アプリをダウンロードする
educalingo
ipotrofico

"ipotrofico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIPOTROFICOの発音

i · po · tro · fi · co


IPOTROFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPOTROFICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのipotroficoの定義

辞書のhypotrophicの定義はhypotrophyに関連しています。


IPOTROFICOと韻を踏むイタリア語の単語

Magnifico · acerofico · astrofico · atrofico · catastrofico · distrofico · eterotrofico · eutrofico · fico · filosofico · grafico · ipertrofico · miodistrofico · misteriosofico · monostrofico · neurotrofico · oncotrofico · strofico · teosofico · trofico

IPOTROFICOのように始まるイタリア語の単語

ipotenar · ipotensione · ipotensivo · ipotenusa · ipotermia · ipotesi · ipoteso · ipotesto · ipoteticamente · ipotetico · ipotiposi · ipotiroideo · ipotizzabile · ipotizzabilità · ipotizzare · ipotonia · ipotonico · ipotricosi · ipotrofia · ipovitaminosi

IPOTROFICOのように終わるイタリア語の単語

autobiografico · bibliografico · biografico · bonifico · cinematografico · etnografico · fotografico · geografico · liceo scientifico · magnifico · malefico · monografico · ortografico · pacifico · poligrafico · pornografico · sacrifico · scientifico · specifico · traffico

イタリア語の同義語辞典にあるipotroficoの類義語と反意語

同義語

«ipotrofico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IPOTROFICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipotroficoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipotroficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipotrofico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

hypotrophic
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipotrófica
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

hypotrophic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hypotrophic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

hypotrophic
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гипотрофных
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hipotróficas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hypotrophic
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypotrophique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

hypotrophic
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hypotrophen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

発育不全
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

hypotrophic
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hypotrophic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hypotrophic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

hypotrophic
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hypotrophic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hipotrofik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ipotrofico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hypotrophic
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпотрофних
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipotrofică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποτροφική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hypotrophic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hypotrophic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hypotrophic
5百万人のスピーカー

ipotroficoの使用傾向

傾向

用語«IPOTROFICO»の使用傾向

ipotroficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipotrofico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ipotroficoに関するニュースでの使用例

例え

«IPOTROFICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipotroficoの使いかたを見つけましょう。ipotroficoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulle febbri sintomatiche memoria di Ranieri Bellini di Pisa ..
Cosi gl'individui robusti, bene nutriti, che abbondano di principj idrogeno- carbonosi, la di cui fibra e soda, compatta, resistente, in cui in una parola è molto valida l' affinità molecolare, lo stato ipotrofico si manifesta meno prontamente ed è ...
Ranieri Bellini, 1850
2
La terapia iridologica. Fitoterapia, oligoterapia, omeopatia ...
... Juniperus communis è il grande drenante gemmoterapico della diatesi psorica in fase stenica (iperergica) • Alnus glutinosa è un gemmoderivato molto utile, non solo nelle forme catarrali subacute e croniche (vedi qui sotto l'OPI ipotrofico), ...
Giovanni Nuti, 2009
3
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
I movimenti di rotazione esterna e interna della spalla sono bloccati e il muscolo deltoide in genere è più o meno ipotrofico. II paziente non riesce a pettinarsi, ad allacciarsi il reggiseno o ad infilare la manica della giacca: togliersi la camicia e ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
4
Bullettino delle scienze mediche
Il vino viene usato con certo vantaggio quando si trovi nei nostri infermi lo stato adinamico proveniente dal processo dissolutivo e dallo stato ipotrofico, e da deficienza delle fibre sensìbili ed irritabili, e maggiormente nei bevitori, nei vecchi , ...
‎1871
5
Annali universali di medicina
... dei globetti rossi, non che dallo stato ipotrofico delle fibre, come si disse nel HI capitolo. Il modo poi di andamento tennto dalle febbri sintomatiche è il seguente i «incominciata la febbre per effetto del passaggio del sangue arterioso ...
‎1850
6
Opere Mediche: Vol.1
... per le forti emorragte,o per la incdia in modo ipotrofico,o di assoluta debolezza, per la pletora parziale o generale, per lo abuso del liquori, per la ritenzione dci mestrui, in modo con. gestire e infiammatorio; per la perturbazione dcl traspiro in  ...
Francesco Puccinotti, 1858
7
Metodologia accertativa medico-legale in ostetricia e ...
... b) arti inferiori — arto destro: agenesia del femore e del perone con piede ipotrofico a 4 dita, tibia torta; arto sinistro: agenesia del perone, tibia torta con piede ipotrofico a 4 dita e displasia dell'anca), il Giudice, nel richiamare il valore delle ...
Emanuela Turillazzi, Margherita Neri, Irene Riezzo, 2007
8
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
Lo stesso movimento febbrile sembra sia valevole a produrre le congestioni e conseguentemente le emorragie per altra ragione ancora, vale a dire con l' indurre lo stato ipotrofico o quindi con rendere nei tessuti minore la energia 'italo,  ...
‎1855
9
Iniziazione all'iridologia. Diagnosi e terapia mediante ...
... su tutta la circonferenza) o anisotrofico (spessore variabile nei vari settori della circonferenza). L'OPI isotrofico può essere: • ipertrofico; • ipotrofico; • atrofico. L' OPI anisotrofico può essere: • ipotrofico distrettuale; • atrofico distrettuale (fig. 31).
Osvaldo Sponzilli, 2001
10
Clinica medica italiana
Nei rimanenti 20 casi l'oscillazione arteriosa si è comportata in vario modo: in 14 casi si è avuta una maggiore oscillazione dal lato sano o meno ipotrofico, in 6 casi l'oscillazione era maggiore dal lato ipotrofico. Pensando allora che le lesioni  ...
‎1938

用語«IPOTROFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipotroficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rene destro ipotrofico
Buonasera, volevo avere un Suo parere riguardo alla seguente situazione dal maggio dell'anno scorso a seguito di una ecografia è stato ... «Medicitalia.it, 5月 15»
2
Prelievo spermatozoi con tese
Il testicolo dx è ipotrofico dalla nascita. Precedentemente a tale operazione lo spermiogramma era regolare. Ho effettuato due agoaspirato ... «Medicitalia.it, 5月 15»
3
Dermatite granulomatosa perivascolare
L'epidermide mostra modificazioni di tipo ipotrofico. Tale quadro clinico di dermatite perivascolare con aspetti di tipo granulomatoso va ... «Dica 33, 4月 15»
4
Australian Bagel, day 3 – Nella terra dei malanni misteriosi
Il tennista di Milwaukee dal fisico normodotato colpisce non solo per l'aspetto ipotrofico, ma anche per le sue passioni: suona il violino e studia ... «Ubi Tennis, 1月 15»
5
Per invecchiare in salute
In primo luogo la cellula senescente che non si replica rende progressivamente il tessuto ipotrofico e ipofunzionante. Inoltre, la persistenza di ... «Il Sole 24 Ore, 1月 15»
6
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
Il seno ipotrofico (troppo piccolo) o svuotato rappresenta per la donna una "lesione" non solo estetica ma anche della propria femminilità. La mastoplastica ... «QUOTIDIANO GIOVANI, 10月 14»
7
Testicolo ipotrofico, maggior rischio di tumori?
“Salve dottore, le chiedo questo consulto, Sono un giovane di 24 anni. All'età di 4-5 anni sono stato operato al testicolo Dx a causa del ... «MedicinaLive, 8月 14»
8
Esito gastroscopia
Mucosa del fondo e del corpo nella norma. Mucosa antrale di aspetto diffusamente ipotrofico con strie iperemiche convergenti verso il piloro. «Dica 33, 9月 13»
9
Il trofismo del seno/ Ecco come aumentarlo...
Esso è ipotrofico nei soggetti di sesso maschile, e particolarmente sviluppato invece nei soggetti di sesso femminile, è destinato alla ... «Affaritaliani.it, 7月 13»
10
Piccoli “occhialuti”
In realtà non è niente di preoccupante: il condotto lacrimale che drena le lacrime dal naso fino alla gola nei neonati spesso è ipotrofico, cioè non perfettamente ... «PiusaniPiubelli.it, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ipotrofico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipotrofico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA