アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imperforabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPERFORABILEの発音

im · per · fo · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERFORABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPERFORABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«imperforabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimperforabileの定義

辞書の不備の定義は、穿孔することができないということです。不必要なゴムです。

La definizione di imperforabile nel dizionario è che non può essere perforato: gomme imperforabili.


イタリア語辞典で«imperforabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPERFORABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

IMPERFORABILEのように始まるイタリア語の単語

imperdonabile
imperdonabilità
imperdonabilmente
imperfettamente
imperfettibile
imperfettibilità
imperfettivo
imperfetto
imperfezione
imperfezioni
imperforabilità
imperforato
imperforazione
impergolare
imperiale
imperialesco
imperialismo
imperialista
imperialistico
imperialmente

IMPERFORABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるimperforabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IMPERFORABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«imperforabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
imperforabileのイタリア語での同義語

«imperforabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPERFORABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imperforabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimperforabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«imperforabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

unpierceable
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

unpierceable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

unpierceable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

unpierceable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

unpierceable
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

unpierceable
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

unpierceable
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

unpierceable
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

unpierceable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

unpierceable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unpierceable
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

unpierceable
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

unpierceable
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

unpierceable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

unpierceable
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

unpierceable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

unpierceable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

unpierceable
70百万人のスピーカー

イタリア語

imperforabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

unpierceable
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

unpierceable
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

unpierceable
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

unpierceable
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

unpierceable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

unpierceable
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

unpierceable
5百万人のスピーカー

imperforabileの使用傾向

傾向

用語«IMPERFORABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«imperforabile»の使用頻度を示しています。
imperforabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imperforabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPERFORABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imperforabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imperforabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、imperforabileに関するニュースでの使用例

例え

«IMPERFORABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimperforabileの使いかたを見つけましょう。imperforabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il T.U. sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
Raffaele Guariniello. 2. Protezione del piede Scarpe di sicurezza con suola imperforabile - Lavori di rustico, di genio civile e lavori stradali. - Lavori su impalcatura. - Demolizioni di rustici. - Lavori in calcestruzzo e in elementi prefabbricati con ...
Raffaele Guariniello, 2012
2
Testo Unico Sicurezza sul Lavoro: Decreto Legislativo 9 ...
Protezionedel piede Scarpe disicurezza consuola imperforabile - Lavoridirustico, di genio civile e lavori stradali. - Lavorisuimpalcatura. - Demolizioni di rustici. - Lavori in calcestruzzo e in elementi prefabbricati con montaggio e smontaggio di  ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
3
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
PROTEZIONE DEL PIEDE Scarpe di sicurezza con suola imperforabile - Lavori di rustico, di genio civile e lavori stradali; - Lavori su impalcature; - Demolizioni di rustici; - Lavori in calcestruzzo ed in elementi prefabbricati con montaggio e ...
Redazione, 1998
4
I nuovi obblighi del titolare. Con CD-ROM
3 punto 2 una lista “non esauriente" e per così dire “prioritaria" di attività e di settori di attività nei quali può rendersi necessario l'uso di scarpa di sicurezza con suola imperforabile (lavori di rustico, lavori in cantieri edili ed in aree di deposito).
Pierpaolo Masciocchi, 2013
5
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Macelli. 2. Protezione del piede Scarpe di sicurezza con suola imperforabile – Lavori di rustico, di genio civile e lavori stradali. – Lavori su impalcatura. – Demolizioni di rustici. – Lavori in calcestruzzo e in elementi prefabbricati con montaggio ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
6
La prevenzione dei rischi e la tutela della salute in azienda
Macelli. 2. Protezione del piede Scarpe di sicurezza con suola imperforabile - Lavori di rustico, di genio civile e lavori stradali. - Lavori su impalcatura. - Demolizioni di rustici. - Lavori in calcestruzzo e in elementi prefabbricati con montaggio e ...
Francesco Basenghi, Luigi Enrico Golzio, Alberto Zini, 2008
7
La sicurezza nei cantieri edili. Con CD-ROM
Calzature di sicurezza In generale, nel settore delle costruzioni edili sono necessarie scarpe di sicurezza, alte o basse, con suola imperforabile, protezione della punta del piede, tenuta all'acqua e al calore e suola antiscivolamento.
Giorgio Mallamaci, 2007
8
Testo Unico della sicurezza sul lavoro con Commento e ...
Macelli. 2. Protezione del piede Scarpe di sicurezza con suola imperforabile – Lavori di rustico, di genio civile e lavori stradali. – Lavori su impalcatura. – Demolizioni di rustici. – Lavori in calcestruzzo e in elementi prefabbricati con montaggio ...
Nicola D'Angelo, 2009
9
Manuale sicurezza 2012
Protezione del piede Scarpe di sicurezza con suola imperforabile Lavori di rustico, di genio civile e lavori stradali Lavori su impalcatura Demolizioni di rustici Lavori in calcestruzzo e in elementi prefabbricati con montaggio e smontaggio di  ...
Aa.vv., 2012
10
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
Protezione del piede Scarpe di sicurezza con suola imperforabile Scarpe di sicurezza senza suola imperforabile Scarpe di sicurezza con intersuola termoisolante Scarpe di sicurezza a slacciamento rapido 3. Protezione degli occhi o del volto ...
Aa.vv., 2008

用語«IMPERFORABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimperforabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toro, la Primavera 2015/2016: la difesa
Poche reti incassate, un reparto solido e ben organizzato: Moreno Longo ha plasmato una retroguardia quasi imperforabile, guidato da un ... «Toro.it, 7月 15»
2
Juve, ricreazione finita, parte la caccia alla “manita”
... ma con un reparto mediano d' acciaio inossidabile ed un pacchetto arretrato imperforabile, quella Juve ( 1976-1977 ) fece saltare il banco; ... «SpazioJuve, 7月 15»
3
Veneto: Zaia sa che la sua Regione sta autorizzando le trivelle?
Dopo un paio di mesi da quell'approvazione, Zaia dice che l'Italia è imperforabile. Come può essere? Perché la regione Veneto ha permesso ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Poker d'acquisti per la Sudest Locorotondo
Reattivo tra i pali, Vitucci è la ciliegina sulla torta di un reparto arretrato imperforabile e di acciaio. Infine tesserato Giuseppe Frascolla, uttile ... «Govalleditria.it, 7月 15»
5
Noi, ragazzi dello stadio di Berlino
A cominciare da Buffon, imperforabile se non da un autogol. Lo fu per Materazzi, eroe inaspettato. Per Lippi, che di finali (ma di club) ne aveva ... «Linkiesta.it, 7月 15»
6
Io e gli imprenditori? 5 punti in Comune
Prima era abbottonato e imperforabile. Anche la minima eventualità di avere a che fare con imprenditori, impresari, edili, lottizzatori, ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
7
Calciomercato: i colpi della Sudest
Reattivo tra i pali, Vitucci è la ciliegina sulla torta di un reparto arretrato imperforabile e di acciaio. Nel reparto difensivo arrivano in due Renato ... «ValleditriaNews, 7月 15»
8
Live Cile - Argentina, risultato Finale Copa America 2015 in diretta …
... il ct Sampaoli ha saputo abbinare anche una rocciosa e compatta retroguardia, apparsa quasi imperforabile nei match ad eliminazione diretta. Dall'altra parte ... «VAVEL.com, 7月 15»
9
Chievomania: grande stagione, chi ha inciso maggiormente?
Una media punti che li ha riportati alla salvezza con un mese e mezzo d'anticipo, con una difesa imperforabile ed un attacco rianimato dai suoi ... «Calciomercato.com, 6月 15»
10
DIRETTA / Lazio-Inter Primavera (risultato finale 2-1) info streaming …
... stretta e si affida a passaggi rapidi e intelligenti, potrebbe così cercare di trovare una falla in quello che sembra un reparto imperforabile. «Il Sussidiario.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Imperforabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/imperforabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z