アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nort"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNORTの発音

nort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でNORTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnortの定義

辞書の北の最初の定義は、地球の回転軸が水平線と一致する点で定義される4つの基本点のうちの1つであり、実際には極座標の方向によって識別される。 北部の別の定義は、国、ゾーン、シムです。 対象地域の北部に位置する。 イタリアの; 彼はnに住んでいた。 nの住民。 北は橋の試合中でもあり、選手の位置は彼が前に座っている南の位置にある選手と対になっている。

La prima definizione di nort nel dizionario è uno dei quattro punti cardinali, definito dal punto in cui l'asse di rotazione della Terra incontra l'orizzonte, più praticamente individuato dalla direzione della stella polare. Altra definizione di nort è paese, zona e sim. localizzato nella parte settentrionale dell'area considerata: il n. d'Italia; è andato a vivere nel n.; abitanti del n. Nort è anche nel gioco del bridge, postazione del giocatore in coppia con il giocatore in posizione sud, al quale sta seduto di fronte.


イタリア語辞典で«nort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORTと韻を踏むイタリア語の単語


bort
bort
cavolo di Tournefort
cavolo di Tournefort
city airport
city airport
comfort
comfort
confort
confort
export
export
export-import
export-import
import
import
import export
import export
palasport
pa·la·sport
palazzo dello sport
palazzo dello sport
report
report
short
short
sort
sort
sport
sport

NORTのように始まるイタリア語の単語

normare
normativa
normativismo
normatività
normativo
normato
normazione
norme
normodotato
normoergia
normografo
normolineo
normopeso
normotensione
normotermia
normoteso
normotipo
norna
norreno
norvegese

NORTのように終わるイタリア語の単語

T-shirt
body art
chart
clip art
dart
dessert
flirt
gilbert
insert
kart
lambert
pop art
scart
smart
start
street art
tee-shirt
transfert
yoghurt
yogurt

イタリア語の同義語辞典にあるnortの類義語と反意語

同義語

«nort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nortを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nort»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

NORT
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Nort
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nort
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nort
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نورت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Nort
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nort
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Nort
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Nort
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Nort
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nort
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

nort
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nort
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nort
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nort
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

NORT
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nort
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nort
70百万人のスピーカー

イタリア語

nort
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Nort
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Nort
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Nort
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Nort
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nort
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nort
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nort
5百万人のスピーカー

nortの使用傾向

傾向

用語«NORT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«nort»の使用頻度を示しています。
nortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nort»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nort»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nort»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nortに関するニュースでの使用例

例え

«NORT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnortの使いかたを見つけましょう。nortに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografia universale per i principianti: divisa in tre parti
Nella parte orientale trovali verfo il Nort , Alais, al fuo Sud-Eft , Ufez, e al mezzogiorno d' Ufez , Niines ; fui Rodano al Nort , Ponte Santo Spirito, e verfo il mezzo giorno Beaucaire . Oltre la Linguadoca , comprendone anche in quello governo ...
Noël Etienne Sanadon ((S.I.)), 1747
2
Florilegio drammatico: ovvero, Scelto repertorio moderno di ...
Nort. Certo io ne son; tempo fu già che questa Fiamma nutriva io stesso ; or mutai mente : Queste nozze copriam d' alto segreto. Ghil. Intende ella lasciar col nuovo giorno Di Dorseto il castello? Nort. Esser potria. Ghil. Per Witho-Hall? Mort.
Francesco Jannetti, 1844
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il gruppo di Biscaina, a 8o chilometri al nort-est del Messico; non è molto esteso, ma contiene alcune miniere ricchissime, come Pachuca, IIeal-del-Monte e Moran . 4." Il gruppo di Zimapan, 160 chilometri al nort-est del Messico g oltre a molte ...
‎1846
4
Teatro completo di Shakspeare: Il Re Giovanni. Vita e morte ...
(entra Enmco Pnncv) Nort. È mio figlio, il giovine Enrico, mandatomi da mio fratello Worcester. - Enrico, come sta vostro zio? Percy. Credevo, signore, che l' avrei saputo da voi. Nort. Come! non è con la regina? Percy. No, milord, ha lasciata la ...
William Shakespeare, Carlo Rusconi, August Wilhelm von Schlegel, 1852
5
Teatro completo
Nort. È mio figlio, il giovine Enrico, mandatomi da mio fratello Worcester. — Enrico, come sta vostro zio? Perei/. Credevo, signore, che l'avrei saputo da voi. Nort. Come! non è con la regina? Percy. No, milord, ha lasciata la corte, squarciate le ...
William Shakespeare, 1852
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il gruppo di Biscaina, a 80 chiloinett'i al nort-est del Messico ; non è mol, to esteso, ma contiene alcune miniere ricchissime, come Pachuca, Real-del-Monte e Memo. 4.° Il gruppo di Zimapan, 160 chilometri al nort-est del Messico ; oltre a molte ...
‎1846
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il gruppo di Biscaina, a 8o chilometri al nort-est del Messico ; non è molto esteso, ma contiene alcune miniere ricchissime, come Pachuca,Real-del-Monte e Moran . 4-° Il gruppo di Zimapan, i6o chilometri al nort-est del Messico ; oltre a molte ...
‎1846
8
Delle opere del signor commendatore Don Gianrinaldo, conte Carli
e. quest' isola è al Nort . Così al Nort passa e salta l' Arabia , e il paese della Mirra , dell' Incenso e degli Aromati ; come fu trasportato l'occidente e l'isole Esperidi. Minos (segue egli) non è che un uomo del Nort. Il culto del fuoco è nato non ...
conte Gian Rinaldo Carli, 1786
9
La Scienze mathematiche
auNortoest OestNortoest Nortoest 4. aloest Nortoest Nortoest aunortoest Nort nortoest j Nort 4-áNort«st Nort Nort4.aunorten Nort nort est Nort est 4.aunort Nort est Nort est 4. al'est Est Nort est iv.Est4.aunortest "Nowi Spagnoli cbe co- tmneiano ...
Ignazio Danti, 1577
10
Progetto di una strada a guide di ferro da Venezia a Milano
Come l'acqua ch'entra pel porto del Lido si diffonda nella laguna. — Dove incontri quella dei porti attigui. — Il paludo di S. Secondo esser libero d' ogni corrente. 110. JLJalla laguna viva sorgono delle isole : molte al nort, dove la laguna m»i« ...
Giovanni Milani, 1840

用語«NORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Si tuffano nella piscina della morte, video del pericoloso fenomeno
Circondata da rocce ignee, si trova alle Hawaii sulla sponda nort di Kauai e la si può raggiungere percorrendo un breve sentiero. Durante i ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
2
- Attrezzatura da ultra trail
... gare di questo genere, precisamente una maglietta un paio di pantaloni e una giacca in caso di pioggia o freddo, il tutto della The Nort Face. «ActionMagazine, 7月 15»
3
Kim Kardashian sempre più gonfia a Nizza (foto)
Se nelle buffe foto del battesimo armeno della figlia Nort Kim Kardashian era riuscita a nascondere la mole sotto una tunica orientaleggiante, ... «melty.it, 6月 15»
4
Kim Kardashian fa il bis e annuncia di essere di nuovo incinta
Dopo due anni dalla nascita della primogenita North West la star dei reality Kim Kardashian allarga la famiglia ed aspetta un secondo figlio dal marito Kanye ... «Zazoom Blog, 6月 15»
5
Superbike 2015 - Jeremy McWilliams: “Bayliss può vincere in …
... (affianco di Scarlett Johansson in Under the Skin) e pilota a mezzo servizio ancora in grado di vincere (una tappa in Moto2, la Nort west 200), ... «InSella.it, 2月 15»
6
Fushigi Yugi | Nuovo manga | Sacerdotessa di Byakko | Yuu Watase
Fushigi Yugi è stato pubblicato in Nort America sia da Chuang Yi che da Viz Media, mentre in Italia viene edito da Planet Manga. Di Fushigi ... «Comicsblog, 1月 15»
7
Il giovane favoloso, uno dei film più apprezzati di fine 2014
... dalla musica classica di Rossini a quella elettronica del teutonico Sasha Ring, fino ad arrivare al bellissimo pezzo Outer di Doug Van Nort. «Blasting News, 1月 15»
8
Bastard!! Kanzenban – ritorna il manga di Hagiwara
... definitivo, l'ha sigillato all'interno di Rusie Renren, un bambino orfano che poi ha preso con sé e allevato insieme alla figlia Tiara Nort Yoko. «www.mauxa.com, 12月 14»
9
Kim Kardashian: «Voglio un altro figlio»
La regina dei reality e il marito Kanye West stanno provando ad avere un altro bambino. Per la gioia della primogenita North. «Mi piacerebbe ... «Vanity Fair.it, 11月 14»
10
“Il giovane favoloso” di Mario Martone
... Il giovane favoloso: da Rossini alla musica elettronica del tedesco Sasha Ring (alias Apparat) e al brano Outer del canadese Doug Van Nort. «Teatri Online, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nort>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z