アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASMAの発音

a · ʃma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«asma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
asma

喘息

Asma

喘息は、しばしばアレルゲン感作の結果として、下部気道の一般的に可逆的な閉塞を特徴とする炎症性疾患である。 しかし、気管支閉塞が不可逆的になることがあります。 数多くの細胞が主要な役割は、感受性個体の特定の肥満細胞、好酸球およびTリンパ球で、この炎症は、呼吸困難、胸部圧迫感や咳を喘鳴と呼吸を口笛の再発の原因があり演じます。 このようなエピソードは、一般に「危機時」に発生し、ある危機と他の危機の間に相対的な幸福の期間を残す。 列挙された症状は、通常、気管支拡張薬治療後または自然発生的に広範囲に及ぶが、可逆的な気管支拡張症に可逆的である。 炎症はまた、多かれ少なかれ特異的な刺激に対する気道応答の増加を引き起こす。 最後に、気管支炎、肺気腫、または心不全などの他の病態によって誘発される可能性があるため、喘息を診断するには症状だけでは不十分です。 L'asma è una malattia infiammatoria caratterizzata da ostruzione generalmente reversibile delle vie aeree inferiori spesso in seguito a sensibilizzazione da parte di allergeni. Talvolta però l'ostruzione bronchiale può essere irreversibile. Vi giocano un ruolo importante numerose cellule, in particolare i mastociti, gli eosinofili e i linfociti T. Nei soggetti predisposti questa infiammazione provoca episodi ricorrenti di respiro sibilante e fischiante, difficoltà respiratoria, senso di costrizione toracica e tosse. Tali episodi si presentano generalmente "a crisi" lasciando periodi di relativo benessere fra una crisi e l'altra. I sintomi elencati sono di solito associati con diffusa ma variabile broncorestrizione reversibile dopo terapia con broncodilatatori o spontaneamente. L'infiammazione provoca anche un aumento della risposta delle vie aeree a numerosi stimoli più o meno specifici. I sintomi infine non sono sufficienti da soli per diagnosticare l'asma, perché potrebbero essere indotti da altre patologie quali bronchiti, enfisema o scompenso cardiaco.

イタリア語辞典でのasmaの定義

辞書中の喘息の定義は、呼吸困難、呼吸困難、咳、アクセスに影響を及ぼす深刻な困難を特徴とする疾患である:a。 気管支、心臓、消化不良; aを持っている; に苦しむ。 へのアクセス。

La definizione di asma nel dizionario è malattia caratterizzata da affanno, grave difficoltà di respiro, tosse, che colpisce per accessi: a. bronchiale, cardiaca, dispeptica; avere l'a.; soffrire di a.; accesso d'a.

イタリア語辞典で«asma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASMAと韻を踏むイタリア語の単語


aforisma
a·fo·ri·ʃma
anaplasma
a·na·pla·ʃma
aneurisma
a·neu·ri·ʃma
carisma
ca·ri·ʃma
cataclisma
ca·ta·cli·ʃma
citoplasma
ci·to·pla·ʃma
clisma
cli·ʃma
crisma
cri·ʃma
ectoplasma
ec·to·pla·ʃma
fantasma
fan·ta·ʃma
melisma
me·li·ʃma
miasma
mi·a·ʃma
neoplasma
ne·o·pla·ʃma
plasma
pla·ʃma
prisma
pri·ʃma
risma
ri·ʃma
schisma
schi·ʃma
sisma
si·ʃma
toxoplasma
to·xo·pla·ʃma
usma
usma

ASMAのように始まるイタリア語の単語

asinesco
asinino
asinità
asino
asintattico
asintomatico
asintotico
asintoto
asismico
asistematico
askenazita
asmatico
asociale
asocialità
asola
asolaia
asolare
asolo
asomatico
aspa

ASMAのように終わるイタリア語の単語

acusma
carioplasma
cataplasma
centesma
cloasma
deutoplasma
endoplasma
enteroclisma
lepisma
marasma
metaplasma
nucleoplasma
piroplasma
protoplasma
sarcoplasma
scisma
sofisma
somatoplasma
trisma
xantelasma

イタリア語の同義語辞典にあるasmaの類義語と反意語

同義語

«asma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのasmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«asma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

哮喘
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asma
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

asthma
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दमा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الربو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

астма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

asma
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এজমা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

asthme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

asma
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Asthma
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

喘息
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

천식
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

asma
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hen suyễn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆஸ்துமா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दमा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

astım
70百万人のスピーカー

イタリア語

asma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

astma
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

астма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

astm
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άσθμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

asma
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

astma
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

astma
5百万人のスピーカー

asmaの使用傾向

傾向

用語«ASMA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«asma»の使用頻度を示しています。
asmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asma»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、asmaに関するニュースでの使用例

例え

«ASMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からasmaの使いかたを見つけましょう。asmaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malattie dell'apparato respiratorio
I meccanismi che conducono all'asma notturno sono ancora poco chiari e variano da paziente a paziente. È inoltre ancora controverso se l'asma notturno rappresenti un'entità distinta o è semplicemente una manifestazione di un'asma grave.
Claudio Terzano, 2008
2
Se mio figlio ha l'asma. Il malato, la famiglia, interventi ...
Quanto c'è di "fisico", e quanto di "psicologico", nella patologia asmatica?
Luigi Onnis, Angelo Di Gennaro, 1997
3
Asma - Medico in famiglia
genesi dell'asma: riprendendo i concetti e le teorie sviluppate da Ippocrate, egli considera la presenza di umori vischiosi e densi che occupano le vie aeree e i polmoni quale causa di insorgenza dell'asma; questa teoria galenica dell'asma ...
Script edizioni
4
Dell'asma timico de' bambini malattia fin'ora poco ...
Valeriano Luigi Brera. 'G accessi nel corso d'una a tre settimane si fanno sempre più miti e più rari fino a che intieramente svaniscono. Qualche volta per altro la malattia si è mantenuta per due anni. ' Fra le cause predisponenti all'asma timico  ...
Valeriano Luigi Brera, 1836
5
Compendio di omeopatia
re, di un lago, di un fiume, sia dal cambiamento del tempo; il terreno miasmatico è sicotico, il rimedio fondamentale è Natrum Sulphuricum, anche Dulcamara; non raramente Natrum Muriaticum; — asma provocata o aggravata da vento freddo ...
Guido Granata, 1990
6
Il mio gatto
Gina soffre di asma e qualche volta è anche finita all'ospedale. Prende regolarmente medicine per prevenire e calmare gli attacchi, ma a volte la malattia ha il sopravvento ed è terribile. Il suo problema non è raro: l'asma è in aumento tra gli ...
Gina Spadafori, Paul D. Pion, 1998
7
Primo soccorso per i bambini
Dispnea causata da asma > Se trovate il bambino in stato di incoscienza, mettete immediatamente in atto le misure di soccorso indicate in caso di arresto respiratorio (p. 87). Dispnea causata da asma In presenza di asma, i bronchi si ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
8
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Asma da ipertono vagale: • Ipeca: asma prima con tosse secca, spasmodica, senza espettorato (con nausea persistente, scialorrea, sudori freddi, conati di vomito, lingua pulita) che può divenire, in un secondo momento, umida con rantoli fini ...
Aldo Ercoli, 2002
9
Omeopatia e allergie
17 - L'asma bronchiale 119 La crisi d'asma 121 Criteri che depongono a favore dell'origine allergica di un'asma 122 Gli esami paraclinici 122 Asma e psiche 123 Cap. 18-1 rimedi omeopatici dell'asma 125 1 rimedi diatesici 125 I rimedi ...
Marc Cennelier, 1998
10
Medicina Ortomolecolare
L'asma è l'unica malattia tra quelle ritenute curabili la cui mortalità nel mondo sta aumentando pericolosamente, probabilmente perché viene curata male, abusando di farmaci tipo cortisone, broncodilatatori ecc. che non risolvono i sintomi, ...
Adolfo Panfili

用語«ASMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muore a 18 anni dopo la crisi d'asma - Cronaca - Il Mattino di Padova
Il giovane, mentre si trovava nella sua abitazione di via Camillo Aita in rione San Carlo all'Arcella, è stato colpito da un'improvvisa crisi di asma ... «Mattino Padova, 7月 15»
2
Intolleranze alimentari: asma e arachidi sono legate? - Bimbi Sani e …
Tra i sintomi delle intolleranze alimentari nei bambini ci può essere anche l'asma. Molti bambini soggetti ad asma hanno una sensibilità o un'allergia alle ... «BimbiSaniBelli, 7月 15»
3
Asma, ne soffre il 10%dei bambini - ultimaora - flash news 24 …
12:02 (ANSA) - ROMA - Nel mondo più di 300 milioni di persone soffrono di asma, e nei paesi industrializzati ne è colpito il 10% dei bambini. Si stima che entro ... «Corriere della Sera, 7月 15»
4
Contro l'asma fate aerobica - Italia Salute
Chi l'avrebbe detto che l'aerobica potesse avere un effetto positivo nei confronti dell'asma? Eppure, proprio l'attività fisica che toglie il fiato ... «Italiasalute.it, 7月 15»
5
Asma e fumo - Polmoni - 11/07/2015 - Dica 33
Ho 16 anni fumo dall'inizio della prima superiore (14 anni ), quotidianamente ma non eccessivamente. Soffro d'Asma ma non è mai stato un ... «Dica 33, 7月 15»
6
Temperature e smog in salita: il week-end sarà rovente - Cronaca …
Condizioni che non favoriscono i pazienti affetti da asma e broncopatia cronica. «Stando ai dati che ci vengono comunicati dall'Arpa - spiega ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
7
Francia: l'inquinamento costa 100 miliardi di euro l'anno - MeteoWeb
Il costo per il sistema sanitario – che include l'assistenza per malattie respiratorie causate dalle polveri sottili, come l'asma e alcune forme ... «Meteo Web, 7月 15»
8
Asma e allergie: cosa fare prima di andare in vacanza …
L'asma, le allergie alimentari, al lattice e agli imenotteri non vanno in vacanza… cosa fare per tutelarsi e non correre rischi mentre si è in ferie? «Intelligonews, 7月 15»
9
Tutto su asma in gravidanza
L'asma rappresenta la più comune patologia respiratoria che puó complicare la gravidanza di una donna, associandosi ad una vasta gamma ... «Medicitalia.it, 7月 15»
10
Studio italiano: i probiotici utili per l'asma allergico?
Sanihelp.it - L'Osservatorio AIIPA (Associazione Italiana Industrie Prodotti Alimentari – Area Integratori Alimentari) segnala uno studio italiano ... «Sanihelp.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Asma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/asma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z