アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"illibatamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でILLIBATAMENTEの発音

il · li · ba · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLIBATAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でILLIBATAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«illibatamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのillibatamenteの定義

辞書内のillibatamenteの定義は邪魔されていません。

La definizione di illibatamente nel dizionario è in modo illibato.


イタリア語辞典で«illibatamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILLIBATAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ILLIBATAMENTEのように始まるイタリア語の単語

illetterato
illibatezza
illibato
illiberale
illiberalità
illiberalmente
illibertà
illiceità
illicito
illimitatamente
illimitatezza
illimitato
illimpidire
illiquidire
illiquidità
illiquido
illirico
illitterato
illividimento
illividire

ILLIBATAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるillibatamenteの類義語と反意語

同義語

«illibatamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILLIBATAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illibatamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのillibatamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«illibatamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

illibatamente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

illibatamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

illibatamente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

illibatamente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

illibatamente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

illibatamente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

illibatamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

illibatamente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

illibatamente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

illibatamente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

illibatamente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

illibatamente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

illibatamente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

illibatamente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

illibatamente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

illibatamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

illibatamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

illibatamente
70百万人のスピーカー

イタリア語

illibatamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

illibatamente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

illibatamente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

illibatamente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

illibatamente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

illibatamente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

illibatamente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

illibatamente
5百万人のスピーカー

illibatamenteの使用傾向

傾向

用語«ILLIBATAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«illibatamente»の使用頻度を示しています。
illibatamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illibatamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILLIBATAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«illibatamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«illibatamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、illibatamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ILLIBATAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からillibatamenteの使いかたを見つけましょう。illibatamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Sfrenataggine . ejfrtnate . v. Alia fcapeftrata , Disfrenarámenre , Disolutamente , Effrenaramente , Illibatamente , Scapeftratanien- te , Sfrenatamente , Sfrenato § ill. effrxnatiu . v. Disfrenamento , Sfrenatezza , Sfrenazione - effrxnatus . v. Difciolto ...
‎1748
2
Authenticae Seu Novellae Constitutiones D. Justiniani ...
... sono costituiti in qualche carica debbono proibire quegli atti che contro di essi militassero, ma debbono diportarsi illibatamente e non dar occasione di querela. Quindi ne un giudice, ne altra persona potrà impedire l' erezione degli atti ...
‎1844
3
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... grossolanamente guardiugamente guerreggevolmente gustosamente idoneamente ignominiosamente ignorantemente ignotamente illecítamente illibatamente immaginariamenté i; immaginevolmente immaterialmente immediatamente ...
Girolamo Rosasco, 1763
4
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
... nessuna aggiunta,ye tuttp,,gi,deye illibatamente ri« tenere_ con l'animo? e, prgfessare eon.le parole (a) n. Perciò conservat€vi i, .nellasfermezza di guella Unità la quale riconosce ;A_,Yiondamentoî in questa Cattedra' dell'Apos_tolo Pietro, ...
‎1832
5
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
... procura di renderli castigatamente italiani. Or questo ha fatto l'egregio signor Borgia nei due summentovali volumi , che annunziamo con piacere agli amatori di romanzi dilettevoli insieme e illibatamente insegnalivi di virtù e di bontà pratica .
‎1864
6
Biografie e ritratti degli uomini illustri della provincia ...
Cuoco fu illibatamente integro. Null' ostante le eminenti cariche da lui occupate, visse impertanto misero nella sua mentale sciagura, ed è morto in una povertà gloriosa. Cuoco sopravisse quasi due lustri alla morte della sua ragione. La vita ...
‎1866
7
Sacra Rituum Congregatione ... Card. Marefusco Cortonen. ...
... per Verissimo; avendolo letto . e sentito dire come pub- \ .n lico , e nntorio . Testis Vll. Prot-fb]. 69!. ten/hp” 92. ,, Depongo per verità. , che l'a no.. stra Suor Veronica fino . che ella visse. conservo illibatamente la sua vergi., nal' lnnocenza  ...
‎1774
8
Biografie e ritratti degli uomini illustri della provincia ...
Cuoco fu illibatamente integro. Null' ostante le eminenti cariche da lui occupate, visse imperlante misero nella sua mentale sciagura, ed è morto in una povertà gloriosa. Cuoco sopravisse quasi due lustri alla morte della sua ragione. La vita ...
Pasquale Albino, 1866
9
Scritti vari di Pietro Verri ordinati da Giulio Carcano: 1
... passioni che agitano ogni altro uomo o ceto d' uomini: colla violenza, col disprezzo , col sovvertimento d' un sistema non si produrrà mai 1' effetto di rendere quegli uomini vestiti di nero più illibatamente affezionati al loro sacro ministero.
‎1854
10
Nei funerali del reverendissimo monsignore d. Francesco ...
Felici, se una vita cresciuta nella Religione, e nel suo seno illibatamente trascorsa terminerà in pace, siccome lui, fra l'amplesso del Signore la sua mortale carriera! Ma orrendamente miseri, se questa vita trascinando tra il capriccio e lo ...
Alessandro Schiavo, 1838

参照
« EDUCALINGO. Illibatamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/illibatamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z