アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEVIAの発音

e · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEVIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«evia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのeviaの定義

辞書の中のeviaの定義はバカチャです。

La definizione di evia nel dizionario è baccante.


イタリア語辞典で«evia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVIAと韻を踏むイタリア語の単語


andar via
andar via
andare via
andare via
autovia
autovia
buttare via
buttare via
cavalcavia
ca·val·ca·vi·a
cavia
ca·via
crocevia
cro·ce·vi·a
e tuttavia
e tuttavia
ferrovia
fer·ro·vi·a
funivia
fu·ni·vi·a
lascivia
la·sci·via
o via
o via
pluvia
plu·via
salvia
sal·via
seggiovia
seg·gio·vi·a
silvia
sil·via
suvvia
suv·vi·a
tramvia
tramvia
tuttavia
tut·ta·vi·a
via
vi·a

EVIAのように始まるイタリア語の単語

evezione
evidente
evidentemente
evidenza
evidenziare
evidenziarsi
evidenziato
evidenziatore
evincere
evincersi
evirare
evirato
evirazione
eviscerare
eviscerazione
evitabile
evitabilità
evitando
evitare
evitarsi

EVIAのように終わるイタリア語の単語

cabinovia
dare il via
e cosi via
endivia
exuvia
forivia
ignavia
indivia
mandare via
ovvia
portar via
portare via
prendere il via
pur tuttavia
riportare sulla retta via
segnavia
sinovia
spazzare via
tranvia
venir via

イタリア語の同義語辞典にあるeviaの類義語と反意語

同義語

«evia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eviaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeviaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«evia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

埃维亚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Evia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

and go
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Evia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ايفيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Эвия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Evia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

evia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Evia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

evia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

evia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エヴィア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에비
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Evia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Evia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

evia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

evia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

evia
70百万人のスピーカー

イタリア語

evia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Evia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Евія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Eubeea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Εύβοια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Evia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

evia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

evia
5百万人のスピーカー

eviaの使用傾向

傾向

用語«EVIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«evia»の使用頻度を示しています。
eviaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evia»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、eviaに関するニュースでの使用例

例え

«EVIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeviaの使いかたを見つけましょう。eviaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isole della Grecia
Kárystos è il punto di partenza del trekking sul Monte Óhi e nella Gola di Dimósari. INFORMAZIONI Polihoros Internet & Sports Cafe (%22240 24421; Kriezotou 132; accesso a internet €4 l'ora; h9-1) Si trova vicino al Galaxy Hotel. South Evia ...
Paul Hellander, 2008
2
Isole della Grecia
I biglietti si possono acquistare al chioscobiglietteria presso il molo del porto di Marmári oppure, in anticipo, all'agenzia South Evia Tours (%22240 25700; fax 22240 29091; www.eviatravel.gr) di Kárystos. IN GIRO PER KÁRYSTOS Le rovine ...
Korina Miller, 2012
3
Fughe da fermo
... basterebbe paracadutare sul pianeta un migliaiodi questi miniproduttori di clorofluorocarburi e dopo un po' comincerebbe acrearsi l'effettoserra, poi pioverebbe, si creerebbeuna speciediatmosfera evia evia evia;in cento annici si potrebbe ...
Edoardo Nesi, 2012
4
Il libro Z della Metafisica di Aristotele
... TÒV Xóyov, TtgóTega fi TtàvTa fi evia, èTteì 8è f\ TCÒV tjaxov VI/UXTÌ ki5 ( TOÙTO yàg oùaia TOÙ èn\|/uxou) TI xaTà TÒV Xóyov oòaìa xaì TÒ eì8o<; xaì TÒ TÌ f|v etvai TÒ) TOIOÓTCD acónaTi (éxaaTOU yoùv TÒ negaq, èàv ógÌ^r|Tai xaXàx;, ...
Aristotle, Giovanni Reale, 2001
5
Lodi é Canzonette spirituali
... fol da te il mio bene: □ Ma il tuo gran bene èVt'ale ,. .1 Che può vincerle vuole » ogni mio male* ' Opra dunque,Signor,.da quel che fei, .. '•«>□. 4. a. Evia-. E vinci i falli miei: E fi che /come è. 39. 6. Lodi. fpintuali. Parte. I.
‎1608
6
Opere Spirituali Del Molto Rev. P.F. Luigi Granata Dell' ...
E. FRANCESCO. D'EVIA. Predicatore dell'Ordine Minore Onorante, nella Provincia di S. Giacomo . P R 0 L O G O. .Hit. -. . Vi tìgli huomlni mortali, nati nell' e [dio dì qui fio Mondo miserabile , e pò fi ì in con U- grimoJA Valli di mi ferie , hanno in ...
‎1730
7
Alchimia
evia. umida. Un'altra importante distinzioneèquella esistente travia seccaeviaumida. La prima operasoltanto con il crogiolo, con ilforno, con le alte temperature e richiede tempipiù brevi; la seconda opera invece con il pallone, conil fuoco lento ...
Roberto Tresoldi, 2012
8
Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...
7. Oppida. Hispalensis. conventus. : Celti,. Arua,Canama,. Evia,. Ilipa. cognomine . Ilia: Italica. Et'a. laeva,. Hispalis. linterdum tenet.In MSS. Reg. 4 , 2 ,n colonia, cognomine Romulensis. Ех adverso oppidum Osset, quod cognominatur lulia.
‎1831
9
Dizionario della lingua italiana
evia. §. I. Stare colf occhio teso, vale Stare avveduto, attento . Lat. caulum esse. Gr. Vì<fu\ayu--ro( ?ytiv. f^. ÒCCHIO S- CV. §. II. Stare con gli occhi grossi , vale Tener portamento sollevalo per superbia ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
10
Quando si dice mamma. Le più belle pagine della letteratura
ai. a/evia. pag. 69. Mia madre, Monica (sant'Agostino) » 71 Il falcone (G. Boccaccio) 74 Fantine e Cosette (V Hugo) 80 La comare Barberin (H.H. Malot) » 85 Marfa Strogoff (J. Verne) » 89 Le vie del cielo (G. Marotta) 93 La madre del sacerdote ...
Giuseppe Gamberini, 2007

用語«EVIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeviaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinquanta incendi divampati in Grecia a causa delle alte temperature
... cinquantina di incendi sono divampati in una regione che si estende dall'isola di Evia, a nord-est di Atene, fino al Peloponneso meridionale. «The Post Internazionale, 7月 15»
2
Grecia, incendi ad Atene e Laconia. Minacciate le case alla periferia …
Un altro incendio scoppia sull'isola di Evia. Il governo greco ha chiesto l'assistenza dell'Unione europea per combattere contro gli incendi. «L'Huffington Post, 7月 15»
3
Grecia devastata (anche) dagli incendi
Un altro incendio scoppia sull'isola di Evia. Nella capitale vanno a fuoco le pendici del monte Imetto, al limite orientale della città. Le fiamme ... «Liguria Oggi, 7月 15»
4
Firefighters battle blazes near Athens, in southern Greece
Firefighters were also battling a smaller blaze in Koropi, near Athens, and another on the island of Evia, east of the capital. (ANSAmed). «ANSAmed, 7月 15»
5
[AUDIO] Info traffico Roma del 17-07-2015 17:55
... RALLENTAMENTI E CODE IN CARREGGIATA ESTERNA TRA L'USCITA PER L'AEREOPORTO DI FIUMICINO EVIA TUSCOLANA, STESSA ... «Roma Daily News, 7月 15»
6
Vendeva hashish a chiunque, bastava una telefonata: preso il …
Ogni giorno. L'area di “competenza” era sempre la stessa: via della Pallotta evia Tuderte. Qualche giorno fa i carabinieri dell'aliquota operativa ... «PerugiaToday, 7月 15»
7
Terremoto in Grecia, scossa di magnitudo 5.3 sull'isola di Evia
Atene (Grecia), 9 giugno 2015 - Un terremoto di magnitudo 5.3 ha scosso l'isola di Evia e fatto tremare Atene nella notte, senza che ci fossero ... «Quotidiano.net, 6月 15»
8
Greece: Evia 5.3 Richter quake felt in northern Athens
(ANSAmed) - ATHENS, JUNE 9 - Residents in Halkida, Fthiotida and all the way in Athens were woke up by an earthquake measuring 5.3 on ... «ANSAmed, 6月 15»
9
Live, Empoli – Napoli 4-2: I toscani umiliano un brutto Napoli
Cross di Saponara, Albiol evia nella propria porta. Due autogol in una partita degli azzurri, incredibile! 34′ Occasionissima per Maggio che, ... «NapoliSport.net, 4月 15»
10
Designer da vedere al Salone 2015: CTRLZAK
Ma in estate lavoriamo al sole sull'isola di Evia, in Grecia. Ogni anno facciamo un workshop o una mega festa tra creativi, che per noi è quasi ... «marieclaire.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Evia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/evia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z