アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mauro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAUROの発音

mau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAUROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mauro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmauroの定義

辞書の中のマウロの定義はモーリタニア出身です。 マウロは住民でもあり、モーリタニア出身です。

La definizione di mauro nel dizionario è della Mauritania. Mauro è anche abitante, nativo della Mauritania.


イタリア語辞典で«mauro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAUROと韻を踏むイタリア語の単語


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
ceratosauro
ce·ra·to·sau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

MAUROのように始まるイタリア語の単語

maturato
maturazione
maturezza
maturità
maturo
matusa
matusalemme
maurino
mauritano
mauriziano
Mauser
mausoleo
mauve
maverick
ma
mavorzio
max
maxi
maxicalcolatore
maxicappotto

MAUROのように終わるイタリア語の単語

canguro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
fiordaliso centauro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

イタリア語の同義語辞典にあるmauroの類義語と反意語

同義語

«mauro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAUROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mauroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmauroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mauro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

毛罗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mauro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mauro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मौरो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ماورو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Mauro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mauro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Mauro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mauro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mauro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mauro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マウロ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마우로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Mauro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mauro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Mauro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Mauro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mauro
70百万人のスピーカー

イタリア語

mauro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Mauro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Mauro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mauro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mauro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mauro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mauro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mauro
5百万人のスピーカー

mauroの使用傾向

傾向

用語«MAURO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«mauro»の使用頻度を示しています。
mauroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mauro»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAURO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mauro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mauro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mauroに関するニュースでの使用例

例え

«MAURO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmauroの使いかたを見つけましょう。mauroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oroscopo 2013
Ricordandoci sempre che «le Stelle indicano, ma non determinano», Mauro Perfetti, l’astrologo dei vip, ci accompagna nel nuovo anno con un oroscopo completo e dettagliato: l’amore e il lavoro segno per segno e mese per mese.
Mauro Perfetti, 2012
2
Gli occhi del bosco
Al centro della poetica di Mauro Corona c'è il legame indissolubile tra l'uomo e la natura.
Mauro Corona, 2012
3
Terapia genica
Questo volume presenta, in maniera comprensiva e dettagliata e allo stesso tempo accessibile, l intero settore della terapia genica, partendo dalle propriet dei diversi geni terapeutici per finire con i risultati delle sperimentazioni ...
Mauro Giacca, 2011
4
I fantasmi di pietra
Un racconto commovente ed esaltante che si snoda lungo l'arco delle quattro stagioni mentre uomini, animali, piante e cose, ognuno riaccende la propria scintilla di vita.
Mauro Corona, 2010
5
Le stelle dell'Amore
Mauro Perfetti, l’astrologo che ogni domenica su Canale 5 fa l’oroscopo a vip e non, ci aiuta a orientarci nel mondo dei segni per imparare a scoprire gli altri e noi stessi e per vivere una storia d’amore con la certezza che le ...
Mauro Perfetti, 2012
6
Il male curabile: La sfida di Mauro Ferrari, il matematico ...
In questo appassionato reportage Michele Cucuzza racconta del suo incontro a Houston col professore e la sua équipe di giovani collaboratori provenienti da tutto il mondo.
Michele Cucuzza, 2012
7
Il sorriso segreto dell'essere
Questo libro è un'occasione per esplorare secondo una prospettiva radicalmente non dualista e non confessionale, il misterioso «sguardo» con cui la coscienza apre l'orizzonte di ciò che chiamiamo «realtà», il problema dell'identità ...
Mauro Bergonzi, 2011
8
La cristologia adamitica: tentativo di recupero del suo ...
La cristologia adamitica e lo studio del rapporto tra Adamo e Gesu.
Mauro Gagliardi, 2002
9
Totally Lost: Il libro definitivo sulla serie tv più amata
Quasi 2000 pagine per esplorare nel modo più completo e "totale" tutte le dimensioni, chiare e oscure, del racconto televisivo ambientato sull'Isola più famosa della storia della televisione.
Mauro De Marco, 2012
10
Il simbolismo delle piante in Rabano Mauro e altri studi di ...
di Rabano Mauro non corrisponde affatto alla fortuna e alla stima dalle quali era circondato il suo nome. Basterebbe pensare solo al detto di Notkero : « si glossulas volueris in totam Scripturam divinam, sufficit Rabanus Moguntiacensis  ...
Massimo Petrocchi, 1982

用語«MAURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmauroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Temptation Island: altro amore finito, Isabella sbotta e lascia Mauro
Marca malissimo per Isabella e Mauro, la coppia nata durante il trono over di Uomini e Donne. "Se devo essere sincero, in questo periodo ho ... «Panorama, 7月 15»
2
Mauro e Desirè, un cuore e un 'Guanto d'Oro':
Prima il colpo di fulmine sul ring, sbocciato in amore, poi il 'Guanto d'Oro'. Mauro Forte e Desirè Galli sono due pugili romani che si allenano ... «Leggo.it, 7月 15»
3
Milano, grave perdita nel mondo medico. Scomparso l'infettivologo …
Se ne è andato ieri, all'età di 79 anni, Mauro Moroni, Professore Emerito di Malattie Infettive e Tropicali all'Università degli studi di Milano. «MBnews, 7月 15»
4
Lutto nella medicina. Morto l'infettivologo Mauro Moroni. Lorenzin …
Con queste il Ministro della Salute Beatrice Lorenzin ha ricordato Mauro Moroni, infettivologo, Professore Emerito di Malattie Infettive e ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
5
San Mauro: scade il 31 luglio il termine per il pagamento della …
Scade il 31 luglio prossimo il termine per il pagamento della prima rata della Tari 2015, la tassa sui rifiuti. Tassa che nel territorio di San Mauro ... «CesenaToday, 7月 15»
6
Cosenza – Presentazione spot realizzato da Mauro Fiore con gli …
Mauro Fiore è stato ospite all'interno della ricca stagione 2014-2015 curata dal Centro Arti Musica e Spettacolo presso il Teatro Auditorium ... «Strill.it, 7月 15»
7
#ITALIASICURA: IL TIMONE A MAURO GRASSI
Passa ufficialmente a Mauro Grassi il timone della Struttura di missione di Palazzo Chigi #italiasicura contro il dissesto idrogeologico e per lo ... «Giornale della Protezione civile, 7月 15»
8
TEMPTATION ISLAND 2 / Verso la sesta puntata. Pagelle, top e flop …
Tra i confronti più attesi c'è quello tra Isabella Falasconi e Mauro Donà. L'ex dama di Uomini e Donne è decisa a troncare ma Mauro sarà della ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
9
U&D Gossip, Salvo e Teresa, Amedeo ed Alessia, Mauro ed Isabella …
Isabella Falasconi e Mauro Donà a Milano, pace fatta? ... avrebbe dato il ben servito a Mauro Donà, reo di cedere alle sottane di Marta con la ... «Blasting News, 7月 15»
10
Ricordo di Mauro Biginato Una lettera toccante di Marco Melgrati
Caro Mauro, devo dire che quando facevo il Sindaco mi hai rotto i cabasisi in maniera esponenziale, e non passava settimana che non ti ... «Rsvn.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mauro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mauro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z