アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lepisma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLEPISMAの発音

le · pi · ʃma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEPISMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLEPISMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lepisma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lepisma

レピスマサッカリナ

Lepisma saccharina

銀色の魚は、明快で速くて虫の多い昆虫です。 synentropic、すなわち、それは人間の家庭で見られ、非常に広範である。 昆虫の体の外観、銀色と長方形は、その共通名を正当化する。 しかし科学的な名前は、この昆虫が砂糖やでんぷんなどの炭水化物を食べるという事実と結びついています。 これは、ZygentomaまたはThysanuraに属する。 Il pesciolino d'argento è un insetto lucifugo, veloce e privo di ali; è sinantropico, ovvero lo si trova nelle abitazioni umane, ed è molto diffuso. L'aspetto del corpo dell'insetto, argenteo e oblungo, giustifica il suo nome comune. Il nome scientifico, invece, è legato al fatto che questo insetto si nutre di carboidrati come lo zucchero o gli amidi. Appartiene all'ordine Zygentoma o Thysanura.

イタリア語辞典でのlepismaの定義

辞書のレピュズムの定義は、細長い昆虫であるTisanuriの昆虫であり、細長いボディは銀の薄片で覆われています。 古い本、リネン、ウールとシム。

La definizione di lepisma nel dizionario è piccolo insetto dell'ordine dei Tisanuri, con corpo allungato, coperto di scagliette argentee, che vive nelle case, rodendo spec. i vecchi libri, la biancheria, la lana e sim.

イタリア語辞典で«lepisma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEPISMAと韻を踏むイタリア語の単語


aforisma
a·fo·ri·ʃma
aneurisma
a·neu·ri·ʃma
carisma
ca·ri·ʃma
cataclisma
ca·ta·cli·ʃma
clisma
cli·ʃma
crisma
cri·ʃma
doposisma
do·po·si·ʃma
enteroclisma
en·te·ro·cli·ʃma
melisma
me·li·ʃma
prisma
pri·ʃma
risma
ri·ʃma
schisma
schi·ʃma
scisma
sci·ʃma
sisma
si·ʃma
sofisma
so·fi·ʃma
trisma
tri·ʃma

LEPISMAのように始まるイタリア語の単語

lepidezza
lepidezze
lepidio
lepidio campestre
lepidio de´calcinacci
lepidio della Virginia
lepidio densifloro
lepidio di Buenos Aires
lepidio graminifoglio
lepidio irto
lepidio latifoglio
lepidio ortense
lepidio perfoliato
lepidità
lepido
lepidodendron
lepidosirena
Lepidotteri
lepidottero
lepore

LEPISMAのように終わるイタリア語の単語

anaplasma
asma
cataplasma
centesma
citoplasma
cloasma
ectoplasma
endoplasma
fantasma
marasma
miasma
neoplasma
nucleoplasma
piroplasma
plasma
protoplasma
sarcoplasma
toxoplasma
usma
xantelasma

イタリア語の同義語辞典にあるlepismaの類義語と反意語

同義語

«lepisma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEPISMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lepismaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlepismaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lepisma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

衣鱼
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Lepisma
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lepisma
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lepisma
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lepisma
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Lepisma
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Lepisma
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lepisma
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Lepisma
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lepisma
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lepisma
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lepisma
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lepisma
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lepisma
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lepisma
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

லெப்பிஸ்மா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lepisma
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Lepisma
70百万人のスピーカー

イタリア語

lepisma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Lepisma
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Lepisma
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Lepisma
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Lepisma
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lepisma
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Lepisma
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Lepisma
5百万人のスピーカー

lepismaの使用傾向

傾向

用語«LEPISMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«lepisma»の使用頻度を示しています。
lepismaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lepisma»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEPISMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lepisma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lepisma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lepismaに関するニュースでの使用例

例え

«LEPISMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlepismaの使いかたを見つけましょう。lepismaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanificazione nell'industria alimentare
Il pesciolino d'argento (Lepisma saccharina) e il pesciolino delle case ( Thermobia domestica) possono insediarsi in crepe, battiscopa, stipiti di finestre e porte e tra gli strati di isolanti dei tubi. Poiché questi infestanti prosperano solo in luoghi ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
2
Bollettino della Società entomologica italiana
Lucas rivela i danni portati a della biancheria inamidata dalle rosicature fatte dalla Forbicina di Geoffroy o- Lepisma sac- eharina, avvertendo come questo insetto non attacchi solamente o Ceneri lo zucchero o le materie zuccherine, ma  ...
‎1869
3
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria "Filippo ...
Lepisma alluaudi. - Voy. Alluaud et Jeannel Afr. Or., Paris. L. Lhom- me (1918) - Apterygogenea 1: 13. Lepisma andina. - B. S. E. I. (1901) 33: 230. Lepisma bicolorella. - Museo do Dundo-Subsidios para o estudo da biologia na Lunda, Lisboa ...
Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di entomologia agraria "Filippo Silvestri"., 1970
4
Bollettino della Societá entomologica italiana
Qui vogliamo soltanto aggiungere che, ammettendo alcuni grossolani errori nelle descrizioni del Guérin, del Lucas e del Lubbock, si potrebbe riferire la nostra specie Lepisma Targionii alla Lepisma annuliseta (Guérin), la Lepisma Lucasi alla ...
Società entomologica italiana, 1889
5
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Lopisniidae, Lubk. • *53. Lepisma saccharina, Linn., ? Bergamasco (Maironi, Lepisma forbicina), 1825 — Pavia (Parona) --• Stazzano (Ferrari), 1880. *54. Lepisma parisiensis, Nicol.? Stazzano (Ferrari), 1880. *55. Lepisma vinata, Fabricius ...
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1883
6
Bollettino
Lepisma subvittata. Vedi: Lepismidae. Lepisma o Thermobia domestica Pack, come il Lepisma saccarina danneggia libri, carte ed altro. Lepismidae. Famiglia dell'ordine dei Tisanuri. Corpo piccolo, allungato, appiattito, diviso in anelli e molle, ...
Rome (Italy). Istituto di patologia del libro "Alfonso Gallo"., 1968
7
Bollettino dell'Istituto di patologia del libro Alfonso Gallo
Lepisma subvittata. Vedi: Lepismidae. Lepisma o Thermobia domestica Pack, come il Lepisma saccarina danneggia libri, carte ed altro. Lepismidae. Famiglia dell'ordine dei Tisanuri. Corpo piccolo, allungato, appiattito, diviso in anelli e molle, ...
‎1966
8
Bolletino
volgono disponendosi col capo rivolto verso l'estremità dell'addome della Lepisma e sono sempre libere, non circondate da involucri propri o dell'ospite. In un- esemplare di Lepisma di regola si trova un esemplare di Eoxenos della 3a larva, ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1941
9
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
Lepisma VI 243. Lepisma anophthalmia VI 204, 221. Lepisma áurea VI 222, 226. Lepisma crassipes II 365. Lepisma demissa II 359. Lepisma gyriniformis II 381. Lepisma latothoracicae П 363. Lepisma lucasii II 361. Lepisma santschii II 362.
R. Istituto superiore agrario in Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, 1928
10
I progenitori degli insetti e dei Miriapodi
Le condizioni che abbiamo descritto in Lepisma hanno perfetto riscontro in blatta e in altri ,ortotteri. Voglio notare che l'embrione dell'ape ancora nell'uovo passa per uno stadio in cui il suo intestino anteriore anche per le pieghe rassomiglia a ...
Battista Grassi (i.e. Giovanni Battista), 1888

用語«LEPISMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlepismaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gabriella Montanari: “La scrittura, la mia ironia sulla vita”
Dirige la casa editrice WhiteFly Press (in provincia di Ravenna) e ha esordito in poesia con la raccolta Oltraggio all'ipocrisia (Lepisma, 2012), ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, 6月 15»
2
Roma – Arte e Pacifismo nella guerra. 1914-18
1914-18 di Lina Lo Giudice Sergi, Lepisma, 2015. Intervengono: Carla Conti, Franco Ferrarotti, Roberto Giuliani, Luigi Lombardi Satriani, ... «Il Paese delle Donne, 6月 15»
3
Intervista a Davide Cortese: poeta delle Eolie, per le Eolie
La sua opera più recente è il romanzo “Tatoo Motel”, edito da Lepisma nel 2014 e presentato a Lipari il 3 gennaio 2015 presso il Centro Studi. «Lipari.biz, 2月 15»
4
“Tattoo Motel”: il realismo lirico di Davide Cortese
tattoocopertina2 Un alone mitico pervade la lettura di Tattoo Motel (Lepisma Edizioni), esordio narrativo del poeta Davide Cortese. Una favola ... «Mediapolitika, 2月 15»
5
Premio 13: successo in Campidoglio per la terza edizione
In premio la pubblicazione, in via del tutto gratuita, da parte di note case editrici romane e non: Fontana di Trevi, Fusibilia, Ghaleb, Lepisma, ... «Mediapolitika, 2月 15»
6
GLI INSETTI SI ACCOPPIANO GLI UMANI PARLANO
C'è poi la descrizione della Lepisma Saccharina che non fa opposizione quando il maschio gli salta sopra “ in quella posizione, il maschio ... «DaringToDo, 1月 15»
7
Tattoo motel
... a tema e, come per magia, mi sono trovato invitato al Fuis per la presentazione del libro di Davide Cortese,Tattoo Motel, edito da Lepisma. «Agenzia Radicale, 1月 15»
8
“Non sono + mia” di Maria Marchesi: un'autrice senza volto, senza …
Le parole però ci sono, le odi, le sillogi, e vengono alla luce, nella stampa, due libri: “L'occhio dell'ala”, per Lepisma nel 2003 (che appunto ... «Oubliette Magazine, 1月 15»
9
Intervista ad Antonella Rizzo, poetessa apriliana
Lepisma e “Cleopatra. Divina Donna d'inferno” ed. Fusibilia. Il terzo è un prosimetro, una commistione tra prosa e poesia. Mi piace esprimermi ... «Il Corriere della Città, 12月 14»
10
Roma – AssoLei premia le poesie dedicate al corpo
Le poesie e i racconti migliori saranno raccolti in una antologia pubblicata dalla Casa Editrice Lepisma di Roma (www.lepismabooks.com). «Mediapolitika, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lepisma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lepisma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z