アプリをダウンロードする
educalingo
mangia mangia

"mangia mangia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMANGIA MANGIAの発音

mangia mangia


MANGIA MANGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MANGIA MANGIAと韻を踏むイタリア語の単語

cangia · cengia · cinquefoglia della Turingia · flangia · frangia · gengia · grangia · iperfalangia · ipofalangia · malvone di Turingia · mangia · spongia · spungia

MANGIA MANGIAのように始まるイタリア語の単語

mangia · mangia e bevi · mangiabambini · mangiabile · mangiabilità · mangiacarte · mangiacassette · mangiacristiani · mangiadischi · mangiadore · mangiafagioli · mangiafumo · mangiafuoco · mangialattine · mangiamento · mangiamoccoli · mangianastri · mangiapagnotte · mangiapane · mangiapatate

MANGIA MANGIAのように終わるイタリア語の単語

astrologia · biologia · chirurgia · cronologia · ecologia · energia · foggia · loggia · magia · metodologia · nostalgia · orgia · pedagogia · pioggia · psicologia · regia · spiaggia · strategia · tecnologia · tipologia

イタリア語の同義語辞典にあるmangia mangiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MANGIA MANGIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mangia mangia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mangia mangia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANGIA MANGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mangia mangiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmangia mangiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mangia mangia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

吃不吃
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

comer comer
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

eat eat
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खाना खाते खाते हैं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أكل أكل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

есть есть
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comer comer
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খাও খাও
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

manger manger
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

makan makan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eat essen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

食べます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

먹어
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mangan mangan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ăn ăn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாப்பிட சாப்பிட
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सेवन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yemek yediğimiz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mangia mangia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jeść jeść
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

є є
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mânca mânca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρώνε τρώνε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eet eet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

äta äta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spise spise
5百万人のスピーカー

mangia mangiaの使用傾向

傾向

用語«MANGIA MANGIA»の使用傾向

mangia mangiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mangia mangia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mangia mangiaに関するニュースでの使用例

例え

«MANGIA MANGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmangia mangiaの使いかたを見つけましょう。mangia mangiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
... meno mangia: Chi più mangia meno mangia. Mangia, lire e. caga e lassa che la vaga (volg.): Ne di tempo ne di signoria non ti dar malinconia. Mangia e mormora basta dòma comincia: Tutto sta a cominciare o A mangiare e a camminare ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Il mio bambino non mi mangia: Consigli per prevenire e ...
Tuttoal contrario, erano orgogliose del loro buon appetito... per la disperazione del medico: Quante voltesi sono sentiti genitori esaltare soddisfatti l'appetito del loro figlio dicendo: “Se lei vedesse quello che mangia...! Mangia ditutto.
Carlos González, 2013
3
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... mangia lepre ridesme giorni . Ne mangerebbe un morto .- O . Dice mangia. mangia . Per lodare una vivanda z i e talor Qçtzfgriçatgçnte che che fia 3 Mangia a tuo mejo , e refli a modo altrui. Mani . zia; .` ;gia foro, e bevi meno; a lussuria- Poni ...
‎1724
4
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
O',.Il' rilievi-renderebbe il ga.ban -per- mangiar cacio pcrr , e pan . Cbimangìa carpiè-n- . non è BaBbÌanmCbZÎ ”flangia Pdñdìî, fa rider ,Ia-brigata . Cbimangili- lepre ridescitxe giorni' .. Ne-mangerebbe :in mario : O', Dice mangia: mangia .
Niccolo Amenta, 1723
5
Cibo, costume e dintorni: riflessioni su gusti alimentari e ...
Visto che a tavola si guarda la TV e non volano rimproveri, Lucia mangia, mangia , mangia, finché il telegiornale non finisce ed i genitori si accorgono che la bambina ha fatto fuori una scorta alimentare da comunità. Tra sgridate, pianti ...
Paola Cadonici, 2005
6
Chiave biblica, ossia concordanza delle Sante Scritture, ...
6. chi mangia, mangia al 5. 1.19. mangerele i beni della terra. - - 20. v'è male per 1' uomo che mangia con 3.10. mangeranno il frutto delle loro opere. intoppo. 7.15. mangerri burro, e mele. 1Cor.5.11. non pur mangiate con un tale. 9.19. ciasc.
‎1864
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Dice mangiami mangiami(P|-os. fior. III, u, 254 - Monos. p, 157). Disen domà de mangiaj. Dicono mangia mangia(Nelli Suoc.e Циан], 15). Si usa per indicare la squisitezza di qualche> vivanda - Talvolta» è4 sinonimo di 1.2i: robba de mangiall ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Dietro la Porta
... hai toccato cibo e lui mangia “amore” A lui non interessa perché lui mangia. Ti chiama amore, tesoro e scemenze del genere e mangia. Piange e mangia. Ti ha rovinato la vita e mangia. “Grazie” Sì. Lui mangia, mangia, mangia, mangia .
Rubrus, 2010
9
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare a ...
... che tacej perche mangia . Mangia la pája fo del bail. Mangiar (t Verba , o la pagli* fotto . Di chi confuma quel ch'egli hafenza impiegaríi in cofa veruna. Mangia íotcós . Boccbeggia- re . Per ifcherzo di chi mania di nafcoflo; с nonvorreb- e effet ...
Bartolommeo Pellizzari, 1759
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Prov. dei gastronomi ingordi. Qui mandigat prima ndelu buttât pustis. Chi mangia prima rigetta poi. Chi opera inconside- ratamente, si ponte in fine. Qui mandigat, mandigat; et quie non, si siccat. Chi mangia mangia; e chi non mangia si secca, ...
Giovanni Spano, 1851
参照
« EDUCALINGO. Mangia mangia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mangia-mangia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA