アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"innario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINNARIOの発音

in · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINNARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«innario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinnarioの定義

辞書の本来の定義は、宗教的な賛美歌の集まりです。

La definizione di innario nel dizionario è raccolta di inni religiosi.


イタリア語辞典で«innario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNARIOと韻を踏むイタリア語の単語


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

INNARIOのように始まるイタリア語の単語

innamorare
innamorarsi
innamorarsi di
innamorata
innamorato
innamorato perso
innante
innanzi
innanzi tutto
innanzitutto
innarrabile
innarrare
innascondibile
innaspare
innastare
innatismo
innatista
innatistico
innato
innaturale

INNARIOのように終わるイタリア語の単語

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

イタリア語の同義語辞典にあるinnarioの類義語と反意語

同義語

«innario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語innarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinnarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«innario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

hymnary
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hymnary
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hymnary
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hymnary
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

hymnary
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

псалтырь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hymnary
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্তবগ্রন্থ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hymnaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hymnary
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hymnary
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

hymnary
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

hymnary
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hymnary
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hymnary
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

hymnary
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hymnary
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ilahi kitabı
70百万人のスピーカー

イタリア語

innario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hymnary
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

псалтир
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hymnary
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

hymnary
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hymnary
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hymnary
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hymnary
5百万人のスピーカー

innarioの使用傾向

傾向

用語«INNARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«innario»の使用頻度を示しています。
innarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«innario»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«innario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«innario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、innarioに関するニュースでの使用例

例え

«INNARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinnarioの使いかたを見つけましょう。innarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inventario Dell'antica Biblioteca
storia della Basilica affermi, che nell' archivio si conserva un innario del secolo XIII o XIV, dove alcune sequenze ed inni erano musicati a concerto di più voci, lamenta che questo innario oggi più non esista. Ora, io credo, che il libro, chiamato ...
S.C. di S. Francesco
2
Atti del XIV congresso della Società internazionale di ...
Vale comunque la pena di sviluppare qualche breve considerazione intorno a un innario contenuto in un manoscritto della Biblioteca Municipale della città, Regg. C-408 (cc. 1- 47z>), e databile tra la fine del XII e l'inizio del XIII secolo (la ...
International Musicological Society. Congress, Angelo Pompilio, 1990
3
Parlare della Trinità: lettura della Theologia scholarium di ...
L'innario paraclitense: un bambino che cresce Anima mundi: due parole che indicano in definitiva un involucro, un'immagine intesa ad offrire quello che potremmo definire uno schema di comprensione del creato. Divina facta: un espressione ...
Sergio Paolo Bonanni, 1996
4
Music in the Middle Ages:
(1/4?); Sala 102/2, Antifonario (Suppl. vetus), sec. XVIIfic.-XVIIIin.? (costituisce un composito insieme a Sala 102/1 e Sala 102/3); Sala 77 ex II Sala 17, Antifonario- Innario (Suppl. novum), 1739 con cc. dei secc. XVII-XIX, Trento (contiene anche ...
‎2006
5
Studi in onore di Giosuè Musca
Si veda, al proposito, il referimento a un non meglio specificato inventario dei beni della basilica (nel quale appunto il codice sarebbe stato incluso con il numero 97) in ERMINI, L'innario della basilica cit., p. 109. 5 Per un breve commento ...
Cosimo Damiano Fonseca, Vito Sivo, 2000
6
Contributi di ricerca sulla poesia in Ambrogio: atti del ...
Ad Zùrich, Zentralbibliothek, Rheinau 111: Innario benedettino, Germania sudoccidentale, seconda metà del secolo IX. Ae Zùrich, Zentralbibliothek, Rheinau 83: Innario benedettino, abbazia di Kempten (Baviera), verso l'anno 1000.
Accademia di Sant'Ambrogio, 2008
7
Nuove ricerche su codici in scrittura latina ...
Si può agevolmente identificare la tipologia libraria in alcuni casi, ad esempio, dei membra disiecta 11-18 (antifonario innario con il proprio francescano)45, 25- 28 (salterio), 30 (innario, forse 42 Questa rappresentazione si trova, ad esempio,  ...
Mirella Ferrari, Marco Navoni, 2007
8
Grazia a Sofri?: un intrigo costituzionale
cono. e. l'assentimento. di. un. alto. fnn/innario. dello. Stato;. il. quale alle sanzioni legali è perfettamente sottoposto»12. E aggiunge: «tutta questa grandissima somma di attribuzioni politiche il Re non può esercitare che con la cooperazione ...
Paolo Armaroli, 2006
9
Museo di Castelvecchio: Dalla fine del X all'inizio del XVI ...
Salterio e innario I salmi e soprattutto gli inni qui inclusi secondo i criteri esposti in precedenza nel paragrafo Ricostruzione dei libri liturgici smembrati hanno ricevuto successiva conferma dall'essere presenti nei due libri gemelli, salterio ...
Paola Marini, Gianni Peretti, Francesca Rossi, 2010
10
Medioevo latino: bollettino bibliografico della cultura ...
Miscellanee] 63-86. Viene ricostruita la storia dell'innario, configuratosi come libro liturgico tra secolo VI e X secolo. Lo studio si articola in tre paragrafi dedicati rispettivamente all'innario antico, all'innario franco (i cui sviluppi si attestano nel IX ...
‎2006

用語«INNARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinnarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Armenia, il popolo dell'Arca: la mostra del Vittoriano
... sacri dello Sharaknots (Innario), che in parte derivano dalla tradizione greca e siriana e che accompagnavano il visitatore durante la mostra. «Europae, 5月 15»
2
I Salmi, un patrimonio artistico da riscoprire
TORINO - Al centro della Bibbia è presente un corposo innario che per millenni ha ispirato la preghiera, il canto, la condotta di chi amava il Dio ... «Evangelici.net, 4月 15»
3
L'innologia protestante secondo Ferruccio Corsani
Ha curato l'ultima edizione di"Innario cristiano" e firmato con Gianni Long "Cantar salmi a Dio", entrambi editi da Claudiana. [gp] Il libro: «Evangelici.net, 9月 12»
4
Una passione tranquilla, di Helen Simonson
Era tutto bellissimo e incongruo come un innario vittoriano, mancava solo la discesa di un arcangelo con una scia di putti e ghirlande di rose. «BooksBlog.it, 12月 11»
5
L'inventario del Fondo Stato Civile dell'Archivio Storico Comunale
... iniziata in precedenza con la pubblicazione e la digitalizzazione del Fondo librario speciale e dei manoscritti liturgici (l'innario e il salterio). «Blogolandia, 5月 10»
6
Tirano rende onore a don Sergio Marcianò
... un'ampia raccolta di brani per la Liturgia ambrosiana e i recentissimi pezzi dell'Innario di Bose (1999). Composti per coro a due, tre e quattro ... «Vaol.it, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Innario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/innario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z