アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incoazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCOAZIONEの発音

in · co · a · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCOAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«incoazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのincoazioneの定義

辞書のインコートの定義は、何かを始めることの行動と結果です。

La definizione di incoazione nel dizionario è azione e risultato dell'incominciare qualcosa.


イタリア語辞典で«incoazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCOAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INCOAZIONEのように始まるイタリア語の単語

incoagulabile
incoagulabilità
incoare
incoativo
incoccare
incoccatura
incocciare
incocciare in
incocciatura
incodardire
incoercibile
incoercibilità
incoercibilmente
incoerente
incoerentemente
incoerenza
incogliere
incognita
incognito
incogruenza

INCOAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるincoazioneの類義語と反意語

同義語

«incoazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCOAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incoazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincoazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incoazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

incoazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

incoazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

incoazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

incoazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

incoazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

incoazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

incoazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

incoazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

incoazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

incoazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

incoazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

incoazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

incoazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

incoazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

incoazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

incoazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

incoazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

incoazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

incoazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

incoazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

incoazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

incoazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

incoazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

incoazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

incoazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

incoazione
5百万人のスピーカー

incoazioneの使用傾向

傾向

用語«INCOAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«incoazione»の使用頻度を示しています。
incoazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incoazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCOAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incoazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incoazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、incoazioneに関するニュースでの使用例

例え

«INCOAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincoazioneの使いかたを見つけましょう。incoazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulle scuole di filosofia critica sommaria ovvero ...
Suppong'niamo che la materia sia l' incoazione di cento forze, o, per meglio dire, di cento gradi di attività ed energia: la forza di novanta gradi di attività ed energia ha independenza assai maggiore della forza di dieci, ,e questa ha ...
Cesare De Crescenzio, 1866
2
Atti parlamentari dello Senato
Ora la presente legge è un'incoazione d'una perequazione provvisoria, colla differenza cbe quella si limiterebbe a tre sorla di beni, mentre la vera perequazione, che io propugno, dovrebbe estendersi a tutti i beni di un comune. Ma una ...
Italy. Parlamento, 1872
3
Opere d'Antonfrancesco Bellati, ferrarese della Compagnia di ...
122 PANEG`IRIÌCO che entrano ne'Tabernacoli di Diovìventes. qualche incoazione. Ogni Uomo al suo na«On tutto ci?) chi non vede, che penquanñ. lcere porta, seco dalla natura certi come setocomprim'ano i' risteflì del loro_lume, ne, mi ,. e ...
Antonfrancesco Bellati, 1757
4
Principi di storia civile della repubblica di Venezia, dalla ...
... c del Monte de' ì poveri medesimi. ll quarto è tra .i privati, ed? i ricchi che diedero il mutuoper la incoazione del Monte, ed il povero restituisca qualchecosa di più al' Monte, sinchè restituisce il Capitale :z lecito parimenti ,, poichè il povero' al ...
Vettor Sandi, 1771
5
La Civiltà cattolica
E così di fatto il Rosmini chiama sovente V essere vii tuale ; il quale, sebbene riguardato nella sua intelligibilità no sia che Videa, nondimeno riguardato come incoazione d'ogn cosa è iniziale, e diventa vario pel congiungersi a diversi tei mini, ...
‎1884
6
Problemi di filosofia e sua storia libri dieci [di] Cesare ...
... incoazione, è quasi il primo passo nel cammino della entità e dell'energia. Il suo complemento può dirsi forza, in quanto all' elemento principale di una cosa non debbe negarsi 1' appellazione dell' intero. Essere in materia ed essere“ per sè ...
‎1869
7
Raccolta delle leggi e atti, decreti, e proclami pubblicati ...
Ammissioni all' Eredità tanto per via di Testamento che a* intestata Successione e per ogniuno di quei che v« u isserò amessi alt' Eredità, ed Incoazione d' inventario. s £ per questi atti le sportole sono doppie , cioè per ogni ammissione, una, ...
Genoa (Republic)., 1803
8
Principi di Storia civile della Repubblica di Venezia: Dalla ...
Il fecondo è di mutuo tra il Monte, e li Cittadini, che offerirono, e diede- ro per la incoazione di efTo; lecito fé altro non fpe- rano di ricevere che il proprio Capitale, e fé ricevettero di più debbano già come ufura reftituirlo al Monte.
Vettor Sandi, 1771
9
San Raimondo di Penyafort: padre del diritto canonico
47) Come già accennato, veniva chiamata "incoazione" la prima entrata in vigore di una determinata legge, che aveva però bisogno di ulteriori conferme per poter diventare definitiva (vedi sopra, p. 100) [n. d. t.]. 50) Possiamo calcolare ...
Ferran Valls i Taberner, 2000
10
Problemi di filosofia e sua storia del professore Cesare De ...
... e, quando opera in sè medesimo, per una o per molte delle sue parti (costituite già di materia e di forza) opera nelle altre. La materia, per sè, è ente, è forza inizialmente e per incoazione, è quai il primo passo nel cammino della entità e ...
Cesare De Crescenzio, 1869

参照
« EDUCALINGO. Incoazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incoazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z