アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bimba"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIMBAの発音

bimba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BIMBAと韻を踏むイタリア語の単語


amba
am·ba
autobomba
au·to·bom·ba
bamba
bam·ba
bomba
bom·ba
caramba
caramba
cimba
cim·ba
colomba
co·lom·ba
comba
com·ba
gamba
gam·ba
in gamba
in gamba
macumba
macumba
mamba
mam·ba
marimba
ma·rim·ba
palomba
pa·lom·ba
romba
rom·ba
rumba
rum·ba
samba
sam·ba
stramba
stram·ba
tomba
tom·ba
tromba
trom·ba

BIMBAのように始まるイタリア語の単語

biltà
biluce
bilustre
bimane
bimano
bimare
bimbetto
bimblinarsi
bimbo
bimembre
bimensile
bimestrale
bimestralmente
bimestre
bimetallico
bimetallismo
bimetallo
bimillenario
bimolle
bimotore

BIMBAのように終わるイタリア語の単語

a prova di bomba
abba
alba
ameba
ba
baba
barba di Becco a tromba
catacomba
cordoba
cuba
fromba
oltretomba
sassotromba
saxotromba
sottogamba
spiritromba
spirotromba
superbomba
telebomba
tornare a bomba

イタリア語の同義語辞典にあるbimbaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BIMBA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bimba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bimbaのイタリア語での同義語

イタリア語で«BIMBA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«bimba»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bimbaのイタリア語での反義語

«bimba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIMBAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bimbaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbimbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bimba»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Billeri结节
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tuberosa Billeri
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Tuberous billers
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Billeri tuberous
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Billeri درني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Billeri бугристый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Billeri tuberosa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Billeri কন্দযুক্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Billeri tubéreuse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Billeri Umbi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Billeri tuberous
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Billeri結節
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Billeri의 결절
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Billeri tuberous
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Billeri củ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Billeri முகிழுருவான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Billeri tuberous
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Billeri tümsekli
70百万人のスピーカー

イタリア語

bimba
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Billeri bulwiaste
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Billeri горбистий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Billeri tuberoasă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Billeri οζώδη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Billeri Knol
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Billeri tuberös
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Billeri tuberous
5百万人のスピーカー

bimbaの使用傾向

傾向

用語«BIMBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«bimba»の使用頻度を示しています。
bimbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bimba»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIMBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bimba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bimba»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bimbaに関するニュースでの使用例

例え

«BIMBA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbimbaの使いかたを見つけましょう。bimbaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bimba volpe
Dopo qualche istante, la Bimba Volpe si accorse con piacevole stupore che fortunatamente la coda era scomparsa. Ora però, erano i denti ad essere un po' più grossi sui lati della bocca. Sarebbe meglio dire che i denti erano rimasti i canini ...
Daniele Gilbert, 2013
2
La bimba letture per la prima classe superiore femminile [G. ...
EH povero sta alla porta, poggiandosi ad un bastoncello: egli vien menat0 da una bimba, perchè affatto cieco. Ambidue ripetono con voce flebile: un po' di limosina, per amor di Dio! un po' di carità! - Inlerrogata la bimba risponde mesta che ...
Giovanni Lanza, 1870
3
DIARIO DELLA BIMBA / 150 pagine
Diario della Bimba.
Artemis Publications
4
DIARIO DELLA BIMBA / 200 pagine
Diario della Bimba.
Artemis Publications
5
DIARIO DELLA BIMBA / 250 pagine
Diario della Bimba.
Artemis Publications
6
La bimba che non aveva mai visto il mare. La magia delle ...
Katia Boni. 11 mare la magia della îvîqlid adorata Katia Boni La bimba che non aveva mai visto il.
Katia Boni, 2012
7
Un altro giorno è andato: Francesco Guccini si racconta a ...
... invece un titolo più sobrio: Viola come gli occhi di Angelica. Nel 1959, per la ragazzina di Firenze, composi un altro hit modenese: Bimba, sottotitolo Guarda come il cielo sa di pianto, un rockettino piuttosto simpatico che eseguivo a due voci ...
Francesco Guccini, Massimo Cotto, 2001
8
Eva Luna racconta
BIMBA PERVERSA A undici anni Elena Mejìas era ancora un cucciolo denutrito, con la pelle opaca dei bambini solitari, la bocca che mostrava qualche vuoto di dentizione tardiva, i capelli co- lor topo e uno scheletro visibile che pareva troppo  ...
Isabel Allende, 1999
9
E io, che ho le rose fiorite anche d'inverno?: scrittura in ...
Peperoncino per galli Più sono ignoranti, più vanno lontano e più ignoranti ritornano. una sedicente contessa in un talk show Il sul viaggio quale metafora della conoscenza” «Ma come bali bene bèla bimba, bèla bimba, bèla bimba, ma come ...
Aldo Busi, 2004
10
La strategia dell'Ariete
La bimba con i capelli rossi e il viso pieno di lentiggini è sorridente, vivace, noiosa come ogni altro bambino del mondo. Continua a ripetere la stessa domanda. È contrariata dall'indifferenza dei genitori, tira loro le braccia più forte che può, ...
Kai Zen, 2007

用語«BIMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbimbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lasciata in auto sotto il sole, muore bimba di cinque anni
La tragedia a Muzzano, nel Canton Ticino. I familiari della bimba, di ritorno da un viaggio, avrebbero deciso di non svegliare la piccola che stava dormendo in ... «Today, 7月 15»
2
Scafisti gettano lo zaino con l'insulina in mare, bimba di 10 anni muore
12:33 - Una bimba di 10 anni di nazionalità siriana, malata di diabete, è morta durante la traversata verso le coste siciliane dopo che gli scafisti hanno gettato in ... «TGCOM, 7月 15»
3
In Sardegna bimba di 11 anni muore uccisa dall'elica di un …
(ansa) CAGLIARI - Un bambina di 11 anni è morta nelle acque antistanti Santa Margherita di Pula, sulla costa sud orientale della Sardegna, uccisa dalle eliche ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Lecce, bimba azzannata da pitbull: grave in ospedale
10:08 - Tragedia a Lecce, dove una bimba di tre anni è stata azzannata da un pitbull in cortile. La piccola, ferita in modo grave, è ora ricoverata al "Vito Fazzi". «TGCOM, 6月 15»
5
Dimenticata in auto sotto il sole, bimba di 17 mesi muore a Vicenza
Entrambi i genitori poi sono andati a riposare pensando che la bimba fosse in camera dei figli insieme ai fratelli. Solo alle 17.30 la madre, nel controllare la ... «La Stampa, 6月 15»
6
Bimba di 3 anni azzannata al volto e al collo dal cane pastore belga …
"CANE ADDESTRATO ALLA DIFESA" La bimba uccisa dal cane si chiamava Astrid Guarini. Da quanto si è appreso, la piccina nel momento dell'aggressione ... «Leggo.it, 5月 15»
7
Afragola (Na), spara a sei condomini: ferita lieve anche una bimba
L'uomo, un'ex guardia giurata, ha ferito a colpi di fucile da caccia in maniera lieve, in via Ciaramella ad Afragola (Napoli), sei vicini di casa, fra i quali una bimba ... «ilVelino/AGV NEWS, 5月 15»
8
Bimba nasce su una nave della Marina militare durante i soccorsi ai …
Il suo nome è Francesca Marina e pesa poco più di 3 chili. E' la bimba nata la notte scorsa sulla nave "Bettica" della Marina militare impegnata nei soccorsi ai ... «L'Huffington Post, 5月 15»
9
Malata di tumore viene ibernata a 2 anni: la più giovane di sempre
Nonostante le cure aggressive, con oltre 12 interventi e decine di cicli di radio e chemioterapia, la bimba è stata dichiarata legalmente morta l'8 gennaio. «TGCOM, 4月 15»
10
Bimba di 6 anni veglia per giorni il cadavere della madre - Le foto
La scoperta in corso Mazzini, rione Libertà. La donna sarebbe morta per cause naturali Allarme lanciato dal padre della giovane 36enne: vive a Pescara e non ... «Corriere della Sera, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bimba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bimba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z