アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inconturbabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCONTURBABILEの発音

in · con · tur · ba · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONTURBABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCONTURBABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inconturbabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinconturbabileの定義

辞書内での不本意な定義は、摂動されていない。

La definizione di inconturbabile nel dizionario è non conturbabile.


イタリア語辞典で«inconturbabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCONTURBABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INCONTURBABILEのように始まるイタリア語の単語

incontrare difficoltà
incontrare favore
incontrare spesso
incontrario
incontrarsi
incontrarsi con
incontrarsi spesso
incontrastabile
incontrastabilmente
incontrastato
incontrista
incontro
incontro a
incontrollabile
incontrollato
incontroverso
incontrovertibile
incontrovertibilità
incontrovertibilmente
inconveniente

INCONTURBABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるinconturbabileの類義語と反意語

同義語

«inconturbabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONTURBABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconturbabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinconturbabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inconturbabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inconturbabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inconturbabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inconturbabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inconturbabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inconturbabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inconturbabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inconturbabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inconturbabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inconturbabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inconturbabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inconturbabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inconturbabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inconturbabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inconturbabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inconturbabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inconturbabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inconturbabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inconturbabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

inconturbabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inconturbabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inconturbabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inconturbabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inconturbabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inconturbabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inconturbabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inconturbabile
5百万人のスピーカー

inconturbabileの使用傾向

傾向

用語«INCONTURBABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«inconturbabile»の使用頻度を示しています。
inconturbabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconturbabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inconturbabileに関するニュースでの使用例

例え

«INCONTURBABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinconturbabileの使いかたを見つけましょう。inconturbabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Add. Da non potere essere conturbato . Lai. non turba- tus. Gr. UTKpof/Oi- Mor. S - Greg. Non è la virtù mia , per la quale io sto inconturbabile , essendo rado alle cose celesti. INCONTURBABILISSIMO. Superi, d' Inconturbabile . Fr. Giord. Pred.
Accademia della Crusca, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S- Greg. Non è la virtù mia , per la quale io sto inconturbabile , essendo ratto alle cose celesti. INCONTURBABILISSIMO. Saper/, d' Inconturbabile . Fr. Giord. Pred. I buoni servi di Dio godono il cuore inconturbabilissimo. 1NCONVEGNENZA .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Inconturbabile , agg. ti. e f. Tranquillo a tutta prova. Inconveniènte , s. m. >" „. □. . , . . J . * ( Disordine, (jiconven lenza (2 asp.), s. t. 5 Incoraggiaménto , s. m. L1 incoraggiare — " H Incoraggia're, v. tivr. Far animo a proseguire con fervore in un1 ...
Lorenzo Nesi, 1824
4
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) '4" INCONTROVERTIBILMEN'I'E. In modo incontrovertibile. Mogol. Lett'. Ma ci, studiata con ilemma, scopre incontroverti ilmente l'agrume. (A) -' INCONTURBABILE. Add. Da non potere essere conturbato. Lat. non turbatus. Grcc. art: ' e.x; ...
‎1828
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
3. E io. Xi. z. INCONTROVERTIBILE . Che non fi può controvertere . INCONTURBABILE. Add. Da non potere eiTere conturbato . Lat. non turbanti . Gr, àrafa^cf . Mar. S. Grff. INCONTURBABILISSIMO . Superi. d' Inconturbabile . Fr. Giara1. PreJ.
‎1739
6
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
lNCONTROVERTIBlLMENTE, avverb. Maga!. ln modoincontroverribile. Inconteslublemenr; irre'fl'agabiemenr; e'videmmenr; manifeflement. INCONTURBABILE , add. d'ogni g. Da non poter essere conturbaro. Int/;emubabr' e; tranquille; qui ne ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
INCONTURBABILE , add d' ogni g. N .n turbatut Da non poter essere conturbato . Non i la vi'tu mi* , per la ijuilt io flo inconturbibili . efitndt rat. to alle effe celelii Mor S Greg. INCONTURBABILISSIMO, IMA, add. Superi, d' Inconturbabile . t buoni ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
8
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Add. com. Da non potere essere conturbato. Lui. non turbatus. Gr. ardpaxoc. Mor. 8. Greg. Non è la virtù mia, per la quale io sto inconturbabile, essendo ratto alle cose celesti. . , . ' INCONTURBABILISSIMO, ln-con-tur-ba-bi-lìs-si-itio. [Add. m.] ...
‎1849
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Incontrovertibile, add. Che non si può controvèrtere, Che non cade in controvèrsia, Incontrastabile. Incontrovertibilmente, aw. In modo incontrovertibile. Inconturbabile, add. Da non potere essere conturbato. Ineonveencnza. ». f. Inconveniènza ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Rimario. 2. ed
Gabie incomparabile adattabile xiabbi ABBlllCA (1;) ABlLE (ц) inconturbabile alterabile scabbi fabbrica N. abile incontrasrabile amirabile sgabbi fabbrica V. er. affabile indispensabile ammendabile stabbi ABBKlCl-IE (ц) amabile indeclinabile  ...
Girolamo Rosasco, 1819

参照
« EDUCALINGO. Inconturbabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inconturbabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z