アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"membranaceo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEMBRANACEOの発音

mem · bra · na · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMBRANACEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEMBRANACEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«membranaceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmembranaceoの定義

辞書のメンブレンの定義は、それがメンブレンで構成されているということです。 これは膜様の膜構造である。 膜性のものは、それが羊皮紙のシートによって形成されているということもあります:原稿、コードm。

La definizione di membranaceo nel dizionario è che è costituito da membrana; che è simile a membrana: struttura membranacea. Membranaceo è anche che è formato da fogli di pergamena: manoscritto, codice m.


イタリア語辞典で«membranaceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEMBRANACEOと韻を踏むイタリア語の単語


arenaceo
a·re·na·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cotonaceo
co·to·na·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
farinaceo
fa·ri·na·ce·o
graminaceo
gra·mi·na·ce·o
legnaceo
le·gna·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
micaceo
mi·ca·ce·o
ocraceo
cra·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
resinaceo
re·ʃi·na·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
saponaceo
sa·po·na·ce·o
sebaceo
se·ba·ce·o
tufaceo
tu·fa·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

MEMBRANACEOのように始まるイタリア語の単語

membra
membrana
membraniforme
membranofono
membranoso
membranza
membrare
membratura
membri
membro
membro della giuria
membro di giunta
membroso
membruto
meme
memento
memetica
memetico
memetista
memo

MEMBRANACEOのように終わるイタリア語の単語

agliaceo
amidaceo
amilaceo
argillaceo
drupaceo
fogliaceo
frumentaceo
giuncaceo
malvaceo
nidiaceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
papaveraceo
papiraceo
pomaceo
rutaceo
setaceo
testaceo
uvaceo

イタリア語の同義語辞典にあるmembranaceoの類義語と反意語

同義語

«membranaceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEMBRANACEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語membranaceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmembranaceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«membranaceo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

membranaceo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

membranaceo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

membranaceo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

membranaceo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

membranaceo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

membranaceo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

membranaceo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

membranaceo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

membranaceo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

membranaceo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

membranaceo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

membranaceo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

membranaceo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

membranaceo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

membranaceo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

membranaceo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

membranaceo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

membranaceo
70百万人のスピーカー

イタリア語

membranaceo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

membranaceo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

membranaceo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

membranaceo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

membranaceo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

membranaceo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

membranaceo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

membranaceo
5百万人のスピーカー

membranaceoの使用傾向

傾向

用語«MEMBRANACEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«membranaceo»の使用頻度を示しています。
membranaceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«membranaceo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEMBRANACEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«membranaceo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«membranaceo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、membranaceoに関するニュースでの使用例

例え

«MEMBRANACEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmembranaceoの使いかたを見つけましょう。membranaceoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Varianti della Divina Commedia tolte dal codice ...
1» Nel C0dice Patavino membranaceo di N.“ 9, e precisamente in fine alla divina Commedia, si legge « Dantis Alagherii 1» quasi come nel nostro. La prima cantica termina « Dea Gras. am. Explicit Iiber _primus qui dicilur inferni - Manus ...
Agramante LORINI, 1857
2
Le varianti della Divina Commedia tolte dal codice ...
Cosi incomincia il Codice Cortoncse « In dei nomine Incipit Iiber mugnanimi danlis allagherz'i de florenh'a qui v'ocatur comedia incipz'emlo hic Iiber et capz' tulum prinmm. » Nel Codice l'atavino membranaceo di N.“ 9, e precisamente in fine ...
Dante Alighieri, Agramante Lorini, 1858
3
Dissertazione di Domenico Sestini intorno al Virgilio di ...
DISSERTAZIONE DOMENICO SESTINI INTORNO AL VIRGILIO DI APRONIANO' CODICE PREZIOSO MEMBRANACEO CHE SI CONSERVA NELLA REGIA LIBRERIA LAURINZIANA D I F I R E N Z E. DEDICATA ALL'ILLUSTRISSIMO ...
Domenico Sestini, 1772
4
Brevi Notizie risguardanti la consegna fatta dal regio ...
N. 55. lsaias cum Glossa, in 4. membranaceo . . . . . . 99 99 х 99 Q7 99 99 99 Í) 99 99 99 U U U И 99 99 99 99 99 99 3833 54. 55. 56. 57. 58. 59. 6o. 61. 62. 65. 64. 65. 66. 67. .53. 69. 70. 7 1. 72. 75. 747576. 77° 78. 79' 80. 81. 82. 85. 84. Daniel ...
‎1816
5
Dissertazione di Domenico Sestini intorno al Virgilio di ...
Domenico Sestini. EX . AVCTORITATE . TVRCI APRONIANI.V. C.PRAEF. VRB. nxca-r . PORMAM . nIsPosITxoNxs . ACTA CONTINBÃ'NT.AD.FÎDE-M.TAMEN. GESTORVM PLENIVS.MLMOR1A.TRADENDAM.TABVLAM Puacvrr'. ADFIGI .
Domenico Sestini, 1772
6
Opere
(G), membranaceo, della fine del sec. XII. È il codice più antico e più importante della famiglia. Phillippicus 1796,nunc Berolinensis Latinus 210 (P), mem- branaceo, del sec. XIII oXIV. ParisinusLatinus Bibi. Nat.7994 (P 1 ), membranaceo, del ...
Ovidio, 2013
7
La Quarta Egloga di Virgilio: accessit: Saggio ...
fi pagine 17. delle fopraccitate Cajìigaùones dice, che nella Vaticana in Longobardi co codice v'èfcritto quello titolo : De interpretatione peculi novi . E' il Codice Vaticano membranaceo in foglio piccolo bislungo , fegnato nura, Detto anco avea ...
Publius Vergilius Maro, Giuseppe Bartoli, 1758
8
Epigrammi
principali sono: Edinburgensis (E), membranaceo, del sec. x, attualmente nella Bibliotecadella Facoltà di Giurisprudenza di Edinburgo. Consta di 108 fogli; ogni pagina presenta 50 versi su due colonne (25 per colonna). È il più antico ...
Marziale, 2013
9
Saggio d'osservazioni sopra un antico basso rilievo ...
E* il Codice Vaticano membranaceo in foglio piccolo bislungo , fegnato num. 1^ 73. Detto anco avea il V alenano, che in Romano codice ( e così appunto è nel fegnato 3867.) per titolo ita ferino S acuii novi interpreta" tio . L' Einfio * aggiunge  ...
Giuseppe Bartoli, 1758
10
Opere
XIV (poco dopo il 1309), membranaceo, conservato nella Biblioteca Vaticana. Contiene, tra le altre cose, le Metamorfosi frammentariamente. B3 Harleianus 4838,delsec. XIV,membranaceo, conservatonel British Museum di Londra. Contiene ...
Apuleio, 2013

用語«MEMBRANACEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmembranaceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Pauli: «Dante passò per Gorizia e Duino»
Nella sua biblioteca non sfuggí al Viviani un codice membranaceo della Divina Commedia risalente al XIV secolo. Lo esaminò, lo confrontò ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»
2
LA BADIA DI CAVA DEI TIRRENI E LA SUA BIBLIOTECA. VIDEO
Esposizione nell'ingresso abbaziale di una copia fotografica di un rotulo membranaceo lungo circa 13 metri contenente la causa tra l'Abbazia ... «Positanonews, 5月 15»
3
Giornate Fai di Primavera: a Genova sboccia l'arte
... dove il più antico documento conservato è un cartulario membranaceo risalente al 1419. Da quel momento in poi, in un continuum compatto, ... «mentelocale.it, 3月 15»
4
Balduccio il guappo maschera in lotta contro Pulcinella
Si tratta di 67 pezzi, di cui 37 illustrati con scene dell'Antico e Nuovo Testamento. Poi vi è il famoso rotolo membranaceo dell'Exultet, della metà ... «La Citta di Salerno, 2月 15»
5
Premio alla filigranologia e codicologia
... la legatura, la decorazione, gli aspetti paleografici fino a ricostruire la storia del manoscritto, sia esso membranaceo che cartaceo. «MetaPrintArt, 12月 14»
6
Si affacciava sul mare la villa di Poppea
Ricordata dalla Tabula Peutingeriana – un codice membranaceo medievale conservato a Vienna, lunghissimo e stretto, arrotolabile, replica di ... «Mondointasca.org, 11月 14»
7
Pensare con le mani
Affascinante, fra gli altri, la Bibbia Sacra, codice membranaceo del XIII secolo, con i suoi preziosi capilettera in blu e rosso. calligrafia Partendo ... «Cronache Maceratesi, 6月 14»
8
Tesori nascosti e, per una volta, mostrati
... del contenuto o del supporto cartaceo, membranaceo o di altra natura. E non ultimo per il fascino del loro aspetto esteriore e per la ricchezza ... «vaccarinews.it, 3月 14»
9
Torna agli antichi splendori l'antico Monastero benedettino di S …
Infatti una sicura prova della presenza dei benedettini in S. Erasmo la offre il codice membranaceo del Martirologio, conservato nell'archivio ... «Veroli24, 1月 14»
10
'Litterae', le pagine raccontano l'arte della calligrafia
Nell'immagine: Virgilio Publio Maro, Opera (manoscritto membranaceo, secolo XV), scrittura umanistica (particolare) Repubblica Milano è ... «La Repubblica, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Membranaceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/membranaceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z