ... «La Repubblica, 6月 15»
8
Allarme grassi idrogenati: distruggono cuore e memoria
Questo accade perché grazie al processo di idrogenazione catalitica, i grassi insaturi aumentano la conservabilità permettendo al contempo di ... «Fidelity News, 6月 15»
9
Nutella, gaffe francese. Agnese Renzi difende l'Italia. Olio di palma …
... l'olio di palma viene utilizzato "perche' conferisce al prodotto la sua consistenza cremosa" ed evita di ricorrere al "processo di idrogenazione, ... «Affaritaliani.it, 6月 15»
10
150mila firme contro l'olio di palma
... consente di non ricorrere all'idrogenazione, processo che provocava la creazione dei dannosissimi acidi grassi trans e per questo bandito ... «La Repubblica, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Idrogenazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/idrogenazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z