アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smonetare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMONETAREの発音

ʃmo · ne · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMONETAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSMONETAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«smonetare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsmonetareの定義

辞書の中のsmonetareの定義は、コインが法的な購買力から取り除かれることです。

La definizione di smonetare nel dizionario è togliere alle monete metalliche il loro potere legale d'acquisto.


イタリア語辞典で«smonetare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMONETAREと韻を踏むイタリア語の単語


acquietare
ac·quie·ta·re
allietare
al·lie·ta·re
completare
com·ple·ta·re
concretare
con·cre·ta·re
decretare
de·cre·ta·re
dissetare
dis·se·ta·re
epitetare
e·pi·te·ta·re
espletare
e·sple·ta·re
inquietare
in·quie·ta·re
interpretare
in·ter·pre·ta·re
monetare
mo·ne·ta·re
poetare
po·e·ta·re
profetare
pro·fe·ta·re
quietare
qui·e·ta·re
racquetare
rac·que·ta·re
reinterpretare
reinterpretare
retare
re·ta·re
secretare
se·cre·ta·re
vegetare
ve·ge·ta·re
vietare
vie·ta·re

SMONETAREのように始まるイタリア語の単語

smog
smogliarsi
smogliato
smoking
smollare
smollarsi
smollicabile
smollicare
smonacare
smonacato
smonetazione
smontabile
smontaggio
smontamento
smontare
smontato
smontatore
smontatura
smonticatura
smonticazione

SMONETAREのように終わるイタリア語の単語

acchetare
acquetare
alfabetare
ammetare
arietare
assetare
chetare
demonetare
desegretare
dietare
diretare
divietare
inacetare
locupletare
quetare
racchetare
scompletare
segretare
spoetare
tappetare

イタリア語の同義語辞典にあるsmonetareの類義語と反意語

同義語

«smonetare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMONETAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smonetareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmonetareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smonetare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

smonetare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

smonetare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

smonetare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

smonetare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

smonetare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

smonetare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

smonetare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

smonetare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

smonetare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

smonetare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

smonetare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

smonetare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

smonetare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

smonetare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

smonetare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

smonetare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

smonetare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

smonetare
70百万人のスピーカー

イタリア語

smonetare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smonetare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

smonetare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

smonetare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

smonetare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

smonetare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smonetare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

smonetare
5百万人のスピーカー

smonetareの使用傾向

傾向

用語«SMONETARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«smonetare»の使用頻度を示しています。
smonetareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smonetare»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMONETARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«smonetare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«smonetare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、smonetareに関するニュースでの使用例

例え

«SMONETARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmonetareの使いかたを見つけましょう。smonetareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca Dell Economista
... come mai si poteva, senza fissare un tal rapporto, far vivere l'oro e l'argento in buona armonia sul medesimo suolo, ha preso il partito di smonetare l'argento, e riconoscere il solo oro come misura legale dei valori (lega! standard 0]' value ).
‎1856
2
Economia Politica antiche e moderne, italiane e straniere: ...
Del pari, si crede forse che l'Olanda, la quale ha preso recentemente il violento partito di smonetare l'oro , potrà intieramente rinunziare all'uso di questo metallo ? Certamente che no. Essa ne farà sempre U60 nelle contrattazioni dell'alto ...
Michel Chevalier, 1856
3
Sistema di economia politica per Vito Epifani
La ragione niente seria che si addusse fu che trovandosi impossibile il mantenere un rapporto fisso tra 1' ore e 1' argento in circolazione bisognasse smonetare o 1' uno o l'altro, e ritenere un solo come tipo e termine medio dei cambi.
Vito Donato Epifani, 1872
4
Sulla proposta di legge ... per dar corso legale alle monete ...
Nel preparare, nell'agevolare il passaggio dai due tipi ad un solo, o come dice il Ministro, a smonetare l'oro? Si, a questo conveniva pensare: gli inconvenienti della mutazione si dovevano esaminare, antivenire, o riparare. Questa difficoltà io ...
Raffaello LAMBRUSCHINI, 1862
5
Del credito e dei banchi
... che formarono la scienza 6naoziaria, per esempio, di Filippo il Bello; e più tardi ancora, in Francia fu un anno, il 1360, in cui si trovano pubblicate non meno che uodici Ordinanze consecutive, destinale a smonetare ogni volta il danaro poco ...
Charles Coquelin, David Ricardo, Mac Culloch, 1857
6
Sopra una banca di credito fondiario: cenni
... depositi auriferi, prevedendo che all'avvenire potrebbe la quantità crescente dell'oro farne ribassare il costo, rispetto all'argento, e creare una perturbazione commerciale, avvisarono di provvedere a tale futuro pericolo collo smonetare l' oro, ...
Giuseppe Lombardo Scullica, 1862
7
Biblioteca dell'economista
Nel 1871 e nel 1872 prima che la Germania cominciasse a smonetare le sue monete di argento, il ribasso erasi notevolmente accentuato. I provvedimenti adottati dalla Germania, dagli Stati Scandinavi, dall'Olanda e poi dall'Unione Latina ...
‎1898
8
Sul riordinamento delle banche in Italia: Studi e proposte ...
N rapporto del valore dell'oro merce al valore dell'argento non viene abbassato che mercè smonetamento d'oro e fino a tantoché vi è oro da smonetare ; dopo il che si manterrebbe a 16, 17, 18 Inferiore a 15 '/», lo stesso rapporto non si rialza  ...
Gerolamo Boccardo, 1881
9
La forza delle parole: in margine a un libro recente su ...
Se la Nazione potesse ritirare tutti gli Assegni, e rimpiazzarli al pari col numerario , allora si direbbe, che gli Assegni si demonetizzerebbero» e smonetare, lo stesso che demonetare, in Battaglini, vol. III, p. 1689: «II volere smonetare le carte ...
Andrea Dardi, Erasmo Leso, 1995
10
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
Superiore a 15 Vi, il rapporto del valore dell'oro merce al valore dell'argento non viene abbassato chè mercè smonetamento d'oro e fino a tanto che vi è oro da smonetare ; dopo il che si manterebbe a 16, 17, 18 Inferiore a 15 V2. 10 stesso ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1882

参照
« EDUCALINGO. Smonetare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smonetare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z