アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inculcatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCULCATOREの発音

in · cul · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCULCATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCULCATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inculcatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinculcatoreの定義

辞書の中の投入者の定義は、それを教える人です。

La definizione di inculcatore nel dizionario è che, chi inculca.


イタリア語辞典で«inculcatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCULCATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INCULCATOREのように始まるイタリア語の単語

incubatorio
incubatrice
incubazione
incube
incubo
incude
incudine
inculare
inculata
inculcare
inculto
incultura
inculturazione
incunabolista
incunabolistica
incunabolo
incuneare
incunearsi
incuocere
incuoiare

INCULCATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるinculcatoreの類義語と反意語

同義語

«inculcatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCULCATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inculcatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinculcatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inculcatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inculcatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inculcatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inculcatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inculcatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inculcatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inculcatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inculcatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inculcatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inculcatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inculcatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inculcatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inculcatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inculcatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inculcatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inculcatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inculcatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inculcatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inculcatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

inculcatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inculcatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inculcatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inculcatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inculcatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inculcatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inculcatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inculcatore
5百万人のスピーカー

inculcatoreの使用傾向

傾向

用語«INCULCATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«inculcatore»の使用頻度を示しています。
inculcatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inculcatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCULCATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inculcatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inculcatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、inculcatoreに関するニュースでの使用例

例え

«INCULCATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinculcatoreの使いかたを見つけましょう。inculcatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vita del B. Martino de Porres terziario professo dell'Ordine ...
... il di cui fuoco avvivatore pur traspariagli dal sembiante, pareane a molti, che il genio, l'ardore e la divi-_ na eloquenza di Paolo Apostolo si fosse in questo si gene. roso e si fervido inculcatore della divina legge abbondevoh mente trasfusa .
Angelo Vincenzo Modena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1837
2
La scienza della scherma esposta da Blasco Florio
... e di fatica Le più spregiate tra tutte le varietà della ginnastica, perché non atte alla guerra, e non buone per la medicina, erano quelle che rapportavansi all' atletica; e furon desse spregiate tanto, quanto il più grande encomiatore, inculcatore, ...
Blasco Florio, Borbone di Napoli casa, 1844
3
Origini e prerogative de' cardinali della S.R.C. Opera ...
... un intrinseco ne» cessario rapporto al loro_ Capo, alBomano Pontefice; ma ure chi il crederebbe, che scrivendosi da un Cattolico nell'Etruria cattolica, da un appassionatissimo encomiaste, ed inculcatore per etuo della Ve0eralzile Antichità, ...
Giuseppe Tamagna, Josè Maria Fonseca de Evora, 1790
4
Descrizione di Genova e del genovesato
L. Cambiaso inviò a Roma i due giovani, i quali in breve si procacciarono l' amicizia di A. R. Mengs, zelante inculcatore de' più sani precetti, e dell'insigne Canova, che ogni buona massima potea giustificar cogli esempi. Il loro studio prediletto ...
Celestino Luigi Foppiani, Lorenzo Pareto, Massimiliano Spinola, 1846
5
Descrizione di Genova e del Genovesato
L. Cambiaso inviò a Roma i due giovani, i quali in breve si procacciarono l' amicizia di A. R. Mengs, zelante inculcatore de' più sani precetti, e dell'insigne Canova, che ogni buona massima potea giustificar cogli esempi. Il loro studio prediletto ...
‎1846
6
Libro dei sogni
... 20 IncresPatura 48 Increttare 48 Incrinare 36 Incrociare 52 Incrociatura 52 Incrostare 31 Incrudelire 56 Incrudelito 58 Incubazione 65 Incudine 33 Inculcare 68 Inculcatore 76 Inculcazione 78 Incurabile 42 Incurabilità 69 Incurante 65 Incurato ...
‎1870
7
Ichneumonologia europaea
80, seu Ichn. inculcatore Fourcroyi p. 421 , n. 81 , cui est longitudo 1% linearum, abdominis petiolus tenuissimus longissimus. 71. C. CANESCENS. n. Ahdomîne compresso, petiolo longissimo, segmentorum ultimorum lateribus ruíis; pedibus ...
Johann Ludwig Christian Gravenhorst, 1829
8
Profili letterari: I. Volume unico. I
... vide poi il pontificato di Leone XII, rigido inculcatore di giustizia e fanatico freddo. Di questi regni e di quelli del bonario Pio VIII e dell' inesorato Gregorio XVI egli narra naturalmente quello che un dotto ecclesiastico doveva o voleva sapere ...
Eugenio Camerini, 1870
9
Compendio della vita del b. Martino de Porres, terziario ...
... il di cui fuoco avvi'vatore pur traspariagli dal sembiante, pareane a molti, che il genio , l” ardore, e la divina eloquenza di Paolo Apostolo , si fosse in questo si generoso e si fervido inculcatore della divina legge abbondevolmente trasfusa.
‎1837
10
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
A. Bambi, minor verificazio'ne certamente poteva acquistare in tutte le altre parti, nelle quali non si parla, che di segretezza LX. e del supposto consiglio inculcatore di tener celato, ed occulto il vero motivo di donare; poichè tutto questo arcano ...
Florence (Italy). Rota, 1858

用語«INCULCATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinculcatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cancelliamo il verbo inculcare dal dizionario della lingua italiana…
Ma quale sarebbe mai la professione di “inculcatore”? Qualcosa da compiere ai danni di chi? Degli studenti, ovvero degli alunni, degli scolari, ... «Varese News, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Inculcatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inculcatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z