アプリをダウンロードする
educalingo
incretare

"incretare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINCRETAREの発音

in · cre · ta · re


INCRETAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCRETAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのincretareの定義

辞書のインクリメントの定義は粘土カバーです。 粘土で身を包むことも問題です。


INCRETAREと韻を踏むイタリア語の単語

acquietare · allietare · completare · concretare · decretare · dissetare · epitetare · espletare · inquietare · interpretare · monetare · poetare · profetare · quietare · racquetare · reinterpretare · retare · secretare · vegetare · vietare

INCRETAREのように始まるイタリア語の単語

incrementale · incrementare · incrementare la velocità · incrementarsi · incrementivo · incremento · increscere · increscevole · increscimento · incresciosamente · increscioso · increspamento · increspare · incresparsi · increspato · increspatore · increspatura · incretinimento · incretinire · increto

INCRETAREのように終わるイタリア語の単語

acchetare · acquetare · alfabetare · ammetare · arietare · assetare · chetare · demonetare · desegretare · dietare · diretare · divietare · locupletare · quetare · racchetare · scompletare · segretare · smonetare · spoetare · tappetare

イタリア語の同義語辞典にあるincretareの類義語と反意語

同義語

«incretare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCRETAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incretareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincretareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incretare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

incretare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

incretare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

incretare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

incretare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

incretare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

incretare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

incretare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

incretare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

incretare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

incretare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

incretare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

incretare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

incretare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

incretare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

incretare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

incretare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

incretare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

incretare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

incretare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

incretare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

incretare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

incretare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

incretare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

incretare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

incretare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

incretare
5百万人のスピーカー

incretareの使用傾向

傾向

用語«INCRETARE»の使用傾向

incretareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incretare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、incretareに関するニュースでの使用例

例え

«INCRETARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincretareの使いかたを見つけましょう。incretareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
Kreì \ 2x36 Mit Kreide ùdcrstrclcbefl, incretare; c0 rîr di creta. Cisl .Sîrcldestrich austhùren, wo dle Soldaten elnquartíeet lveedcn folle” , segno samcolla creta su le porre delle case in cui debbono alloggiar i Soldati. (Figur. e prov.) Wíffrn role die ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
2
Storia di Civitavecchia dalla sua origine fino all'anno 1848
... urgenti riparazioni : ma questi parziali restauri, ohe in passato facevansi ordinariamente consistere nell' incretare i crepacci e le spaccature della lunetta , hanno contribuito moltissimo ad imbrattare di sostanze eterogenee le acque fluenti.
Vincenzo Annovazzi, 1853
3
Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamento per le ...
Imlioeusma, v. imbozzimare. Imbaesmadura, n. imbozzimatura. Immolta , v. incretare , _lulare. Immorba, v. ammorbare, insucidare. . Impassi, v. sommosciare , ammorbidire. Impi' e Иnрит, v. empire. v v Impregna, v. intrigare, lasciannclle peste.
‎1847
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
INCRETARE- v. att. Coprir di creta. Inerèta, incretano. 1NCB1NARE. Inclinarai, detto di «si di terra o simile. INCRIS alidAbe. ». intr. Dívenir crisalidc Inert salida, incrisálidano. INCRITICÄBILE. add. Che non si pui> criticare. INCBOCl AMENTO.
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Increscenza, tedio. Increscere, venire a noia. hcrescevole , fastidioso, noioso, Jncrescevolezza , noia, fastidio. Increscimento , noia , fastidio. Jncrespamento , increspatura. Increspare, raggrinzare. bcres pato. Incretare , coprire di creta.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Fastíflio. Iricrescere, per over compassione. V. comparire. _Iiicrespa re, ridurre in crespe un panno. I_.inteum corrugare 5 intrigas crispare, colligere, contrahere, dcnsare; crispum redдне ; arrugare. _ Increspare la fronte. V. Fronte. Incretare.
Giovanni Margini, 1820
7
Dizionario storico di architettura contenente le nozioni ...
--4 A. " INCRETARE. -- Coprire di creta. "' INCROCIAI\IENTO. - Incrocicchiamento , traversamento, intrecciatura d'una cosa con l'altra a guisa d'una croce.- e. ' INCROCIARE E RICROCIARE - (CPOÌSOI' 0' rccr0î-Sflfdurchkreuw'). -- Dividere ...
‎1844
8
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Ave" dla grand alrallva , Avere un grande attrattivo. Atravarse“, Traversare, Attraversare. Alravarsés, Intraversarsi. Atravers, Attraverso , Per attraverso. Atré, torn. Incretare. V. Furnesa. Atrèz, Attrezzo, Attrazzo; ma per lo più Attrezzi, Attrazzi : cosi ...
Antonio Morri, 1863
9
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
... questo processo liberata dalle acque la parte superiore, e quindi si potè incretare il fondo bddb, e l' interno della parte superiore ab b a della canna costrutta all' uso antico Modenese, per ottenere una capacità impermeabile da conservarvi ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1868
10
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Appiccare insieme le cose con la colla. Incorporamento m. Lo incorporare. Incorporare. Mescolare o unire più 'Corpi, infondendogli insieme. In cottimo. V. In somma. Incretare. Coprire di creta. Lat. Creta tegere. Incrocicchiare. Attraversare una ...
Filippo Baldinucci, 1809
参照
« EDUCALINGO. Incretare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incretare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA