アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brontosauro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRONTOSAUROの発音

bron · to · sau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRONTOSAUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRONTOSAUROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«brontosauro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
brontosauro

アパトサウルス

Apatosaurus

Brontosaurusとも呼ばれるApatosaurusは、北アメリカのジュラ紀上部に住んでいた恐竜でした。 L'Apatosauro, noto anche con il nome di Brontosauro, era un dinosauro vissuto nel Giurassico superiore nell'America settentrionale.

イタリア語辞典でのbrontosauroの定義

辞書のブロントサウルスの定義は、ロッキー山脈のジュラ紀の地形の、幼虫、巨大なサイズ、小さな頭部、前部より長い後肢、草食性の秩序の化石の爬虫類である。

La definizione di brontosauro nel dizionario è rettile fossile dell'ordine dei Dinosauri, di dimensioni gigantesche, con testa piccola, arti posteriori più lunghi degli anteriori, erbivoro, proprio del terreno giurassico delle Montagne Rocciose.

イタリア語辞典で«brontosauro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRONTOSAUROと韻を踏むイタリア語の単語


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
ceratosauro
ce·ra·to·sau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

BRONTOSAUROのように始まるイタリア語の単語

broncopolmonite
broncoscopia
broncoscopio
broncostenosi
broncotomia
brontofobia
brontolamento
brontolare
brontolio
brontolone
brontoscopia
brontoterio
bronza
bronzare
bronzato
bronzatore
bronzatrice
bronzatura
bronzeo
bronzetto

BRONTOSAUROのように終わるイタリア語の単語

canguro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
fiordaliso centauro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

イタリア語の同義語辞典にあるbrontosauroの類義語と反意語

同義語

«brontosauro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRONTOSAUROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brontosauroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrontosauroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«brontosauro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

雷龙
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

brontosaurio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

brontosaurus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

brontosaurus
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الديناصور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бронтозавр
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

brontossauro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

brontosaurus
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

brontosaure
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

brontosaurus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

brontosaurus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブロントサウルス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공룡
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Brontosaurus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

brontosaurus
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

brontosaurus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

brontosaurus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

brontosaurus
70百万人のスピーカー

イタリア語

brontosauro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brontosaurus
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бронтозавр
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

brontozaur
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βροντοσαύρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

brontosaurus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

brontosaurus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Brontosaurus
5百万人のスピーカー

brontosauroの使用傾向

傾向

用語«BRONTOSAURO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«brontosauro»の使用頻度を示しています。
brontosauroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brontosauro»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRONTOSAURO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brontosauro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brontosauro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、brontosauroに関するニュースでの使用例

例え

«BRONTOSAURO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrontosauroの使いかたを見つけましょう。brontosauroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lune di miele. Istruzioni per l'uso
Brontosauro. blu. i. Ralph e Alice Ann erano poco più che ragazzi e ancora immuni dal catastrofismo degli adulti quando s'incontrarono per la prima volta, s' innamorarono perdutamente e si sposarono, usando la gravidanza imminente come ...
Chuck Kinder, 2004
2
Stati Uniti occidentali
Jeff Campbell. CURIOSITÀ ACabazon, 17 miglia (27 km) a ovest di Palm Springs , resterete a bocca aperta almeno due volte: prima quando vedrete le gigantesche sculture di un tirannosauro e di un brontosauro (%951-922-8700; ...
Jeff Campbell, 2008
3
Il diario di Eva
Mark Twain B. Lanati. Venerdì negli occhi, sarebbe stato in grado di capire che era un animale distratto. Nonostante tutto, Eva s'era messa in testa di tenere quel mostro, e non c'era verso di farle cambiare idea. Pensava che con il brontosauro  ...
Mark Twain, B. Lanati, 2000
4
Risplendi grande lucciola. Riflessioni di storia naturale
Teddy Roosevelt (presidente dal 1904 al 1908) pubblicò un'importante monografia sul significato evoluzionistico della colorazione animale (vedi il capitolo 14 in Bravo brontosauro!). Woodrow Wilson, il presidente della prima guerra mondiale ...
Stephen Jay Gould, 2006
5
Il fermo amministrativo. Con CD-ROM
Un brontosauro della riscossione: l'ingiunzione fiscale. L'ingiunzione fiscale, introdotta nel nostro ordinamento dal Regio Decreto n. 639/1910, è qui menzionata per completezza, in quanto ancora oggi gli enti territoriali possono utilizzarla in ...
Elena Brandolini, 2009
6
Opera omnia: a cura di Edoardo e Duilio Susmel
Oramai non ne resta in piedi che la carcassa, simile allo scheletro di un brontosauro, o bestione d'altre età. Da vent'anni aveva cessato di navigare sulle acque delle generose utopie per arenarsi in una specie di palude maleodo- rante.
Benito Mussolini, 1964
7
Inventario
Pterodattilo: (Sorpreso) Il Brontosauro? Quel gran bestione? Lumaca: Il Brontosauro come tu sai governa questa regione e quindi potrebbe... Pterodattilo : Governa? Il Brontosauro? Lumaca: Certo. Pterodattilo: (Comincia a diventare nervoso).
8
Meditazione milanese
Che so io se il Brontosauro ha dovuto soccombere nella lotta contro il Dinosauro, oppure a una specie rara di implacabili pidocchi, funzionanti da 'siphilis' per il Brontosauro stesso? O se il clima ha cangiato, o l'asse della rivoluzione terrestre  ...
Carlo Emilio Gadda, Paola Italia, 2002
9
Storia del cinema dell'orrore: 1895-1956
Rimasta bloccata sull'altopiano, in quanto l'unica via d'accesso, un tronco gettato tra le due sponde di un burrone, è stata distrutta da un brontosauro, la spedizione riesce a trovare la via del ritorno, dopo che l'esplosione di un vulcano ha ...
Teo Mora, 1977
10
Pao Pao: romanzo
In appendice: i documenti segreti delle aziende chimiche Stephen Jay Gould, Bravo Brontosauro. Riflessioni di storia naturale Ahmed Rashid, Talebani. Islam, petrolio e il Grande scontro in Asia centrale Marcela Serrano, Nostra Signora della ...
Pier Vittorio Tondelli, 1989

用語«BRONTOSAURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrontosauroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ark: Survival Evolved – Recensione Early Access
Tutto questo però cozza con una pesantezza degna di un Brontosauro, visto che per farlo girare adeguatamente è necessario un PC molto ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 7月 15»
2
La realtà virtuale di Oculus Rift? L'abbiamo provata: le nostre …
... gioco realizzato in occasione dell'uscita di Jurassic World: davanti a noi un brontosauro addormentato, intorno la fitta vegetazione del parco. «Best Movie, 7月 15»
3
Due immagini da Sanjay's Super Team, il nuovo corto Pixar
... di Peter Sohn (Parzialmente Nuvoloso) che racconta la straordinaria storia di amicizia tra Arlo, un vivace brontosauro con un cuore grande, ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
4
ARK, sopravvivere nel mondo dei dinosauri
La scena poi si sposta sulla spiaggia, dove vediamo un Brontosauro ed un Dodo, per poi mostrarci una grotta buia, alcune sequenze di caccia, ... «Ridble, 7月 15»
5
I videogiochi alla frontiera della realtà virtuale
... potrebbero sostituirli: l'ultima loro creazione è Jurassic World The Experience, grazie a cui si può vedere un brontosauro come davanti a noi. «La Stampa, 6月 15»
6
Jurassic World in quattro dimensioni (più o meno)
... po' d'erba (ma magari era suggestione), non ne ho sentiti, probabilmente perché nel database non hanno l'aroma "Cacca di brontosauro". «IGN Italia, 6月 15»
7
Jurassic World, tutti i riferimenti nascosti a Jurassic Park
Nel primo capitolo a stare male era un triceratopo, in Jurassic World è un brontosauro. LA CAMICIA ANNODATA IN VITA. 011. In Jurassic ... «RADIO DEEJAY, 6月 15»
8
Tutti pazzi per Jurassic World: altri 10 famosi film sui dinosauri |
... arte già interessassero i dinosauri. Uno dei primi esempi del genere, il film ha come protagonista un dinocolato e simpatico Brontosauro. 2. «Rolling Stone Italia, 6月 15»
9
Dinosauri, le scoperte del 2015 (parte I)
Se si cerca “Brontosauro” su Wikipedia, si viene automaticamente rimbalzati sulla pagina dell'Apatosauro, il grande erbivoro. Fin da 1903 ... «AgoraVox Italia, 6月 15»
10
Arriva «Jurassic World» Tra effetti speciali in 3D e avventure …
Mentre il brontosauro ferito e sofferente, che apre e chiude gli occhi in modo commovente ricorda il fantastico extra-terrestre E. T. Il film ha ... «Il Tempo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brontosauro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/brontosauro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z