アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medievista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEDIEVISTAの発音

me · die · vi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIEVISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEDIEVISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«medievista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Medievistica

Medievistica

20世紀の最後の30年にイタリアで使われた言葉である中世の言葉は、中世に関連した研究の分野であり、中世の歴史を最初に引用することができる多くの分野で表現されています。 他にも特筆すべきサブカテゴリとしては、外交、古書学、特にラテン語、中世およびヒューマニスト学、Mediolanum philology、部分的にはビザンチンの文学、新ラテン語、ドイツ語、スラブ語の下品言語、歴史 文学、教会、哲学、芸術と法律、考古学などがあり、いずれも中世の定義に従来から含まれていたヨーロッパの空間や何世紀にも及んでいます。 La medievistica, parola entrata in uso in Italia negli ultimi tre decenni del XX secolo, indica l'ambito di studi relativi in senso lato al Medioevo, ambito articolato in molti settori, fra i quali possiamo citare in primis la storia medievale. Altre sottocategorie più specialistiche che possono essere ricordate sono la diplomatica, la paleografia, in particolare quella latina, la filologia medievale e umanistica, la filologia mediolatina, in parte anche la filologia bizantina, le filologie delle lingue volgari neolatine, germaniche, slave, la storia della letteratura, della Chiesa, della filosofia, dell'arte e del diritto, l'archeologia, tutte riferite allo spazio europeo e ai secoli convenzionalmente compresi nella definizione di Medioevo.

イタリア語辞典でのmedievistaの定義

辞書の中世の定義は中世主義者である。

La definizione di medievista nel dizionario è medievalista.

イタリア語辞典で«medievista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDIEVISTAと韻を踏むイタリア語の単語


a vista
a vista
archivista
ar·chi·vi·sta
attivista
at·ti·vi·sta
bellavista
bel·la·vi·sta
esclusivista
e·sclu·ʃi·vi·sta
hasta la vista
hasta la vista
in vista
in vista
intervista
in·ter·vi·sta
mettersi in vista
mettersi in vista
nativista
na·ti·vi·sta
occhiali da vista
occhiali da vista
panslavista
pan·ʃla·vi·sta
perdere di vista
perdere di vista
positivista
po·ʃi·ti·vi·sta
provvista
prov·vi·sta
punto di vista
punto di vista
relativista
re·la·ti·vi·sta
rivista
ri·vi·sta
svista
ʃvi·sta
vista
vi·sta

MEDIEVISTAのように始まるイタリア語の単語

medico-sanitario
medicone
medie
medieuropeo
medievale
medievalismo
medievalista
medievalistica
medievalistico
medievalmente
medimno
medinense
medio
medio indiano
Medio Oriente
mediocentro
mediocre
mediocredito
mediocremente
mediocrità

MEDIEVISTAのように終わるイタリア語の単語

aguzzare la vista
arrivista
cavista
collettivista
conclavista
confondere la vista
mettere in vista
neopositivista
non perdere di vista
oggettivista
preventivista
riservista
rotativista
schiavista
slavista
sottrarsi alla vista
stacanovista
stare a vista
stilnovista
ulivista

イタリア語の同義語辞典にあるmedievistaの類義語と反意語

同義語

«medievista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDIEVISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medievistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmedievistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«medievista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

中世纪式的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

medievalista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

medievalist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

medievalist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القرون الوسطى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

медиевист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

medievalista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যযুগের ঐতিহাসিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

médiéviste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

medievalist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

medievalist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

medievalist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

medievalist
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

medievalist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trung cổ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

medievalist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

medievalist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ortaçağ ilimleri uzmanı
70百万人のスピーカー

イタリア語

medievista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mediewista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

медієвіст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

medievalist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεσαιωνοδίφης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mediëvis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

medievalist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

medievalist
5百万人のスピーカー

medievistaの使用傾向

傾向

用語«MEDIEVISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«medievista»の使用頻度を示しています。
medievistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medievista»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDIEVISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«medievista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«medievista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、medievistaに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIEVISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmedievistaの使いかたを見つけましょう。medievistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Società, diritto, stato: un recupero per il diritto
Oggi, la civiltà medievale offre delle dimensioni di straordinaria attualità. Le nostre radici, per buona parte, sono lì, e non ve lo dice soltanto chi è nato come medievista e che,se ha scritto due 'corsi' universitarii, sono dedicati, l'uno e l'altro, alla ...
Paolo Grossi, 2006
2
Alla ricerca della verità: la filosofia cristiana in É. ...
Del resto, la critica avanzata all'amico di una vita dall'anziano medievista, nella sua lettera ad A. Maurer, si conclude con una considerazione assai significativa: «In breve, Maritain è stato un pensatore originale molto più di quanto avrebbe ...
Mauro Grosso, 2006
3
Tempo religioso e tempo storico. Saggi e note di storia ...
Non paia strano che sia un medievista — un medievista con interessi apparentemente lontani da quelli di uno studioso di storia moderna e contemporanea come Gabriele De Rosa — a introdurre questo libro e a tracciare un breve bilancio ...
Gabriele De Rosa
4
La civiltà comunale italiana nella storiografia internazionale
In questa sede, facendo eccezione per il medievista italiano Lopez, non esaminerò il loro impatto sulla storiografia americana, in parte perché esistono ottimi studi in merito24, ma soprattutto perchè questi studiosi concentrarono la maggior ...
Andrea Zorzi, 2008
5
La Civiltà cattolica
Grazie a Fernand Braudel e, per me che ero apprendista medievista, soprattutto grazie a Maurice Lombard, prendevamo coscienza che la storia è grande e profonda » (J. Le Goff, Une pratique de l'bistoire, in H-Histoire, n. 1, Paris, Hachette ...
‎1980
6
Jugoslavia sognata: lo jugoslavismo delle origini
E Rački fece lo storico, il medievista. Per comprendere le origini della Slavia meridionale occorreva infatti partire, come si faceva nelle altre storiografie nazionali, con i secoli altomedievali84. Da qui la ferma intenzione di Rački di possedere ...
Egidio Ivetic, 2012
7
Tra Medioevo e Rinascimento
Nel capitolo LVII («I papi dell'Alto Rinascimento»), il medievista Karl Au- gust Fink, dell'Università di Tubinga, liquida il breve pontificato di Innocenzo Vili (1484 -1492) in due pagine: il che potrebbe essere giustificato vista la statura di quel ...
Hans-Georg Beck, H. Jedin, 1993
8
I segreti d'Italia: Storie, luoghi, personaggi nel romanzo ...
3 A san Francesco la storica medievista Chiara Frugoni ha dedicato diverse opere tra le quali Storia di Cbiara e Francesco (Einaudi, Torino 2011), Francesco e l'invenzione delle stimmate (Einaudi, Torino 2010) e Vita di un uomo: Francesco ...
Corrado Augias, 2012
9
I conti con la storia: Per capire il nostro tempo
Pregevolisonole pagine sul confronto tra il tradimentodiGiuda e quello diPietro nellibro del grande medievista Friedrich Ohly, Il dannatoe l'eletto. Viverecon la colpa. Indispensabile per chi voglia approfondire laquestione è poi la letturadel ...
Paolo Mieli, 2013
10
Medievali & medievisti: saggi su aspetti del Medioevo ...
... dicevamo, della Vanni Rovighi, o per la lettura delle loro opere, ormai diventate dei classici imprescindibili, che nacque e si alimentò in Marabelli la vocazione a divenire, a sua volta, un medievista. Un giorno chiesero a san Tommaso come ...
Costante Marabelli, 2000

用語«MEDIEVISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedievistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UMBERTO BROCCOLI OSPITE D'ONORE AL CONCORSO …
Come archeologo medievista, ha successivamente lavorato per la Soprintendenza archeologica di Roma. Tra il 1988 e il 1992 è membro del ... «Giornale di Montesilvano, 7月 15»
2
LA MURAGLIA AMALFITANA E LA MURAGLIA CINESE
ore 9,30 – Partenza da Largo Cesario Console, attiguo all'Arsenale. Visita guidata in compagnia dello Storico Medievista Giuseppe GARGANO. «Positanonews, 7月 15»
3
BUON COMPLEANNO Giancarlo Porrà, Silvia Gaspa, Gabriel Garko …
... Giuseppe Meloni, storico, medievista; Gabriele Salerno, politico; Nico Cereghini, giornalista, pilota moto; Mauro Ferrara, musicista, cantante; ... «Roma Daily News, 7月 15»
4
Gubbio, arriva il primo Festival del Medioevo: dieci secoli tra storia …
Il medievista Attilio Bartoli Langeli racconterà la sorprendente ricchezza dei Codici della Biblioteca Sperelliana di Gubbio. Cibo, libri ed erbario ... «Umbria 24 News, 7月 15»
5
Scuola di Scrittura creativa a Lignano dal 20 al 24 luglio
Medievista per formazione, ha pubblicato diversi saggi critici, monografie e articoli scientifici in riviste specializzate nazionali e internazionali. «DomiMagazine, 7月 15»
6
L'Umbria, una bellezza da custodire
... il medievista tedesco Ferdinand Gregorovius annotò questa riflessione: «Con vera gioia da Narni mi internai nell'Umbria, giardino dell'Italia ... «Giornale dell'Umbria, 7月 15»
7
Rocca dei Rettori, presentato il volume sui sistemi di difesa di …
In avvio dei lavori è stata ricordata la figura dell'insigne medievista Carmelo Lepore scomparso alcuni mesi prima che fosse stampato il saggio. «Il Quaderno, 6月 15»
8
"Tempi Glaciali" di Fred Vargas
... si impara sempre qualcosa, curiosità allettanti, sparse con sapienza, che, l'autrice, archeologa e medievista, intreccia con abile disinvoltura ... «NonSoloCinema, 6月 15»
9
"Benevento ea Rocca", il 29 giugno la presentazione
... della Casa editrice di Soveria Mannelli (CZ) alcuni mesi dopo la scomparsa dell'illustre medievista Carmelo Lepore ed è frutto delle ricerche ... «Il Quaderno, 6月 15»
10
Eco e Elio, strana coppia alla Milanesiana: il programma del 26 …
È nato ad Alessandria nel 1932; filosofo, medievista, semiologo, massmediologo, ha esordito nella narrativa nel 1980 con Il nome della rosa ... «mentelocale.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Medievista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/medievista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z