アプリをダウンロードする
educalingo
inferiormente

"inferiormente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINFERIORMENTEの発音

in · fe · rior · men · te


INFERIORMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINFERIORMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのinferiormenteの定義

辞書の下位の定義は、下の部分、下の部分にあります。 下、下、下。


INFERIORMENTEと韻を踏むイタリア語の単語

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

INFERIORMENTEのように始まるイタリア語の単語

inferenza · inferi · inferie · inferigno · inferimento · inferiore · inferiorità · inferiorita numerica · inferire · inferirsi · inferitoio · inferitore · inferitura · infermare · infermato · infermeria · infermiccio · infermiere · infermieristica · infermieristico

INFERIORMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

イタリア語の同義語辞典にあるinferiormenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INFERIORMENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«inferiormente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«INFERIORMENTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«inferiormente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inferiormente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFERIORMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inferiormenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinferiormenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inferiormente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

向下
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inferiormente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

inferiorly
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हीन होकर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دون المستوى
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

книзу
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inferiormente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inferiorly
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

inférieurement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

inferiorly
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inferior
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

下方
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하방
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inferiorly
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ở phía dưới
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

inferiorly
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inferiorly
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inferiorda
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

inferiormente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inferiorly
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

донизу
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inferiorly
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

από κάτω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inferior
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inferioralt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inferiorly
5百万人のスピーカー

inferiormenteの使用傾向

傾向

用語«INFERIORMENTE»の使用傾向

inferiormenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inferiormente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inferiormenteに関するニュースでの使用例

例え

«INFERIORMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinferiormenteの使いかたを見つけましょう。inferiormenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Dalla parte media delle faccia posteriore del cubito , alle due ultime falangi dell' indice-Figura. Allungato , sottile, più largo alla sua parte medio che alle sue estremità. -Attacchi. Superiormente alla faccia posteriore del cubito, inferiormente alla ...
Alexis Boyer, 1837
2
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
\.lt'ouo piriforme. - Figura. Allungato, appianato, più largo auperiormente che lnferiormente. - Attacchi. Superiormente alla tuberositàinterna dell'omero, al lato interno dell'olecrano, e al bordo posteriore del cubito; inferiormente zlI'ouo piriforme ...
‎1835
3
Matematica
Può avvenire che tale insieme B ammetta un maggiorante e/o un minorante: si dirà in tal caso che la funzione è superiormente e/o inferiormente limitata. f La funzione f(x) è limitata superiormente se esiste un numero reale M tale che V f(x) < M ...
Stefano Bertocchi, Paolo Corazzon, 1999
4
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
La scrittura “Accorciata inferiormente” è quella in cui gli allunghi inferiori (ad esempio quelli dellef,g,p, q)misuranomenodi duevoltel'altezzadelle minuscole70. Come la scrittura Accorciata superiormente indica mancanza di sensibilità per le  ...
Francesco Rende, 2011
5
Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...
25 E). Tipo III/l - Orlo estroflesso, segnato superiormente da solcature e/o scanalature concentriche. Labbro inclinato, inferiormente arrotondato, appuntito o schiacciato. Varietà A (1 fr.). Labbro convesso, segnato da quattro scanalature, a tratti ...
Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001
6
Dizionario Collins della matematica
Una funzione è continua se, e solo se, è semicontinua sia inferiormente che inferiormente. 2. (di una FUNZIONE su INSIEMI) tale che I'IMMAGINE INVERSA inferiore, o superiore, di ogni insieme aperto è anche essa aperta; la multifunzione è ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
7
De Fiumi
8. più inferiormente . cioè al punto, dove il Chiesa ha fatto passare la linea superiore al sito della sezione C-Piedi 28- II. x. C- E Pert- 44.6. 8. più inferiormente, cioè all' incoltellata della Chiavica di Vedrana-Piedi a5. 4- Ir. D- E Pertiche 330. più ...
‎1766
8
Della inalveazione de' fiumi del Bolognese, e della Romagna ...
*h è'ñ" ~ “I Perpendicolari ` sopra la comune orizzontale . .A- Al Ponte della Volparz , la perpendicolare è 3[- 7d. 6B- E Pertiche 341. 8. più inferiormente ñ cioè e al puma. dom-;1 Cnn-:tà basano passare la linea sgpen'ore al sito della sezione ...
Pio Fantoni, Giovanni Petroschi, 1766
9
Museo archeologico della R. Biblioteca Marciana di Venezia
a. Superiormente: persona inginocchiata su d'un letto'« Inferiormente : MVNIERPI . b. Superiormente: amorino-Inferiormente: MUNIERPI. c. Superiormente: figura indistinta - Inferiormente: COPRESI. d. Inferiormente: scritta indecifrabile: CIV. e.
Museo archeologico di Venezia, 1872
10
Analisi matematica
Per esempio, R* è limitato inferiormente ma non superiormente; Q non è limitato inferiormente né superiormente, mentre ogni intervallo (a, h) è limitato. Se A e R ed esiste un elemento a e A che è maggiorante di A (ovvero un elemento di A ...
‎2001

用語«INFERIORMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinferiormenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I motori da competizione con presa di moto centrale
... doppio ingranaggio che provvedeva a comandare la distribuzione e a muovere l'albero ausiliario, collocato inferiormente, che inviava il moto ... «Automoto.it, 7月 15»
2
Lacerazione frenulo: come capire se è "completo"?
... frenulo completamente distaccato non presenta più alcun punto di contatto nei dintorni del glande, quindi nemmeno inferiormente ad esso? «Medicitalia.it, 7月 15»
3
Lascia cadere il pallone nel vuoto : l'effetto Magnus sbalordisce tutti …
Nel momento in cui il corpo è dotato di moto sia rotatorio che traslatorio, la velocità del fluido aumenta superiormente o inferiormente al corpo a ... «InMeteo, 7月 15»
4
Il video che spiega (tra le altre cose) come fa Pirlo a tirare le …
... la velocità del fluido aumenta superiormente o inferiormente al corpo a seconda del verso di rotazione del corpo, proprio per il trascinamento ... «Giornalettismo, 7月 15»
5
EXPO Milano 2015: l'identikit della passerella EXPO Merlata
... reticolari in acciaio disposte verticalmente lungo lo sviluppo longitudinale della passerella, chiuse sia superiormente che inferiormente da un ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, 7月 15»
6
Basilica della Ghiara a Reggio Emilia
La facciata presenta un ordine dorico inferiormente e ionico superiormente, è rivestita in laterizio con marmo bianco di Verona, e sulla porta ... «Fidelity News, 7月 15»
7
Piazza Affari: interessanti opportunità tra le blue chips
Il Ftse Mib è bloccato in una fase di consolidamento e abbiamo assistito alla formazione di un rettangolo delimitato inferiormente dal supporto ... «Trend-online.com, 7月 15»
8
L'analisi tecnica sui principali listini europei: 29 giugno
... delimitato superiormente dalla soglia psicologica e resistenziale di matrice statica di area 3.650 punti e inferiormente dai supporti statici posti ... «Trend-online.com, 6月 15»
9
Niente sconti per i software digitali Nintendo, ma c'è aria di novità
“Alcune compagnie prezzano inferiormente le versioni digitali dei proprio software a causa dell'impossibilità di rivendere come usato il prodotto ... «kingdomgame.it, 6月 15»
10
Trattamento riabilitativo in distorsione di caviglia di primo grado …
... osso del piede, inferiormente. Si tratta di una troclea, essendo le superfici articolari cilindrinche, e presenta, grazie anche alla rotazione assiale del ginocchio, ... «MEDIC@LIVE Magazine, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Inferiormente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inferiormente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA