アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inchiodatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCHIODATOREの発音

in · chio · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCHIODATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCHIODATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inchiodatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinchiodatoreの定義

辞書の爪の定義は、誰がそれを爪にするのかということです。

La definizione di inchiodatore nel dizionario è che, chi inchioda.


イタリア語辞典で«inchiodatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCHIODATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INCHIODATOREのように始まるイタリア語の単語

inchinamento
inchinare
inchinarsi
inchinarsi a
inchinato
inchinevole
inchino
inchiodamento
inchiodare
inchiodato
inchiodatrice
inchiodatura
inchiostrare
inchiostratore
inchiostratura
inchiostrazione
inchiostro
inchiostro di china
inchiostro simpatico
inchiudere

INCHIODATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるinchiodatoreの類義語と反意語

同義語

«inchiodatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCHIODATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inchiodatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinchiodatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inchiodatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inchiodatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inchiodatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inchiodatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inchiodatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inchiodatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inchiodatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inchiodatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inchiodatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inchiodatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inchiodatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inchiodatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inchiodatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inchiodatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inchiodatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inchiodatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inchiodatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inchiodatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inchiodatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

inchiodatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inchiodatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inchiodatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inchiodatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inchiodatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inchiodatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inchiodatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inchiodatore
5百万人のスピーカー

inchiodatoreの使用傾向

傾向

用語«INCHIODATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«inchiodatore»の使用頻度を示しています。
inchiodatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inchiodatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCHIODATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inchiodatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inchiodatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、inchiodatoreに関するニュースでの使用例

例え

«INCHIODATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinchiodatoreの使いかたを見つけましょう。inchiodatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jacques il fatalista
Il compagno del mio capitano, o l'inchiodatore, sollecita il permessodi fareungiro nella sua provincia:l'ottiene. La sua stradapassava per Parigi. Salesu una carrozza pubblica. Alle tre del mattino, la carrozza passa davanti all'Opera mentre la ...
Piero Bianconi, Denis Diderot, 2013
2
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... tomaie Incavig1iatore di tacchi Inchiodatore Inchiodatore di boette Inchiodatore di guardo1o Inchiodatore di so1ette Inco11atore Inco11atore di so1ette Increnatore Incrina tore Informatore Intag1iatore de1 guardo1o Inte1aiatore di sottopiedi ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
3
Rimario. 2. ed
... imbarcatore imberciarore imbiancatore imburiassatore п, impacciatore impeditore {притоке impigliatorc implicarorc imponito re imprenditore imprigionatore impuratore inanimatore inarcarore incalzatotc incendirorc inchiedirore inchiodatore ...
Girolamo Rosasco, 1819
4
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
Le cagioni predisponenti vengono dall'azione dell' mero, e di altre potenze, che contribuiscono all' espulsione del feto, ma è assolutamente necessario , che 1' azione uterina sia veemente . e si sostenga lungo tempo . L' inchiodatore non si ...
Lorenzo Nannoni, 1794
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... impetratore impigliatore implicatore imponîtote imprenditore ' imprigionatore imputatore inanimatote inarcatore incalzatore ineendirore inehicditote inchiodatore incitatore incolpatore incominciatore inclcterminatore indirizzatore indovinatore ...
Girolamo Rosasco, 1826
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Inchiodatore. Inchiodatura , inchiovatura. Inchiomare , metter la chioma. Inchiostrare, bruttar di inchiostro. Inchiostro. Inchiudere, rinchiudere. Inchiuditore. Inciampare , inciampicare. Inciampo, il ciampare. Rè^, perciark , okoX. Meu ^ àrtùem.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Saggio storico e politico sulla costituzione del regno di ...
Quella ciurmaglia cominciò a cercare da per tutto il traditore : visto a caso colui, di una figura ignota , si suppose di esser egli l' inchiodatore cercato ; onde fu preso, ed era per esser fucilato, quando taluno, che volle salvarlo, disse che ...
Niccolò Palmieri, 1847
8
Rimario
... caricatore fucinaiore evitatore »incalzatore infanatore carreggiaiore cueitore ' falcatore 7 incenditote Ingiriatore cavalcarore Curatore falciatore inchiedirore lnnullatore cavatore CllSlOditore fallatore inchiodatore аппцмшшс „шиш: dannatore ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Storia della rivoluzione di Sicilia nel 1820: opera postuma
da per tutto il traditore : v isto a caso colui, di una figura ignota, si suppose di esser egli l'inchiodatore cercato; onde fu preso, ed era per esser fucilato, quando taluno , che volle salvarlo , disse che bisognava prima fargli rivelare i rei; co*i fu ...
Nicolò Palmieri, Michele Amari, 1848
10
Lo Zenzero: giornale politico popolare
... gli disse: essere scrina da un Delegatino di fresca data — giuocalore — di cattiva condotta — inchiodatore ee. ec — disse, che costui fu trapiantalo per le sue qualità da un paese all'altro dal Sig B — disse che costui era un pessimo arnese, ...
‎1862

用語«INCHIODATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinchiodatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco e Beatrice | Pomeriggio Cinque | venerdi 12 settembre 2014
Perché, allora, hanno provato i rispettivi abiti, si è chiesta la conduttrice con tanto di rvm inchiodatore? Marco ci ha scherzato su, commentando ... «Gossipblog.it, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Inchiodatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inchiodatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z