アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"increto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCRETOの発音

in · cre · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCRETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCRETOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«increto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのincretoの定義

辞書の中のincordの定義は、内分泌腺の分泌によって生じる。

La definizione di increto nel dizionario è prodotto della secrezione delle ghiandole endocrine.


イタリア語辞典で«increto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCRETOと韻を踏むイタリア語の単語


agente segreto
agente segreto
arboreto
ar·bo·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
controdecreto
con·tro·de·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
escreto
scre·to
greto
gre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
moreto
mo·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
sepolcreto
se·pol·cre·to
treto
tre·to

INCRETOのように始まるイタリア語の単語

incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscere
increscevole
increscimento
incresciosamente
increscioso
increspamento
increspare
incresparsi
increspato
increspatore
increspatura
incretare
incretinimento
incretinire
incriminabile

INCRETOのように終わるイタリア語の単語

albereto
alfabeto
boleto
cappereto
cedreto
completo
divieto
dreto
feto
ghiareto
ginepreto
ginestreto
indreto
macereto
spreto
sughereto
tenere segreto
trappeto
veneto
veto

イタリア語の同義語辞典にあるincretoの類義語と反意語

同義語

«increto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCRETOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incretoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincretoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«increto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

increto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

increto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

increto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

increto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأمراض الصماوية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

increto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

increto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

increto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

increto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

increto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

increto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

increto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

increto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

increto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

increto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

increto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

increto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

increto
70百万人のスピーカー

イタリア語

increto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

increto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

increto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

increto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

increto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

increto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

increto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

increto
5百万人のスピーカー

incretoの使用傾向

傾向

用語«INCRETO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«increto»の使用頻度を示しています。
incretoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«increto»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCRETO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«increto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«increto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、incretoに関するニュースでの使用例

例え

«INCRETO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincretoの使いかたを見つけましょう。incretoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Anche per questa azione alcune recenti ricerche sembrano diminuire la specificità d'azione dell'increto testicolare, perché anche l'ormone femminile avrebbe, almeno negli animali, un'azione stimolante sull'estro degli animali maschi, ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1937
2
Ormoni; dottrina e applicazioni pratiche
In altre parole è da ritenere che la produzione dell'increto avvenga, con intensità variabile, in modo continuo e che una parte dell'increto, quella necessaria al normale equii 'brio metabolico dell'organismo, sfa pure erogata di continuo ...
‎1941
3
Archivio di fisiologia
92) Sulla questione degli antiormoni nei riguardi dell'increto testicolare. Boll. Soc. ital. Biol. sper., 1940, 15, 1106.; Fisiol. Med., 1941, 12, 113. 93) 1/ riordinamento e l'organizzazione attuale dell'Istituto di Fisiologia della R. Università di Bari.
Guilio Fano, 1969
4
Biochimica e terapia sperimentale ...
Non vi sarebbe tessuto od organo degenerato od indebolito per l'etit oppure per un processo morboso, che non subisca, entro una certa misura, Fazione dell' increto da lui isolato. Questo avrebbe per prima tappa della sua azione un anello  ...
‎1935
5
Archivio "De Vecchi" per l'anatomia patologica e la medicina ...
Appare così lecito pensare che la sostanza colloide possa contenere una percentuale più o meno notevole di increto, potendo rappresentare il veicolo di questo, (-ome avviene per es. nella tiroide, ma non si può rigettare la possibilità che in ...
‎1954
6
Atti della societ'a
Azione inibitrice diretta degli estrogeni sulla sintesi e sulla mobilitazione dell' increto tiroideo. Tale meccanismo appare già a priori poco probabile. Anzitutto risulta dalle esperienze su ricordate che la tiroide degli animali trattati con ormoni  ...
‎1950
7
La fisiologia e la clinica degli increti
In questi ultimi anni Collip ha realizzato un notevole progresso negli studi sulle paratiroidi isolando allo stato di grande purezza ed attività l'increto di queste ghiandole. Il Collip, che ebbe tanta parte nelle ricerche che portarono all' isolamento ...
Carlo Foà, 1927
8
Ormonologia
Il non aver trovato nella letteratura alcun cenno su di una eventuale azione dell' increto anteroipofisario sulla sideremia, ci ha indotto ad istituire ricerche allo scopo di accertare se la somministrazione parenterale di estratto totale ...
‎1950
9
Atti della Accademia Medica Lombarda
... diminuzione di quella del K. Tutte queste variazioni sarebbero legate alla presenza dell'increto surrenale, essendo prevenute dalla surrenectomia (28). Giacché, infine, la somministrazione di aldosterone provoca, come il diabete insipido, ...
Accademia medica Lombarda (Founded 1946), 1961
10
Haematologica, archivio
Gli è clie qnando si inietta della tiroxina, che insieme con la trijodotironina sappiamo essere la forma perifericamente attiva, almeno dal punto di vista metabolico, bio-ossidati vo, dell' increto tiroideo, noi ne realizziamo al massimo le capacita ...
Società italiana di ematologia, 1955

用語«INCRETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincretoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elezioni 2013: Gli uomini di Blackrock a caccia di sondaggi, ultime …
... dedicato alle nostre elezioni un lungo articolo, mettendo in risalto l'apatia degli elettori italiani e le alte probabilità di un risultato increto. «L'Huffington Post, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Increto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/increto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z