アプリをダウンロードする
educalingo
in gran numero

"in gran numero"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIN GRAN NUMEROの発音

in gran numero


IN GRAN NUMEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

IN GRAN NUMEROと韻を踏むイタリア語の単語

certo numero · che numero · cocomero · crescere di numero · di pari numero · effimero · elastomero · gran numero · in buon numero · in cosi gran numero · in grande numero · innumero · mero · multinumero · numero · omero · quale numero · soprannumero · sumero · un gran numero

IN GRAN NUMEROのように始まるイタリア語の単語

in funzione di · in gabbia · in gamba · in gamba avv · in gattabuia · in generale · in germe · in ghingheri · in giro · in grado · in grande misura · in grande numero · in grande quantità · in guardi · in guisa di · in illo tempore · in lavorazione · in libertà · in linea · in linea di massima

IN GRAN NUMEROのように終わるイタリア語の単語

biopolimero · blastomero · centromero · copolimero · dimero · efemero · efimero · enantiomero · fluoropolimero · gliommero · isomero · metamero · monomero · oligomero · pentemimero · polimero · sarcomero · tautomero · tecnopolimero · tetramero

イタリア語の同義語辞典にあるin gran numeroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IN GRAN NUMERO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«in gran numero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«in gran numero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IN GRAN NUMEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語in gran numeroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのin gran numeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«in gran numero»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

大量
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

en grandes cantidades
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

In large numbers
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ी संख्या में
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بأعداد كبيرة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

в больших количествах
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

em grandes números
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বৃহৎ সংখ্যক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

en grand nombre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dalam jumlah yang besar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

in großer Zahl
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

大量に
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

많은 수의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ing gedhe nomer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

với số lượng lớn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெரும் எண்ணிக்கையில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्या संख्येने
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

büyük miktarlarda
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

in gran numero
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

w dużych ilościach
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

в великих кількостях
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

în număr mare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σε μεγάλους αριθμούς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

in groot getalle
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

i stort antal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

i store tall
5百万人のスピーカー

in gran numeroの使用傾向

傾向

用語«IN GRAN NUMERO»の使用傾向

in gran numeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«in gran numero»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、in gran numeroに関するニュースでの使用例

例え

«IN GRAN NUMERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からin gran numeroの使いかたを見つけましょう。in gran numeroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle belle arti del disegno, estratto in gran ...
Se la rotonda è ampia , può contener gran quantità di libri , ser.za farli andar su sin al sostitto . Sono ferie in gran numero i libri buoni ? Gli ordini d' architettura al di dentro visteranno scmpie male^. Vi staranno bene ai ptriiHlj di suori . E fuori e  ...
Francesco Milizia, 1802
2
Dizionario delle belle arti del disegno, estr. in gran parte ...
Se la rotonda i an:pia , può contener gran quantità di libri , senza tarli andar su fin al soffitto. Sono forse in gran numero i libri buoni ? Gli ordini d' architettura al di dentro Vi staranno sempre male . Vi Staranno bene ai peristili di fuo- \ : ri. BIB taf  ...
Francesco Milizia, 1797
3
Dizionario delle belle arti del disegno estratto in gran ...
Se la rotonda è. ampia, uò contener gran quantità di lbri, senza tarli a'ndar su fin al soflìtto. Sono forse in gran numero i libri buoni? Gli ordini d' architettura al di dentro vi staranno sempre male. Vi staranno bene ai peristilj di {nof Sul ti. E fuori e ...
‎1797
4
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 8
... tempo che una tale giurisprudenza flnttuava, le corrispondenti quistioni di appellabilit'a o inappellabilità si presentavano anche in gran numero. La Corte di Napoli spedisce oltre 4000 cause effettive in ogni anno, e vi è un arretrato sensibile.
Michele Agresti, 1837
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Vi si [a un commercio assai considerabile di grani ed altre produzioni. ECONOMIA iaocsraisna a cominciata. È la scienza che insegna la sorgente della ricchezza delle nazioni. Autori in gran numero inteso hanno a profoudarnei principii che ...
‎1841
6
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
Molti altri uccelli insettifcri fanno la caccia alle api e le prendono ove le incontrano. Distruggono in codesto caso un insetto utile e riescon dannosi cosi ; ma d'altronde sono assai vantaggiosi all'agricoltura , col distruggerne in gran numero dei ...
Cosimo Ridolfi, 1858
7
Parte seconda ... divisa in cinque libri, che contengono la ...
Armario si veggono in gran numero iVasi di Cocchiglie mari— ne incrastate con oro , argento, e Gemme. Trà li qUali si stima rarissima quella che venne di Danimarca , e che sù posta in questo luogo dall' Elettrice regnante , e dove si vedono ...
‎1688
8
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal March. Cosimo ...
Molti altri uccelli insettiferi fanno la caccia alle api e le prendono ove le incontrano. Distruggono in codesto caso un insetto utile e riescon dannosi cosi; ma d'altronde sono assai vantàggiosi all'agricoltura , col distruggerne in gran numero dei ...
‎1858
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
NUMEROSAMÈNTE, auv. certosa, oipìo'vra9 , Bnbls reitl), En grandnombre, [ Numerously] Con buon numero, in gran numero. a -Co.\tr. 2. - Con bel numero, armoniosamente: numerose, stipriì/Lug, barmvnit'di, Harmom'euremenr, [Harmo«  ...
Marco Bognolo, 1839
10
Storia del Cristianesimo dell'abate di Berault-Bercastel ...
Ivi essi edificarono la città d' Argaous, che ben presto fu popolatissima, concorrendovi in gran numero da ogni parte i vagabondi e i malcontenti. Di là cominciarono sotto il regno di Teofilo a saccheggia le terre de'Romani. 158. Teodora sua ...
‎1829

用語«IN GRAN NUMERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からin gran numeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riassunto: Personalità e autorità hanno partecipato in gran numero
LONDRA--(BUSINESS WIRE)--Il velo corrotto, prodotto da Anasy Media, è stato proiettato per la prima volta davanti a più di 75 ospiti invitati ad una visione ... «Business Wire, 6月 15»
2
Gran Turismo 7: ecco le caratteristiche da parte di Polyphony
Saranno presenti anche molte Premium Car, ma allo stesso tempo verranno mantenute anche in gran numero le cosiddette Standard che hanno fatto la storia di ... «TecnoYouth, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. In gran numero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/in-gran-numero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA