アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"idrogetto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIDROGETTOの発音

i · dro · get · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDROGETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIDROGETTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«idrogetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
idrogetto

ジェットスキー

Idrogetto

ハイドロプレーンは、その運転に必要な動力を提供する推進に関連する補完的な航海推進システムである。 したがって、出口/方向ノズルと一体化された挿管されたプロペラの機械システムである。 ニュージーランドのウィリアム・ハミルトン(William Hamilton)によって発明されました。ニュージーランドは、1939年に同社を設立し、現在は海上輸送用の高性能システムを生産しています。 L'idrogetto è un sistema di propulsione nautico complementare associato ad un propulsore che gli fornisce la potenza necessaria per il funzionamento. È quindi un impianto meccanico di elica intubata integrato con ugello di uscita/direzione. È stato inventato da William Hamilton in Nuova Zelanda, il quale nel 1939 fondò la società omonima ancora in attività e che attualmente produce sistemi ad altissime prestazioni per mezzi nautici e navi veloci.

イタリア語辞典でのidrogettoの定義

辞書中のハイドジェットの定義は、ボートのための反応推進装置であり、その前方推力は、大量の水の激しい排除によって得られる。

La definizione di idrogetto nel dizionario è apparecchio propulsore a reazione per imbarcazioni, la cui spinta in avanti è ottenuta mediante l'espulsione violenta di una massa d'acqua.

イタリア語辞典で«idrogetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDROGETTOと韻を踏むイタリア語の単語


adagetto
a·da·get·to
aerogetto
a·e·ro·get·to
aggetto
ag·get·to
aviogetto
a·vio·get·to
contrassoggetto
contrassoggetto
controprogetto
con·tro·pro·get·to
controsoggetto
con·tro·sog·get·to
fare aggetto
fare aggetto
getto
get·to
microprogetto
mi·cro·pro·get·to
oggetto
og·get·to
progetto
pro·get·to
pulsogetto
pul·so·get·to
pungetto
pun·get·to
quadrigetto
qua·dri·get·to
rigetto
ri·get·to
soggetto
sog·get·to
suggetto
suggetto
tragetto
tra·get·to
turbogetto
tur·bo·get·to

IDROGETTOのように始まるイタリア語の単語

idroftalmo
idrofugo
idrogamia
idrogenare
idrogenazione
idrogenione
idrogeno
idrogeochimica
idrogeologia
idrogeologico
idrografia
idrografico
idrografo
idroguida
idrolasi
idrolato
idrolinfa
idrolipidico
idrolisi
idroliticamente

IDROGETTOのように終わるイタリア語の単語

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
corretto
detto
dialetto
diretto
effetto
esogetto
ghetto
letto
libretto
netto
pacchetto
perfetto
rispetto
saxifraga del Taigetto
sorbetto

イタリア語の同義語辞典にあるidrogettoの類義語と反意語

同義語

«idrogetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDROGETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idrogettoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのidrogettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«idrogetto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

水刀
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

por chorro de agua
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

waterjet
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वॉटरजेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دفع الماء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гидроабразивной
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jato de água
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

waterjet
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

jet d´eau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

jet air
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Waterjet
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ウォータージェット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

워터젯
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Waterjet
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

waterjet
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

waterjet
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

waterjet
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Su jeti
70百万人のスピーカー

イタリア語

idrogetto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

waterjet
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гідроабразивного
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cu jet de apă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υδροβολής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Waterjetsnijcentrum
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vattenskärning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vannjet
5百万人のスピーカー

idrogettoの使用傾向

傾向

用語«IDROGETTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«idrogetto»の使用頻度を示しています。
idrogettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«idrogetto»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDROGETTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«idrogetto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«idrogetto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、idrogettoに関するニュースでの使用例

例え

«IDROGETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からidrogettoの使いかたを見つけましょう。idrogettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il settore della nautica nel Nord Sardegna. Innovazione ...
Le unità entrobordo, entrofuoribordo, idrogetto Il segmento delle unità entrobordo , che nel 2005 ricopriva l'83% del fatturato della cantieristica, nel 2011 contribuisce per quasi il 90% della stessa, attestandosi su un fatturato di 1.839. 630.000, ...
Tola, 1990
2
L'indennizzo diretto della RC auto nella giurisprudenza
era investito, scaraventato in mare e travolto da un idrogetto Yamaha condotto dal minore F.D. In seguito all'urto il L. decedeva all'ospedale di (...). Con citazione del maggio 1990 i genitori di G., L.C. e F.F.A., ed il fratello convivente, L.S., ...
Giuseppe Cassano, 2008
3
Fai da te guida pratica
Idrogetto. (Idropulitrice). Apparecchio che genera un forte getto d'acqua, utilizzabile per lavaggi a fondo ed altri impieghi. Da non molto tempo sono apparsi anche sul mercato non professionale speciali compressori che, alimentati con la rete ...
Francesco Poggi, 2013
4
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
2.9 Verbale delle prove sul motore o degli accertamenti sull'idrogetto Il verbale delle prove o degli accertamenti, predisposto dall'ente tecnico, deve essere firmato anche dalla persona incaricata dal costruttore di partecipare alle prove.
Italy, Giovanni Davicini, 1988
5
Vespa: un'avventura italiana nel mondo
Soluzione pasticciata ma, al momento, l'unica praticabile. il ì 2061 I motori idrogetto con propulsore Piaggio e turbina Berkeley vengono presentati a partire dal 1973, in coincidenza con un effimero "boom" della nautica che vedrà pure la  ...
Davide Mazzanti, 2003
6
La legislazione italiana
Yerbalc delle prove sul motore o degli accertamenti sull'idrogetto. Il verbale delle prove o degli accertamenti, predisposto dall'ente tecnico, deve essere firmato anche dalla persona incaricata dal costruttore di partecipare alle prove.
Italy, 1976
7
Annali di fisica, chimica e matematiche
Sui rapporti elettrici dell' idrogetto. L' idrogeno è collocato fra i corpi elettro- positivi da tutti i chimici che ammettono la teoria del contatto: vale a dire esso è collocate tra quei corpi semplici, che essendo posti a contatto colla maggior parte degli ...
‎1843
8
Le malattie e i rimedi naturali: (Prontuario di Medicina ...
idrogetto o idro-propulsore, per docce orali, e degli spazzolini interdentali. I residui alimentari che, non rimossi, diventano pasto che alimenta lo sviluppo della flora batterica orale che è l'agente principale di tanti danni alla bocca - si insinuano ...
Umberto Cinquegrana
9
La fisica Appula
Secondamente nella morchia évyi, sempre mescolato deirolio ; dalla morchia si sprigiona dunque il mortifero ga« idrogetto carbonato *•••; Cól* Colla mordila finalmente va sempre unità la tnucìl- laggine . Strade • ivi Morchia , e Bestie morte.
Michele Angelo Manicone, 1806
10
Sienese travertine
[15] Computer Aided Drafting/Com- puter Aided Manufacturing. [16] L. Carrino, W . Polini, S. Tur- chetta, “L'idrogetto abrasivo e le pietre naturali”, L'informatore del marmista n.489, 2002, p. 69. [17] Piero Primavori, “Trasformazione dei lapidei: il ...
A. Acocella, Alfonso Acocella, Davide Turrini, 2010

用語«IDROGETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidrogettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Voglio una vita semplificata
Oggi molti dei produttori di motori e di trasmissioni, compresi idrogetto ed eliche di superficie, offrono sistemi di governo che applicano gli ... «pressmare.it, 7月 15»
2
Materie High-Tech: la forma della natura, progetto di superfici
... di numerose operazioni, tra cui il monocalibro (la squadratura e la rettifica in un'unica dimensione di fabbricazione), l'idrogetto e l'incisione ... «Floornature.com, 7月 15»
3
Vigili urbani alla Marina, stop alle “pedane volanti”
... in aria le persone grazie a un idrogetto collegato a una moto d'acqua – andava in scena davanti a un folto pubblico assiepato alla Marina. «La Nuova Sardegna, 7月 15»
4
AB Yacht presenta la sua nuova ammiraglia
... esemplari costruiti dalla linea sportiva di AB Yachts, marchio del Gruppo Fipa, tra i leader nella costruzione di imbarcazioni openba idrogetto. «Liguria Business Journal, 7月 15»
5
Taranto: A Lizzano, tutti pazzi per il volo sul mare
... un istruttore posizionato sulla moto d'acqua che regola l'erogazione della potenza dell'idrogetto capace di spingere e sollevare l'utilizzatore. «TarantoBuonaSera.it, 6月 15»
6
Tenente del Comsubin scopre relitto La nave romana era diretta in …
"Stavo effettuando una semplice immersione per svago, con l'ausilio di alcuni propulsori a idrogetto, quando mi sono imbattutto in quel relitto ... «SassariNotizie.com, 6月 15»
7
Capitaneria di Porto di Augusta, Al via l'operazione "Mare sicuro 2015"
Il JetLev Flyer è un natante galleggiante munito di motore ed apparato idrogetto, allacciato alle spalle dell'utilizzatore, collegato tramite tubo, ... «Siracusa News.it, 6月 15»
8
I 5 bagni più rinfrescanti dell'estate
... l'acqua è la grande protagonista, il perché lo si scopre sperimentando l'idro-aromaterapia e l'idrogetto, in grado di restituire energia e vitalità. «Turismo.it, 6月 15»
9
Al centro didattico arriva 'Nuove tecnologie nel trattamento delle …
Tra i numerosi temi che saranno trattati: cura delle ferite da ulcera e da ustioni, debridement chirurgico con idrogetto ad alta velocità, sostituti ... «gonews, 5月 15»
10
SuperSurfaceSpace Gallery del Gruppo Iris, progetto Metrogramma …
Sulla faccia superiore montano lastre ceramiche sagomate a idrogetto prodotte da FMG Fabbrica Marmi e Graniti, scelte pensando alla ... «Floornature.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Idrogetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/idrogetto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z