アプリをダウンロードする
educalingo
ipoplastico

"ipoplastico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIPOPLASTICOの発音

i · po · pla · sti · co


IPOPLASTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPOPLASTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのipoplasticoの定義

辞書の下垂体の定義は低形成に関連している。


IPOPLASTICOと韻を踏むイタリア語の単語

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

IPOPLASTICOのように始まるイタリア語の単語

ipometropia · ipomnesia · iponimia · iponimo · iponutrire · iponutrizione · ipopigmentazione · ipopitide · ipopituitarismo · ipoplasia · ipoproteico · ipoprotidico · iporchema · iporchematico · iposcenio · iposcopio · iposecrezione · iposensibilità · iposmia · iposolfito

IPOPLASTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるipoplasticoの類義語と反意語

同義語

«ipoplastico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IPOPLASTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipoplasticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipoplasticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipoplastico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

发育不全的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipoplásico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

hypoplastic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाइपोप्लास्टिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصبغ
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гипопластический
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hipoplasia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hypoplastic
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypoplasie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

hypoplastic
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hypoplastischem
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

形成不全
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

형성 부전
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hypoplastic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giảm sản
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

hypoplastic
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hypoplastic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hipoplastik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ipoplastico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niedorozwój
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гипопластический
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipoplazica
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποπλαστικών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hipoplastiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hypoplastisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hypoplastisk
5百万人のスピーカー

ipoplasticoの使用傾向

傾向

用語«IPOPLASTICO»の使用傾向

ipoplasticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipoplastico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ipoplasticoに関するニュースでの使用例

例え

«IPOPLASTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipoplasticoの使いかたを見つけましょう。ipoplasticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pensare i pensieri del bambino
Un indice di Realtà di 0-4 punti si trova nei soggetti con un controllo ipoplastico della realtà e indica sempre un rapporto turbato con spazio, tempo e valori e la proiezione più o meno inconsapevole in un mondo irreale. Esso è importante per  ...
Sergio Sergi (neuropsychiatre.), Silvana Bonetti Sergi, 2008
2
Elementi di patologia generale
A motivo delle copiose perdite il sangue si rende ipoplastico. Però se la rigenerazione è comune a tutt' i tessuti organici, anche il sangue divien pronto a compiuta rigenerazione, purchè abbia il tempo conveniente. I gas, come l' ossigeno, ...
Francesco Foderaro, 1853
3
Il rischio da danno biomeccanico. Con CD-ROM
Elenco delle patologie per cui è riconosciuta la presunzione d'origine (D.P.R. 411/1976): – anemia progressiva grave di tipo ipoplastico o aplastico; – anemia progressiva leggera di tipo ipoplastico o aplastico; – leucopenia con neutropenia ; ...
Nocchi Enrico, Baldacconi Alessandro, Rosci Giuseppe, Rossi Alessandro, 2010
4
Archivio "De Vecchi" per l'anatomia patologica e la medicina ...
Le modificazioni della lamina elastica interna, che per lo più si associano alle altre forme di lesione parietale, sono di vario ordine: schematicamente, si possono distinguere due tipi, l'iperplastico e l 'ipoplastico. Nel tipo iperplastico la  ...
‎1959
5
Trattato di anatomia patologica per medici e studenti
Si può aggiungere che la nozione di ovaio ipoplastico non corrisponde affatto al reperto di un ovaio di piccolo volume. Secondo Herrmaun, l'ovaio ipoplastico può dimostrare al contrario un volume assai notevole; dimostra peraltro una ...
Pio Foà, 1924
6
Veterinaria Italiana
All'inizio del 1930 era stato osservato che non solo si avevano tori con un unico testicolo ipoplastico, ma che v'era anche la tendenza ad un aumento del numero di tori completamente sterili perché colpiti da ipoplasia bilaterale. Per questa ...
‎1964
7
Ospedali e medici. Responsabilità e danni. A chi e come ...
Malformazione che risulta costituita da “ arto con ectromelia longitudinale, ipoplastico, con piede torto” la cui diagnosi, dunque, risultava incontestabilmente operabile già prima delle predette due ecografie. Più complessa risulta la questione ...
Giuseppe Cassano, 2012
8
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
C) ANEMIE NORMOCITICHE 1) Anemie aplastiche E' una pancitopenia accompagnata da un midollo ipoplastico scarso in cellule e sostituito da grasso. Vi è una ridotta “clearance” plasmatica del Fe, cioè una ridotta fuoruscita del Fe dal ...
Ettore Bartoli, 2010
9
La Civiltà cattolica
... l'A., giornalista deìl' Associated Press, che apprende una notizia terribile: il bimbo che porta in grembo è affetto da sindrome del cuore sinistro ipoplastico, una malformazione cardiaca che gli permetterà di vivere per pochissimo tempo dopo ...
‎2006
10
Manuale dei danni in famiglia. Come, cosa, a chi chiederli. ...
Malformazione che risulta costituita da “ arto con ectromelia longitudinale, ipoplastico, con piede torto” la cui diagnosi, dunque, risultava incontestabilmente operabile già prima delle predette due ecografie. Più complessa risulta la questione ...
Giuseppe Cassano, 2012

用語«IPOPLASTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipoplasticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ecco la storia di Jack, il bambino nato con metà cuore funzionante
Il piccolo, infatti, è nato con la sindrome del lato sinistro ipoplastico, il che significa che metà del cuore del piccolo Jack non funziona come ... «Fidelity News, 6月 15»
2
Taormina, Centro Cardiologico Pediatrico Bambin Gesù riceve …
... nel poster, per la prevenzione della Nec (enterocolite necrotizzante) nei pazienti con cuore sinistro ipoplastico sottoposti a procedura ibrida. «Blogtaormina, 6月 15»
3
Ha solo 8 mesi e una rara patologia cardiaca non arriverà all …
Donna Forrest ha 25 anni e da 8 mesi è mamma di Lilly-Anna. La piccola è nata con la sindrome del cuore sinistro ipoplastico, ha mezzo cuore ... «Donna Fanpage, 5月 15»
4
Regno Unito: il miracolo del bambino nato con metà cuore e …
In termini medici la sindrome della quale soffre il piccolo Jack è chiamata sindrome del cuore sinistro ipoplastico (HLHS). In parole povere, il ... «DirettaNews.it, 4月 15»
5
Neonato operato al cuore con la procedura ibrida a Taormina
... ha operato nella sala di emodinamica interventistica, avviando di fatto la nuova terapia contro la "sindrome del cuore sinistro ipoplastico", ... «Giornale di Sicilia, 11月 14»
6
Hockey NHL/ Video, la storia di Sam Tageson: giocatore degli …
Purtroppo, Sam soffre della sindrome del cuore sinistro ipoplastico, sostanzialmente delle anomalie cardiache che lo mettono in pericolo di vita ... «Il Sussidiario.net, 3月 14»
7
Cardiopatie congenite cianotizzanti, cosa sono?
... quando non si registra una comunicazione diretta tra atrio destro e ventricolo destro), la sindrome del cuore sinistro ipoplastico, e così via. «BenessereBlog.it, 2月 14»
8
Il Sorriso di Camilo, il Bambino Nato con il Cuore a Metà
Il piccolo era nato con un difetto cardiaco chiamato “sindrome del cuore sinistro ipoplastico” (HLHS). Si tratta di un insieme di anomalie ... «Vita Da Mamma, 11月 13»
9
Bambino Gesù, al via 'Mettici il cuore' per un nuovo reparto di …
... è possibile sopravvivere a patologie in passato letali, "come la trasposizione delle grandi arterie e la sindrome del cuore destro ipoplastico". «La Repubblica, 10月 13»
10
Il Bambino Nato con il Cuore a Metà, Appello su Facebook: Prega …
... fetale che conferma che Camilo sarebbe nato con un difetto cardiaco chiamato “sindrome del cuore sinistro ipoplastico” (HLHS) un insieme ... «Vita Da Mamma, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ipoplastico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipoplastico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA