アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marzolina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMARZOLINAの発音

mar · zo · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARZOLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMARZOLINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«marzolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
marzolina

ヤギチーズ(チーズ)

Caprino (formaggio)

ヤギはクリームチーズの家族で、さまざまなイタリアの伝統的な産地であるヤギのミルクから作られた柔らかい生地または半生地のペーストです。 古代では、ヤギの繁殖とヤギのチーズの生産は、悪用できない地域でのみ発生しました。 これは、ヤギの牛乳が完全に交換されるまで、牛乳の割合がますます増加することを正当化した。 特に記載がない限り、ヤギチーズは現在牛乳です。 過去10年間で、これらのチーズの生産は、製品の伝統を保証する最新の技術で作られた新しいヤギやチーズの農場のおかげで増えました。 チーズの製造に加えて、低消化性の希薄ヨーグルトも導入されました。 Il caprino è una famiglia di formaggi cremosi, a pasta molle o a pasta semidura, ricavati dal latte di capra che costituiscono un prodotto tradizionale di diverse regioni italiane. Anticamente l'allevamento di capre e la produzione di formaggi caprini avveniva solo in aree altrimenti non sfruttabili. Questo ha giustificato l'utilizzo di una percentuale sempre maggiore di latte vaccino, fino alla completa sostituzione del latte caprino. Attualmente il formaggio caprino è di latte vaccino se non altrimenti specificato. Negli ultimi dieci anni si è avuto un aumento della produzione di questi formaggi grazie a nuovi allevamenti di capre e a caseifici realizzati con le più moderne tecnologie che garantiscono la tradizionalità del prodotto. Oltre alla produzione dei formaggi è stato introdotto anche uno yogurt magro ad alta digeribilità.

イタリア語辞典でのmarzolinaの定義

辞書の中のマルゾリーナの定義はモッツァレラです。

La definizione di marzolina nel dizionario è mozzarella.

イタリア語辞典で«marzolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARZOLINAと韻を踏むイタリア語の単語


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
lanolina
la·no·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na
violina
vio·li·na

MARZOLINAのように始まるイタリア語の単語

marxista-leninista
marxistico
marza
marzacotto
marzaiola
marzaiolo
marzamino
marzapane
marzeggiare
marzemino
marziale
marzialità
marzialmente
marziano
marzio
marzirolo
marzo
marzocco
marzolino
marzuolo

MARZOLINAのように終わるイタリア語の単語

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
fogliolina
follicolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

イタリア語の同義語辞典にあるmarzolinaの類義語と反意語

同義語

«marzolina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARZOLINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marzolinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmarzolinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«marzolina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

marzolina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Marzolina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

marzolina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

marzolina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

marzolina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

marzolina
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

marzolina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

marzolina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Marzolina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

marzolina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

marzolina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

marzolina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

marzolina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

marzolina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

marzolina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

marzolina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

marzolina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

marzolina
70百万人のスピーカー

イタリア語

marzolina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

marzolina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

marzolina
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

marzolina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

marzolina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

marzolina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

marzolina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

marzolina
5百万人のスピーカー

marzolinaの使用傾向

傾向

用語«MARZOLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«marzolina»の使用頻度を示しています。
marzolinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marzolina»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARZOLINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marzolina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marzolina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、marzolinaに関するニュースでの使用例

例え

«MARZOLINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmarzolinaの使いかたを見つけましょう。marzolinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quant'è bello indovinello... Oltre 150 indovinelli, enigmi, ...
Per trovare quanti pasticcini ci devono essere, si può ragionare così: all'inizio il Cappellaio Matto ha il triplo dei pasticcini della Lepre Marzolina, il che significa che ha tre parti, mentre la Lepre Marzolina ne ha una sola, in altre parole ha tre ...
Pietro Gorini, 2004
2
Documenti in Sommario Al Discorso Istorico
Ai padri Riformati di castel Gandolfo Due vitelle mongane vive, dieci prestiutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura grande marzolina. Alte monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una ...
‎1833
3
Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio
Alice atteseper un po',quasi aspettandosi divederlo di nuovo, ma nonriapparve, e dopo un paiodiminuti cominciò acamminare nelladirezione in cuipareva vivesse laLepre Marzolina. “Cappellai ne ho già conosciuti”, si disse, “laLepre ...
Lewis Carroll, 2011
4
Sul porto e territorio di Anzio: discorso istorico
Alfe monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una provatura marzolina. Alli padri Carmelitani d' Albano Una vitella mongana viva, dieci presciutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura ...
‎1833
5
Possiedo la mia anima
Alla festa di compleanno dell'amata nipote Angelica, dovendo scegliere un personaggio da Alice nel paese delle meraviglie, Virginia si travestì da Lepre Marzolina; le bastarono in effetti un paio d'orecchi da lepre e un paio di zampe per ...
Nadia Fusini, 2010
6
Il mondo di Alice
domandò la Lepre Marzolina. «Proprio così» rispose pronta Alice. «Allora dimmi subito quello che credi» riprese la Lepre. «Come volete» rispose in fretta Alice. « Vi dico quello che credo... perché io quello che credo dico... è la stessa cosa.
Lewis Carroll, Masolino D'Amico, 2011
7
Le avventure d'Alice nel Paese delle Meraviglie
soggiunse, guardando rabbiosamente la Lepre-marzolina. "Era del miglior burro, " rispose sommessamente la Lepre-marzolina. " Sì, ma devono esserci entrate anche delle miche di pane," borbottò il Cappellaio : " non dovevi metterlo dentro  ...
Lewis Carroll, 1872
8
Dizionario dei proverbi italiani e dialettali
Durassi tantu la mala vicina, quantu dura la nivi marzulìna (Calabria) 3578 Neve (La) marzolina, viene la sera e va via la (dura dalla sera alla) mattina V. 3577, 3585, 4084, 5457 La nev marzolina, dalasera a la matina (Marche) Niva dimarzu  ...
Riccardo Schwamenthal, Michele L. Straniero, 2013
9
Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie - ...
«Era unburro ottimo» rispose mite la Lepre Marzolina. «Sì, ma ci sono andate anchedelle briciole» brontolò ilCappellaio. «Non dovevi spalmarlocol coltellodelpane.» La Lepre Marzolina prese l'orologioe lo guardò mogia:poilo tuffò nella ...
Lewis Carroll, 2012
10
Documenti in sommario al Discorso istorico sul porto e ...
Ai padri Riformati di castel Gandolfo ' Due vitelle mongane vive, dieci presciutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura grande marzolina. Alte monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una ...
Giovanni Battista Rasi, 1833

用語«MARZOLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarzolinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Itri / III edizione della Festa dell'Oliva Itrana, mestieri e sapori tra …
... l'oliva rotta, la marzolina, la salsiccia stagionata e l'immancabile panino con la salsiccia; il tutto accompagnato da un buon bicchiere di vino. «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
2
Alice, 150 anni di meraviglie
Alice, l'eroina di questa saga bizzarra, cresce e rimpicciolisce; incontra la frenetica lepre marzolina, la terribile Regina di Cuori, un bruco che ... «National Geographic Italia, 7月 15»
3
Tivoli - Domenica 5 arriva il Mercato della Terra Slow Food
... confetture, ciambella a cancello, il gelato artigianale, ortaggi e frutta naturale, e ancora i giglietti di Palestrina, la marzolina di capra, il tartufo ... «Tiburno.tv, 7月 15»
4
"Se necessario, posticiperemo Star Wars Battlefront"
Fidati: l'uscita marzolina di Battlefield Hardline è stata la manna per il reparto marketing, ma ha fatto storcere la bocca agli utenti. Non ci sono ... «IGN Italia, 6月 15»
5
Il Comune di Pico all'Expo di Milano
... hanno avuto così la possibilità di promuovere e far conoscere le nostre specialità: dalla salsiccia picana alle olive passando per la marzolina ... «Temporeale Quotidiano, 6月 15»
6
E' nata la royal girl, Alice ed Elisabeth i nomi più quotati
... inventò la ragazzina stupita dal suo mondo in cui le facevano compagnia il Cappellaio Matto, la Lepre Marzolina e il Coniglio Biancofiore. «Il Messaggero, 5月 15»
7
La Marzolina, il formaggio fresco laziale primaverile
La Marzolina è un piccolo formaggio che un tempo si produceva solo ... Si può consumare la Marzolina così, piuttosto fresca, ma secondo la ... «DiariodelWeb.it, 4月 15»
8
Addio S. Croce (per ora): il mercato di Natale tedesco in piazza del …
Novità anche per piazza Santissima Annunziata, dove si consolidano la Fiera Marzolina (20 operatori), la Fiera Manodopera (24 operatori), La ... «Il Reporter, 4月 15»
9
Fiere e mercati, via libera al nuovo piano del commercio
Novità anche per piazza Santissima Annunziata dove si consolidano la Fiera Marzolina (20 operatori), la Fiera Manodopera (24 operatori), ... «gonews, 4月 15»
10
Conclusa la stagione NCAA di basket: quale futuro per i giocatori?
Cinquant'anni fa, il campionato di basket universitario non si era ancora trasformato nell'odierna March madness, la follia marzolina che ... «gonews, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marzolina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/marzolina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z