アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"progetto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROGETTOの発音

pro · get · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROGETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROGETTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«progetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロジェクト

Progetto

プロジェクトの期間で、応用科学では、それはデザインやデザイナーの手の名の下に、互いに関連の複雑なタスクを識別し、経路および/または製品づくりを目的としたか、ある特定の目的を満たすサービスを実施すること。 法的手数料プロジェクトでは、タイミング、コスト、および品質の点で実行、管理、完了基準が契約で定義されています。 用語は文字通り先に横たわっていたとして翻訳ラテンproiectum、動詞proicereの過去分詞、から来ています。 イタリア語動詞の投射と設計の語源的同義性についても説明しています。 プロジェクトという用語は、英語のプロジェクト管理から派生したプロジェクト管理プロジェクトと密接に関連しています。 歴史的なプロジェクト管理父親の1人はRussel D. Archibaldです。 領土の政府や環境では、一般的な意味で、このプロジェクトは、予防モデル、実現と管理、達成するために意図される介入です。 Con il termine progetto, nelle scienze applicate, si identifica il complesso di attività correlate tra loro, sotto il nome di progettazione e per mano di un progettista, finalizzate a creare percorsi e/o prodotti o a realizzare servizi rispondenti a obiettivi specifici determinati. In un progetto su commissione con valore legale, i criteri di esecuzione, controllo e completamento in termini di tempi, costi e qualità, sono definiti in un contratto. Il termine deriva dal latino proiectum, participio passato del verbo proicere, letteralmente traducibile con gettare avanti; il che spiega anche l'assonanza etimologica dei verbi italiani proiettare e progettare. Il termine progetto è strettamente associato a quello di gestione del progetto che deriva dal termine inglese project management. Uno dei padri storici del project management è Russel D. Archibald. Nel governo del territorio e dell'ambiente, in senso generale, il progetto è un modello preventivo, realizzativo e gestionale, di un intervento che si intende realizzare.

イタリア語辞典でのprogettoの定義

辞書の最初のプロジェクト定義は、実行可能な基準に基づいて実行される作業に関連する計画です。 チャネルを開く。 もう一つのプロジェクトの定義は、アイデア、目的、意向です。あなたは来年の夏にどんなプロジェクトを持っていますか? 彼はpにいた。 旅 pを実装する。 Pを放棄する。 将来のための計画を立てる。 プロジェクトは議論され最終的に承認される議会に提出された新しい法案も提案されている。

La prima definizione di progetto nel dizionario è piano relativo a un lavoro da eseguire, elaborato in base a criteri di fattibilità: il p. di apertura di un canale. Altra definizione di progetto è idea, proposito, intenzione: che progetti avete per la prossima estate?; aveva in p. un viaggio; attuare un p.; abbandonare il p.; fare progetti per il futuro. Progetto è anche proposta di una nuova legge sottoposta al Parlamento per essere discussa ed eventualmente approvata.

イタリア語辞典で«progetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROGETTOと韻を踏むイタリア語の単語


adagetto
a·da·get·to
aerogetto
a·e·ro·get·to
aggetto
ag·get·to
aviogetto
a·vio·get·to
contrassoggetto
contrassoggetto
controprogetto
con·tro·pro·get·to
controsoggetto
con·tro·sog·get·to
fare aggetto
fare aggetto
getto
get·to
idrogetto
i·dro·get·to
microprogetto
mi·cro·pro·get·to
oggetto
og·get·to
pulsogetto
pul·so·get·to
pungetto
pun·get·to
quadrigetto
qua·dri·get·to
rigetto
ri·get·to
soggetto
sog·get·to
suggetto
suggetto
tragetto
tra·get·to
turbogetto
tur·bo·get·to

PROGETTOのように始まるイタリア語の単語

progedito
progenerare
progenie
progenitore
progenitori
progesterone
progestina
progestinico
progettare
progettazione
progettista
progettistica
progettistico
progettuale
progettualità
proginnasma
proglottide
prognatismo
prognato
prognosi

PROGETTOのように終わるイタリア語の単語

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
corretto
detto
dialetto
diretto
effetto
esogetto
ghetto
letto
libretto
netto
pacchetto
perfetto
rispetto
saxifraga del Taigetto
sorbetto

イタリア語の同義語辞典にあるprogettoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROGETTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«progetto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
progettoのイタリア語での同義語

イタリア語で«PROGETTO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«progetto»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
progettoのイタリア語での反義語

«progetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROGETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語progettoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprogettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«progetto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

项目
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

proyecto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

project
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परियोजना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مشروع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

проект
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

projeto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকল্পের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

projet
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

projek
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Projekt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プロジェクト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

계획
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

project
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dự án
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திட்டம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रकल्प
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

proje
70百万人のスピーカー

イタリア語

progetto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

projekt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

проект
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

proiect
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σχέδιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

projek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

projekt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prosjekt
5百万人のスピーカー

progettoの使用傾向

傾向

用語«PROGETTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«progetto»の使用頻度を示しています。
progettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«progetto»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROGETTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«progetto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«progetto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、progettoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PROGETTO»の引用

progettoという言葉で有名な引用文や文章
1
Chiara Amirante
Gli uomini hanno tanti modi di spendere la vita. I santi hanno compreso che Dio solo non passa, si sono lasciati rivestire dalla luce divina e non hanno scelto i loro piccoli progetti, ma si sono abbandonati alla sua volontà per realizzare il suo grande progetto.
2
Bartolomeo Pisano
Qualsiasi progetto è cattivo quando non è suscettibile ai cambiamenti.
3
Leonard Bernstein
Per realizzare grandi cose, ci vogliono due cose; un progetto, e non molto tempo a disposizione.
4
Tony Buzan
Con le Mappe Mentali realizzate al computer si può organizzare una riunione, sviluppare un business plan, gestire un progetto, pianificare una relazione, misurare l’avanzamento in direzione dei propri obiettivi personali, creare un database di idee, creare un elenco di compiti, monitorare i progressi compiuti e molto altro ancora.
5
Freeman John Dyson
Un buon scienziato è una persona con idee originali. Un buon ingegnere è una persona che fa un progetto che funziona con il minor numero possibile di idee originali. Non ci sono primedonne in ingegneria.
6
Charles Eames
Il disegno è un progetto per sistemare gli elementi in modo tale da poter soddisfare al meglio uno scopo particolare.
7
Vittorio Foa
Il nuovo secolo potrebbe presentarsi poco attraente. Ma non posso cedere alla tentazione di guardare il soffitto e lasciarmi vivere finché dura. Quando si è vissuti così a lungo e così bene non si può abbandonare. Devo darmi un progetto.
8
David Hasselhoff
Oltre al suo valore di intrattenimento, Baywatch ha arricchito e, in molti modi, aiutato a salvare delle vite. Io sto cercando l’opportunità di continuare con un progetto che abbia un tale significato per così tanti.
9
Herbert Clark Hoover
L'ingegneria è una grande professione. C'è il fascino del vedere l'invenzione dell'immaginazione emergere attraverso l'aiuto della scienza fino a diventare un progetto su carta. Poi si passa alla realizzazione in pietra o metallo o energia. Poi si creano case per uomini e donne. Poi si elevano gli standard di vita e si aggiungono comodità alla vita. Questo è l'alto privilegio dell'ingegneria.
10
Tom Hopkins
Dove sarai tra cinque anni? Sviluppa un progetto, e poi attiva quel progetto per arrivare a dove vuoi essere tra cinque anni. Accertati di aggiornare il tuo piano quinquennale almeno una volta all’anno in modo da continuare a condurre il gioco.

«PROGETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprogettoの使いかたを見つけましょう。progettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progetto Dell'impianto Elettrico Di Un Centro Estetico
Il presente elaborato riproduce un progetto dell'impianto elettrico realizzato dall'autore in qualità di libero professionista, di un centro estetico nel quale si fa uso di apparecchi per uso estetico conformi alla Legge n. 1 del 4/01/1990 ...
Marino Demonti, 2007
2
Progetto Dell'impianto Elettrico in Uno Studio Dentistico
La presente monografia è costituita da un reale progetto di impianto elettrico per uno studio dentistico che l'Autore ha redatto, sottoposto all'approvazione degli organismi competenti e seguito nella realizzazione, nell'ambito della ...
Vittorio Di Vito, 2007
3
Il progetto in psicologia
Questo libro nasce come risposta all'esigenza manifestata dai giovani psicologi (ma non solo) di avere un riferimento metodologico sul lavoro per progetti in psicologia.
Eugenio Rollo, 2008
4
L’IDENTITA’ FASCISTA - Progetto politico e dottrina del ...
Puo essere contattato, assieme al co-autore Stefano Fiorito al seguente indirizzo di posta elettronica: piraino.fiorito@tiscali.it
Marco Piraino, Stefano Fiorito, 2008
5
Textile design: ricerca, elaborazione, progetto
Il volume si propone di descrivere i diversi aspetti connessi alla professione del textile design analizzandone le fasi e le modalità inventive, progettuali e operative.
Renata Pompas, 1994
6
Il progetto autobiografico delle Familiares di Petrarca
Le Familiares, o Familiarium rerum liber come Petrarca intitola l’opera dedicandola all’amico Ludwig van Kempen, sono una raccolta in 24 libri di 350 epistole latine, scelte tra le molte scritte a numerosi destinatari nel corso della ...
Roberta Antognini, 2008
7
Lavoro a progetto. Con CD-ROM
Istituti specifici del lavoro “a progetto” Si è già evidenziato che l'introduzione della modalità del lavoro in base ad un progetto, programma o fase di esso, prevista dall'articolo 61, e seguenti, del D.Lgs. 10 settembre 2003, n. 276, non comporta ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009
8
Contratti a progetto e collaborazioni occasionali
Il rapporto di lavoro a progetto Il rapporto di collaborazione coordinata e continuativa ha trovato una specifica regolamentazione nella riforma del lavoro introdotta con il D.Lgs. n. 276 del 10 settembre 2003 in base alle disposizioni di delega ...
Mario Frascarelli, 2007

用語«PROGETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprogettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il progetto Benko bocciato per un voto
BOLZANO. Bocciato il progetto Benko. Il consiglio comunale ieri sera lo ha respinto. Non sono stati sufficienti i 22 voti a favore, ne servivano 23 ... «Alto Adige, 7月 15»
2
Stagno di Platamona, la Regione boccia il progetto del chiosco
Se lo sono chiesti al Comune di Sorso nei mesi scorsi, quando hanno preparato un progetto per creare un punto ristoro nel cuore del sito di ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
3
Finanziato il progetto turistico “Gratia plena” del Messina Tourism …
madonnina messina E' stato finanziato dall'Assessorato Regionale del Turismo con 138.000 euro il progetto “Gratia plena”, presentato dal ... «Stretto web, 7月 15»
4
Vanuzzo pronto alla sfida: questo progetto è vincente
Vanuzzo pronto alla sfida: questo progetto è vincente. L'ex capitano della Dinamo Sassari arriva a Udine con grandi motivazioni. «É stato facile ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
Vajont, riproposto il progetto di...
ERTO E CASSO. La speranza è che almeno per le cerimonie del prossimo ottobre il progetto abbia trovato piena realizzazione: da numerosi ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
6
Milano, progetto 'Badante di condominio'
(ANSA) - MILANO, 24 LUG - Parte il progetto 'Badante di condominio', presentato a Milano dall'assessore Pierfrancesco Majorino. Il servizio ... «ANSA.it, 7月 15»
7
ER capofila progetto rischio alluvioni
(ANSA) - BOLOGNA, 24 LUG - Prende il via il progetto europeo Life "Primes" (Preventing flooding risk by making resilient communities ... «ANSA.it, 7月 15»
8
bonifiche, furtei: approvato progetto preliminare...
La Conferenza ha esaminato le diverse ipotesi di intervento presentate dalla società Igea ed ha approvato il progetto preliminare che prevede ... «Regione Sardegna, 7月 15»
9
Albenga: contrasto ad abusivismo e contraffazione e un Progetto
L'amministrazione Cangiano da tempo lavora ad un Progetto pilota sulla sicurezza, informa la capogruppo pd in consiglio comunale Emanuela ... «SavonaNews.it, 7月 15»
10
Tripaldi: «Nola, città senza un progetto»
Nola. «Nola è una città senza un programma e i cittadini sono stanchi di doversi confrontare quotidianamente con il pressapochismo ... «Ottopagine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Progetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/progetto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z