アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linguale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLINGUALEの発音

lin · gua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINGUALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLINGUALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«linguale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlingualeの定義

辞書内の言語の定義は、言語に関連しています。 舌子はまた、何よりも言葉で明瞭に表現された音である。

La definizione di linguale nel dizionario è relativo alla lingua. Linguale è anche di suono che si articola soprattutto con la lingua.


イタリア語辞典で«linguale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINGUALEと韻を踏むイタリア語の単語


anterolinguale
an·te·ro·lin·gua·le
attuale
at·tua·le
coeguale
co·e·gua·le
diseguale
diseguale
disuguale
di·ʃu·gua·le
eguale
eguale
eventuale
e·ven·tua·le
il quale
il quale
ineguale
i·ne·gua·le
inuguale
inuguale
manuale
ma·nua·le
nel quale
nel quale
pasquale
pa·squa·le
per il quale
per il quale
per la quale
per la qua·le
perlinguale
per·lin·gua·le
quale
qua·le
sottolinguale
sot·to·lin·gua·le
sublinguale
sub·lin·gua·le
uguale
gua·le

LINGUALEのように始まるイタリア語の単語

lingua di cane montana
lingua di cane vellutina
lingua di cane villosa
lingua di fuoco
lingua furbesca
lingua italiana
lingua scritta
lingua-di-cane siciliana
linguaccia
linguacciuto
linguaggio
linguaggio di programmazione
linguaggio evoluto
linguaggio macchina
linguaggio settoriale
linguaggio simbolico
linguaio
linguaiolo
linguardo
linguata

LINGUALEのように終わるイタリア語の単語

al quale
annuale
casuale
congressuale
contrattuale
duale
extracontrattuale
graduale
individuale
intellettuale
mestruale
omosessuale
percentuale
puntuale
rituale
sensuale
sessuale
spirituale
transessuale
virtuale

イタリア語の同義語辞典にあるlingualeの類義語と反意語

同義語

«linguale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINGUALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lingualeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlingualeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«linguale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

语言
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lingual
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lingual
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुभाषी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لساني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

язычный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lingual
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভাষাগত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lingual
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bahasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lingual
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リンガル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

언어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lingual
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngôn ngữ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மொழி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भाषेचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lingual
70百万人のスピーカー

イタリア語

linguale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

językowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мовний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lingval
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γλωσσικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

linguale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lingual
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

språklige
5百万人のスピーカー

lingualeの使用傾向

傾向

用語«LINGUALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«linguale»の使用頻度を示しています。
lingualeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linguale»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINGUALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«linguale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«linguale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lingualeに関するニュースでの使用例

例え

«LINGUALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlingualeの使いかたを見つけましょう。lingualeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
mucosa orale, si accolla al canale di Warton, tra il muscolo milo-ioideo e l' estremità linguale dell'io-glosso, di sopra alla glandola sublinguale, s'insinua nella lingua tra i muscoli io- glosso e linguale, ed ivi si divide in gran numero di filamenti.
Philippe Frédéric Blandin, 1845
2
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
rigenerano nuovamente. Nelle scottature e nei morbi esantematici l'epitelio linguale si desquama in grosse lamine. _ _ ' Le sostanze sapido disciolte dalla saliva, per fare impressione sui nervi delle papille ed eccitare le sensazioni gustative, ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871
3
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
La lingua non era punto affetta in verun modo , nè moti convulsi vi si suscitavano ; e compresso il nervo linguale ai lati della medesima per quanto lo si poteva , immutala progrediva la neuralgia che ora spontanea , ora per lieve molo della ...
‎1859
4
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
ll nervo linguale ha nella sua fine tre elementi nervosi, uno sensitivo, che predomina su tutti : un altro motore rappresentato dalla corda tlel timpano, traente la sua origine dalle fibre primitive del facciale, che hanno attraversato il ganglio ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
5
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Davanti al muscolo io-glosso, l'arteria linguale si divide in arteria ranina ed in arteria sublinguale. L'arteria ranina (arteria ranina), più voluminosa dell' altra , è la continuazione del tronco. Ella s' approfonda fra i muscoli linguale e genio- glosso ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
6
Corso di Paradontologia
L'ago viene passato attraverso il lembo vestibolare, dalla superficie esterna, attraverso l'area interdentale e attraverso il lembo linguale dalla superficie interna. La sutura viene riportata sul lato vestibolare passando l'ago attraverso i lembi ...
Giorgio Salvadè, 2011
7
Nuovo trattato elementare di anatomia descrittiva e di ...
Muscolo linguale. Si distingue col nome di muscolo linguale un gran numero di fibre muscolari che s' incrociano con i muscoli estrinseci della lin ua. . , ° erdy, che ha dissccati e descritti con molta cura i muscoli della lingua, nota: . 1°.
Jamain (Alexandre), Verneuil (Aristide Auguste Stanislas), 1862
8
Trattato di miologia e di angiologia
iinraant LINGUALE. 287 1.° L' arteria ioidea (Medea) (1) si stacca da alcune linee soltanto dalla origine. É un piccolo ramo che procede più presso alla superficie che non il tronco, lungo il gran corno dell'ioide, sul muscolo io-glosso, ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
9
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
*5 3 ll gran 'Nervo Linguale da ciasche-dun ñ ato 's1 caccia avanti .sra'il - Muscolo Milosi]oideo e 'i1`Muscolo ]o-Glosso, -sot— to il Muscolo Genio-Glosso, ~e lidistribui'sce a tutte 'le 'Fibre 'carnose .fino alla punta della Lingua, ' comunicando ...
‎1747
10
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Che rappresenta la metà destra della lingua umana, e la maniera di distribuzione del ramo linguale del 5.”, per la medesima. _a, a, arcata dentaria. b, volta del palato. c, porzione di velo pendulo palatino, e base della lingua. d, dorso della ...
‎1856

用語«LINGUALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlingualeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Buco" interno guancia con edema che non guarisce
Lesione d'aspetto papillomatoso sulla faccia linguale guancia destra presso dente 16 e sotto l'orifizio di Stenon da diversi mesi. Fondo molle ... «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Corretta posizione della lingua e deglutizione
Io ho letto questo: "Durante l'atto dinamico della deglutizione tutto il corpo linguale è a contatto con il palato duro, la radice nell'atto propulsivo ... «Medicitalia.it, 7月 15»
3
Placca di cervera
L'ortodonzia linguale, come già affermato in altri consulti, è più complessa per tanto come consiglio, sempre generale, è preferibile ... «Medicitalia.it, 6月 15»
4
Tra Giarre e Francavilla di Sicilia un “miracolo” della medicina olistica
... forma di scoliosi, un ruolo importante lo hanno quindi avuto il trattamento diaframmatico, il trattamento podalico ed il trattamento linguale. «Gazzettinonline, 6月 15»
5
IL ROTACISMO: COS'E' E COME INTERVENIRE
Il suono “r” è certamente tra i più complessi della lingua italiana, si caratterizza per un'elevazione dell'apice linguale verso la parte anteriore ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, 6月 15»
6
Violenza e sindrome E
Quando invece i volontari stanno per sparare ad un soldato prevale la struttura (giro linguale) che analizza lo spazio, facilitando così il ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»
7
Bolle rosse base lingua, miconazolo inefficace
... presenti sul fondo linguale siano state scambiate per bolle), le dico che ad ogni modo non vedo alcuna interferenza nella cura di una carie. «Medicitalia.it, 5月 15»
8
Quando addormentarsi a scuola è una malattia: Piperita Patty e la …
... smorfie spontanee o episodi di apertura della mascella con protrusione linguale o ipotonia globale, senza evidenti stimoli emozionali. «State of Mind, 5月 15»
9
Lingua bianca
Esegua un tampone linguale, è possibile farlo al pari di un tampone faringeo. Se presente la candida verrà curata opportunamente, in caso ... «Medicitalia.it, 5月 15»
10
Lingua con patina bianca sensazione di corpo estraneo in gola
... avuto anche un rapporto orale con una prostituta non protetto e quindi il mio medico mi ha fatto fare la prova tampone linguale e faringeo con ... «Dica 33, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Linguale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/linguale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z