アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"setaceo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSETACEOの発音

se · ta · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETACEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSETACEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«setaceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsetaceoの定義

辞書のセイタスの定義は、剛毛のような形をした毛と似ていることです。絹のような毛です。

La definizione di setaceo nel dizionario è che è simile a una setola, che ha l'aspetto di una setola: peli setacei.


イタリア語辞典で«setaceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SETACEOと韻を踏むイタリア語の単語


arbustaceo
ar·bu·sta·ce·o
caglio setaceo
caglio setaceo
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
cucurbitaceo
cu·cur·bi·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
frumentaceo
fru·men·ta·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
millefoglio setaceo
millefoglio setaceo
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
poltaceo
pol·ta·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
rutaceo
ru·ta·ce·o
sarmentaceo
sar·men·ta·ce·o
sebaceo
se·ba·ce·o
testaceo
te·sta·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

SETACEOのように始まるイタリア語の単語

set
set point
set-aside
set-up
seta
setacciare
setacciata
setacciatore
setacciatura
setaccio
setaiolo
setale
sete
seteria
setificio
setino
setola
setolare
setolatura
setolina

SETACEOのように終わるイタリア語の単語

amidaceo
amilaceo
arenaceo
argillaceo
drupaceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
malvaceo
micaceo
nidiaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
papiraceo
pomaceo
saponaceo
tufaceo
uvaceo

イタリア語の同義語辞典にあるsetaceoの類義語と反意語

同義語

«setaceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETACEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語setaceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsetaceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«setaceo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

setaceo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

setaceo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

setaceo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

setaceo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

setaceo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

setaceo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

setaceo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

setaceo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

setaceo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

setaceo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

setaceo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

setaceo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

setaceo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

setaceo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

setaceo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

setaceo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

setaceo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

setaceo
70百万人のスピーカー

イタリア語

setaceo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

setaceo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

setaceo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

setaceo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

setaceo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

setaceo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

setaceo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

setaceo
5百万人のスピーカー

setaceoの使用傾向

傾向

用語«SETACEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«setaceo»の使用頻度を示しています。
setaceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«setaceo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SETACEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«setaceo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«setaceo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、setaceoに関するニュースでの使用例

例え

«SETACEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsetaceoの使いかたを見つけましょう。setaceoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
E. foliorum peliolis in vaginam dilatatis integris tenuisectisve, dentibus aristatis remotis, radicalium longioribus angustioribus, lamina palmatim 5-7-partita segmc' ntis longe linearibus 5-7-nervibus planis, remote setaceo-laciniatis indivisisve; ...
‎1861
2
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
E. foliorum petiolis in vaginam dilatatis integris tenuisectisve, dentibus aristatis remotis, radicalium longioribus angustioribus, lamina palma tim 5-7-partita segmentis longe linearibus 5-7-nervibus planis, remote setaceo-laciniatis in- divisisve ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1861
3
Descrizione degl'instrumenti, delle macchine, e delle ...
Per il setaceo, e cauterio attuale 'della nuca. l. Av. 1”. fig. I. è uno strumento nella sua slruttura diverso da quello, che rappresentano Birtisco, Andrea della Croce, Fabbrizio Acqua pendente, e Glandorp, ma con eguale felicità conduce all' ...
Mauro Soldi, Giovanni Lindemain, 1766
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
H. caule herbaceo simplici tereti, foliis oblongo-lanceolatis antice attenuatis subtus discoloribus, bracteis anguste lanceolatis sepalisque setaceo-fim- briatis, fimbriis bracteae diaroetrum bis terve excedentibus, petalis nigro punctatis. Icon.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1871
5
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
40) radiée dense stupposa, foliis pinnatisectis : segmentis sessilibus bipartitis decussatia : laciniis inciso-dentatis : dentibus setaceo-mucronatis, involucro obsoleto. Hab. in Sibiriae altaicae m. Alatau (Schrenk). 4. Species, fructibus ignotis ...
Karl Friedrich Von Ledebour, 1844
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
Ha i fusti alti tre piedi; i ramoscelli villosi, porporini', le foglie simili a quelle del ginepro, rossastro alla sommità, marginale da radi cigli; il calice setaceo, porporino', ipelali rotondati, d' un bianco lottato', la ('33sula globolosa, villosa , cenerina.
‎1842
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fusti alti tre piedi; ramoscelli villosi e porporini; joglie simili a quelle del ginepro, rossastre alla sommità, margînute» di radi ciglì ; calice setaceo, porporino ; petali rotondati, d' un bianco laltato ; cassula globulosa, Villosa, cenerina, di tre logge; ...
‎1847
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ha i fusti alti tre piedi; i ramoscelli villosì , porporini; le foglie simili a quelle del ginepro, rossastre alla sommità, marginale da radi cigli; il calice setaceo, porporino; i petali L rotondati, d' un bianco lattato', la cassula globolosa, villosa , cenerina.
‎1844
9
Lettere di vari illustri italiani del secolo XVIII e XIX ...
Amianto setaceo bellissimo della Svizzera, nevato. Si è fatto fosco, più friabile, senza alcuna fusione. Onde qui hassi una semplice calcinazione. a.° Amianto di Chiavenna. Meno setaceo che il n.° 1. Come al n.° 1. E nell' uno e nel- l' altro ...
Lazzaro Spallanzani, 1843
10
Flora Comense: disposta secondo il sistema di Linneo
Scnитa setaceus: culmo nudo setaceo, spicis lateralibus subsolitariis seasilibus Linn. sp.pl. |. p.73. lsolepis setacea Römfet. Schult. Syst. veg. 2. p. |08. Spilloni, Giuncolino setaceo, Scirpo setaceo ItaL Radice sottile fibrosa; culmi cespitosi, ...
Giuseppe Comolli, 1834

用語«SETACEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsetaceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un giovane delfino si è spiaggiato in Calabria
... è avvenuto in alcuni tratti di mare in Calabria, nella parte reggina, ed esattamente a Brancaleone dove è stato ritrovato il povero setaceo. «Lamezia Live, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Setaceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/setaceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z