"import"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でIMPORTの発音

import

イタリア語でIMPORTはどんな意味ですか？

インポート

Importazione

輸入または輸入とは、ある州が他の州から購入する商品およびサービスのセットを意味します。 輸入は通常、金銭的に測定されますが、商品特性や使用パターンにも基づいて測定されます。 したがって、統計では、購入した商品とサービスの価値、各タイプの数量、良いサービスまたは最終サービスまたは中間サービスとしての使用を言及する価値があります。 輸入の価値は、たとえ粗悪であっても、特に輸入の価値と輸出の価値とを比較すると、経済の健康状態を示す指標として使用できるので重要です。 輸入の増加は、個々の財に所属する分野における競争力が低いことを指摘している。 輸入の価値が輸出された財やサービスの価値より高い場合、我々は貿易赤字の存在下にあり、逆の場合は余剰となる。 輸入と輸出のバランスの価値は、貿易収支のバランスです。 輸入の価値と構成は経済政策において重要である。

Per importazione o import si intende l'insieme dei beni e dei servizi che uno Stato acquista da altri Stati. Le importazioni vengono misurate solitamente in termini monetari, ma anche in base alle caratteristiche merceologiche o alle modalità di utilizzo. Si suole pertanto indicare nelle statistiche il valore dei beni e servizi acquistati, la quantità di ciascun tipo di essi e l'impiego come bene o servizio finale o intermedio. Il valore delle importazioni è rilevante perché può essere usato come indicatore, sia pur grossolano, dello stato di salute di un'economia, specie se il valore delle importazioni viene paragonato a quello delle esportazioni. Importazioni elevate indicano una scarsa competitività della nazione nei settori di appartenenza dei singoli beni. Se il valore delle importazioni è superiore al valore dei beni e dei servizi esportati siamo in presenza di un deficit commerciale, di un surplus nel caso contrario. Il valore del saldo tra importazioni e esportazioni è il saldo della bilancia commerciale. Il valore e la composizione delle importazioni assume importanza nell'ambito della politica economica.

イタリア語辞典でのimportの定義

辞書における輸入の定義は、企業または国の輸入の集合である。イタリアでは、i。 の油は、国際収支に重大な影響を与えます。

IMPORTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のimportを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimportの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«import»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 进口
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: importaciones
• イタリア語翻訳家 - 英語: imports
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: आयात
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: واردات
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: импорт
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: importações
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: আমদানি
• イタリア語翻訳家 - フランス語: importations
• イタリア語翻訳家 - マレー語: import
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Importe
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 輸入
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 수입
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: impor
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: hàng nhập khẩu
• イタリア語翻訳家 - タミル語: இறக்குமதி
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: आयात
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: ithalat
• イタリア語: import
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: import
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: імпорт
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: importuri
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: εισαγωγές
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: invoer
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: import
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: import

«IMPORT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimportの使いかたを見つけましょう。importに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

I fondamenti

import java. util .Date; La sintassi java. util .* è più comoda e non ha effetti negativi nei confronti della dimensione del codice. Se si importano le classi in modo esplicito, chi legge il codice sa comunque quali classi si utilizzano. In Eclipse è ...

Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005

Objective-C & Cocoa: Il manuale di programmazione per Max OS X

Il manuale di programmazione per Max OS X Angelo Iacubino. #import #import # import #import #import #import #import #import #import #import #import #import # import #import #import #import #import #import #import #import #import #import ...

Angelo Iacubino, 2012

Corso di programmazione per Android. Livello 9: Le mappe di ...

sviluppatoreAndroid.googlemaps_v2/MainActivityJava package com.svij import java.io.I import import import import import import import import import import import import import import import import import import import import import import ...

Francesco Frascà, 2013

UML e design pattern. Notazioni grafiche e soluzioni per la ...

import java.awt .Component; import java. awt. Dimension; import java.awt .Font; import java.awt.GridLayout; import java. awt. Point; import j ava . awt . event . ActionEvent ; import j ava . awt . event . ActionLis tener ; import j ava . awt . event .

Massimiliano Bigatti, 2006

3ds Max per l'architettura

Per vedere e utilizzare tali oggetti, è necessario scaricare l'appropriato OE ( Object Enabler). Per un elenco degli Object Enabler visitate il sito di Autodesk ( www.auto- desk.com). Figura 2.6 La finestra di dialogo di Import DWG. Quando tutto è ...

Fabio D'Agnano, 2005

Corso di programmazione per Android. Livello 6: Comprendere ...

sviluppatoreAndroid.gestioneMenu/MainActivity.java package com. sviiuppatoreAndroid.gestioneMenu; import java.util.LinkedList; import android. annota:ion.TargetApi; import android.app.Ac:ivity; import android.os.3undle; import android.util.

Francesco Frascà, 2013

Cascading style sheets. La guida completa

Come si può notare, @import si trova all'interno del contenitore style. Si deve collocare in quella posizione, prima delle altre regole CSS, oppure non funzionerà affatto. Si esamini questo esempio: <style type="text/css"> ...

Eric A. Meyer, 2007

Java Web Service Tutto&Oltre

import javax. servlet .http.*; public class FileRetrieverServlet. package com.sams. jws.chapter15; / * * * FileRetrieverServlet * Servlet che dimostra l'uso di JAXM. Chiama un servizio Web remoto * di file server e interpreta adeguatamente i ...

‎2003

Corso di programmazione per Android. Livello 3: Realizzare ...

package com.sviluppatoreAndroid.rubrica; import java.io.BufferedInputStream; import java.io.BufferedOutputStream; import java.io.File; import java.io. FileInputStream; import java.io.FileOutputStream; import java.io.IOException; import java.io.

Francesco Frascà, 2012

Java. Tecniche avanzate di programmazione

4 package com.deitel.messenger; 5 6 import java.awt.BorderLayout; 7 import java.awt.event.ActionEvent; 8 import java.awt.event.ActionListener; 9 import java. awt.event.WindowAdapter; 10 import java.awt.event.WindowEvent; 11 import ...

Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006

用語«IMPORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimportという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Contship consolida l`efficienza dei flussi in import

La quota di import che viene spostata “ad alta velocità” è in aumento, anche se la lavorazione di questi volumi non dipende esclusivamente dal ... «Citta della Spezia, 7月 15»

Cia, no a nuove concessioni import riso a dazio zero al Vietnam

Cia, no a nuove concessioni import riso a dazio zero al Vietnam ... pagando i tagli della Pac e l'import agevolato a dazio zero dai Paesi Eba". «Adnkronos, 7月 15»

Cereali, scende l'import e cresce l'export

In calo l'import di mais (-653mila tonnellate), mentre per i cereali in granella, crescono le importazioni di grano tenero (+97mila tonnellate), grano duro (+16mila ... «Agronotizie, 7月 15»

L'Ue: "Più import dalla Tunisia". Agricoltori italiani in rivolta

Dopo il devastante attentato di Sousse che l'ha messa in ginocchio, l'Ue prova a sostenere la Tunisia. Aumentato l'import ma gli agricoltori ... «Affaritaliani.it, 7月 15»

EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA 2018 2.04% XS1264494029

EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA 2018 2.04% XS1264494029. Redazione InvestireOggi.it. Aggiornato il 30 Novembre -0001, ore 00:00. 0. COMMENTI. «Investire Oggi, 7月 15»

Meno export, meno import

Meno export, meno import. Il commercio estero ha registrato cifre in calo nel primo semestre 2015. Il saldo è positivo per 17,7 miliardi ... «Ticino News, 7月 15»

Russia: Mosca pensa a bando import fiori dall'Olanda

(AGI) - Mosca, 21 lug. - Rosselkhoznadzor, l'ente federale russo che controlla la qualita' dei prodotti agricoli, ha proposto di vietare l'import di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»

Import di piani inox - Oltre 385 mila tonnellate nei primi quattro mesi …

La Svezia – con 8.198 tonnellate – e la Slovenia – con 8.237 tonnellate – esportano nel nostro Paese oltre il 50% dell'import totale del prodotto ... «Siderweb, 7月 15»

Import finestre low cost. Associazioni di serramentisti incontrano l'on …

L'Italia non è l'unico paese a dover far fronte all'import low cost. In Germania oramai un quatro dei serramenti installati è di origine estera con ... «Guida Finestra, 7月 15»

Istat: export in crescita, import in calo

Per quanto riguarda l'import, l'Istat ha invece rilevato un aumento dello 0,8% degli acquisti dai Paesi Ue e un calo dell'1,9% dai Paesi extra Ue. «NewNotizie, 7月 15»