アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liscivia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLISCIVIAの発音

li · sci · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISCIVIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLISCIVIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«liscivia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

灰汁

Liscivia

一般に石灰と呼ばれる溶解は、通常は苛性ソーダまたは水酸化カリウムと呼ばれる水酸化ナトリウムを含むアルカリ性溶液であり、 石鹸と炭酸塩、過ホウ酸塩または過酸化ナトリウムとの混合物として得ることもできる。 それは環境への影響が非常に少ない天然洗剤です。 一般的には、水と灰の溶液でできた布地クリーナーとして、ランナーと同義です。 La liscìvia, popolarmente denominata lisciva, è una soluzione alcalina contenente di solito idrossido di sodio, comunemente chiamato soda caustica, oppure idrossido di potassio; può essere ottenuta anche come miscela di sapone e carbonato, perborato o perossido di sodio. Si tratta di un detersivo naturale a bassissimo impatto ambientale. Nell'uso comune, come detergente per panni formato da una soluzione di acqua e cenere, è sinonimo di rànno.

イタリア語辞典でのlisciviaの定義

辞書の中のlyeの定義は、木材の灰と沸騰水から作られた洗剤の混合物であり、これはかつて衣服を洗うために使用された炭酸カリウムを含む。 Lyeはすべてのアルカリ溶液でもあります。 次亜塩素酸ナトリウムをベースとし、洗剤および漂白剤として使用される。

La definizione di liscivia nel dizionario è miscela detergente formata di cenere di legno e acqua bollente, contenente carbonato di potassio, usata un tempo per lavare i panni. Liscivia è anche ogni soluzione alcalina, spec. a base di ipoclorito di sodio, usata come detergente e sbiancante di tessuti.

イタリア語辞典で«liscivia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LISCIVIAと韻を踏むイタリア語の単語


endivia
endivia
forivia
forivia
funivia
fu·ni·vi·a
fuorivia
fuo·ri·vi·a
indivia
in·di·via
lascivia
la·sci·via

LISCIVIAのように始まるイタリア語の単語

liscia
lisciadorsi
lisciamente
lisciamento
lisciare
lisciata
lisciato
lisciatoio
lisciatore
lisciatrice
lisciatura
liscio
lisciola
lisciviare
lisciviatore
lisciviatrice
lisciviatura
lisciviazione
liscivioso
liscoso

LISCIVIAのように終わるイタリア語の単語

andar via
andare via
autovia
buttare via
cabinovia
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
ferrovia
o via
pluvia
salvia
seggiovia
silvia
suvvia
tramvia
tuttavia
via

イタリア語の同義語辞典にあるlisciviaの類義語と反意語

同義語

«liscivia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISCIVIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lisciviaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlisciviaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«liscivia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

碱液
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lejía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lye
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लाइ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غسيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

щелок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lixívia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একরকমের ক্ষারজাতীয় বস্তু
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lessive
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lye
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lauge
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

灰汁
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

잿물
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Lye
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc giặt quần áo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lye
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kül suyu
70百万人のスピーカー

イタリア語

liscivia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ług
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

луг
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

leșie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αλυσίβα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

loog
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lut
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lut
5百万人のスピーカー

lisciviaの使用傾向

傾向

用語«LISCIVIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«liscivia»の使用頻度を示しています。
lisciviaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liscivia»で最も広く使用されている表現です。

用語«LISCIVIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«liscivia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«liscivia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lisciviaに関するニュースでの使用例

例え

«LISCIVIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlisciviaの使いかたを見つけましょう。lisciviaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovissimo ricettario chimico
Si aggiunge allora a poco a poco il rimanente della liscivia finché sia tutta consumata e si scalda fino a ottenere la materia saponificata e chiara; alla quale si aggiungono poi la liscivia di soda e la resina. 4. Per ottenere un sapone verde si ...
Antonio Turco, 1990
2
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
Si chiude il tino col suo coperchio,-si getta combustibile nel focolaio e si fa fuoco perché la liscivia incominci a bollire. Nel punto dell'ebollizione il vapore acquista una tensione sufficiente per ispingere in alto la liscivia entro il tubo D. e la fa ...
‎1873
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Per procedere alla saponificazione la si versa in caldaje, avendo cura che la quantità di liscivia sia metà del peso della materia grassa che si vuole saponificare. É necessario che la liscivia sia ben bianca, nuova, caustica, e ridotta a 10".
‎1869
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Per avere il cinabro di colore più vivo, fa d'uopo moltiplicarne le macinature, il numero delle quali non deve mai essere al di là di cinque. ll cinabro macinato dev'essere sottomesso a raffinazione valendosi di una liscivia di potassa e degli  ...
‎1871
5
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Per avere il cinabro di colore più vivo, fa d'uopo moltiplicarne le macinature, il numero delle quali non deve mai essere al di là 'di cinque. ll cinabro macinato dev'essere sottomesso a raf- ' finazione valendosi di una liscivia di potassa e degli ...
‎1870
6
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Quando si è messo cosi nella caldaja tutto l' olio che si vuole saponificare, vi si aggiunge poco per irolta della liscivia forte, la quale satura l'olio, e converte la specie di sapone con eccesso d' olio, del quale abbiamo parlato, in sapone perfetto ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1838
7
Memoria sull'introduzione del lichene islandese come ...
Non contenta di questo, essa fa peggio ancora , prescrivenclo in opposizione al preciso avvertimento del chimico svedese, di adoperare una liscivia assai più concentrata di quella di cui si è egli servito; e la suppongo tale, poiché vcggo che la ...
conte Guiseppi Marzari-Pencati, 1815
8
Antologia romana
Qiesla maniera consiste nel mettere in un caldajo di rame non islagnato, un poco di liscivia di sale , nella quale si sparge della cenere bolare ben nettata con calce smorzata , cosicchè questi due ingredienti fieno in egual quantità . Si fa bollire ...
‎1777
9
Cosmolinea B-1 (Urania)
Perché, nella scatola, quando lui l'aveva sollevata, la liscivia c'era: l'aveva capito dal peso. Ma in quello stessoistante erano scoccatele nove e cinque,eal postodella polvere biancasiera presentata lamonetina dirame. Però, non era neppure ...
AA.VV.,, 2013
10
Magia delle erbe
In una scodella di porcellana versate 3 tazze d'acqua e 1 tazza di liscivia ( assolutamente pura) e mescolate. Attenzione: operate in un'area ben ventilata, poiché i fumi della liscivia sono molto aspri. Lasciate la miscela di liscivia a intiepidire.
Patricia Telesco, 1999

用語«LISCIVIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlisciviaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cani e ossa di pelle: tutta la verità sugli snack più apprezzati da Fido
Una volta presso la conceria, le pelli sono trattate con una soluzione di liscivia di cenere o una ricetta altamente tossica di solfuro di sodio. «Velvet Pets Italia, 6月 15»
2
Premio Mascagni, "Le nostre macchine eterne separano i liquidi dai …
Ma il marchio Veronesi è rimasto vivo nelle macchine per la separazione del sapone dalla liscivia, perché per gli addetti ai lavori di tutto il ... «Il Resto del Carlino, 5月 15»
3
I cognomi come brand: Vecchio, Savona, Sapienza, Orrù
... in forma fortuita, abbia fatto bollire olio di oliva e liscivia di soda, ottenendo il prezioso composto). RICCARDO SAVONA (Palermo12/3/1952), ... «SiciliaInformazioni.com, 5月 15»
4
Buon olio d'oliva non mente... anche nel sapone!
... il primo cosmetico sintetico realizzato a partire dall'olio d'oliva, utilizzando come agente “saponificante” la liscivia (che contiene idrossidi) o, ... «Teatro Naturale, 5月 15»
5
Dall'olio d'oliva nasce uno dei cosmetici più antichi: il sapone
Già gli antichi la sapevano lunga sul sapone. E' facile da “sintetizzare” facilmente anche a casa. Nel passato si utilizzava la liscivia, oggi la ... «Teatro Naturale, 4月 15»
6
Cinque usi alternativi della cenere del camino
Se volete fare in casa un sapone per le mani idratante, vi asterà preparare una liscivia molto concentrata: in un bicchiere mettete un paio di ... «CheDonna.it, 3月 15»
7
Il capitano Solo ringrazia
... la centrifuga a palla ha fatto l' ecologista stendendoti sopra un asse di legno dentro una tinozza cospargendoti poi di liscivia (cenere bollita) ... «Vanity Fair.it, 2月 15»
8
Nuova tecnologia per riciclare la plastica senza uso di acqua
... i costi impiegando una lavatrice “verde” per la plastica che utilizza un biodetergente speciale invece della liscivia, più comunemente usata. «Impronta Unika, 1月 15»
9
U rausanu i sutta, u rausanu i supra
... come la soda per confezionare il sapone, come la liscivia, usata dalle lavandaie o il celeberrimo “lavatacchi” (un prodotto chimico sbiancante ... «RagusaNews, 12月 14»
10
L'arte della resistenza delle lavandaie
Altri detergenti erano la lisciva o liscivia, soluzione a media concentrazione di idrati e carbonati alcalini, usata per lavare e imbiancare; ... «comune-info.net, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Liscivia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/liscivia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z