アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"memorabilia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEMORABILIAの発音

memorabilia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMORABILIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEMORABILIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«memorabilia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

記念品

Memorabilia

ラテンmemorabilisからの記念品に、そうして周知の事実に、主のほとんど常に歴史的イベント、映画、そして重要なキャラクターや主人公に、覚えているか、一般的に比較的最近の過去に関連する項目の記憶手段に保ちます 政治、芸術、そしてそのような人物が目立った役割を果たした地域、とりわけメディアのおかげで、国内外のレベルで知られています。 したがって、これらは、すべての種類のオブジェクトであるが、最も引っ張りだこは主にトロフィー、衣料品、ジュエリー、ジュエリー、時計、チケットやサイン入りの写真、小道具、装飾品、ディスクや楽器だけでなく、オートバイや車です。 これらのオブジェクトの多くは、ものの大部分は他の人が連続して再生され、より簡単に販売されており、使用および/または有名な人に属し、公共のオークションで販売されて消えてしまった、時には少し本当の経済的価値を持っているにもかかわらず、非常に高いレベルに達することができます 安い。 Per memorabilia, dal latino memorabilis, quindi ricordare o tenere nella memoria, si intendono degli oggetti legati generalmente ad un passato relativamente recente, quindi ad un fatto noto, ad un evento storico, ad un film e quasi sempre a personaggi importanti e protagonisti prevalentemente del mondo dello spettacolo,, ma anche della politica, dell'arte ed in qualunque settore dove tali figure hanno avuto ruoli prominenti, e soprattutto grazie ai media sono stati resi noti a livello nazionale ed internazionale. Sono quindi oggetti di ogni genere ma i più ricercati sono soprattutto trofei, abbigliamento, gioielli, bigiotteria, orologi, biglietti e foto autografate, materiale di scena, soprammobili, dischi e strumenti musicali ma anche moto e auto. Molti di questi oggetti, quelli soprattutto usati e/o appartenuti a personaggi famosi e ormai scomparsi vengono venduti in aste pubbliche e possono raggiungere quotazioni molto elevate, malgrado a volte abbiano uno scarso valore economico reale, altri vengono riprodotti in serie e venduti più facilmente a buon mercato.

イタリア語辞典でのmemorabiliaの定義

辞書の記念品の定義は、思い出に残るものと呼ばれるものです。

La definizione di memorabilia nel dizionario è cose, detti memorabili.

イタリア語辞典で«memorabilia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEMORABILIAと韻を踏むイタリア語の単語


acquariofilia
ac·qua·rio·fi·li·a
bailia
bailia
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
bilia
bi·lia
cecilia
ce·ci·lia
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
familia
familia
milia
milia
mirabilia
mirabilia
mobilia
mo·bi·lia
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
omilia
omilia
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
polidattilia
po·li·dat·ti·li·a
vigilia
vi·gi·lia
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

MEMORABILIAのように始まるイタリア語の単語

memorabile
memorabili
memorabilmente
memorando
memorandum
memorare
memorativo
memore
memorevole
memoria
memoria interna
memorial
memoriale
memorialista
memorialistica
memorialistico
memorie
memorizzare
memorizzatore
memorizzazione

MEMORABILIAのように終わるイタリア語の単語

achilia
acidofilia
anglofilia
antivigilia
basofilia
biofilia
emofilia
erinnofilia
esterofilia
gerontofilia
marcofilia
neofilia
neutrofilia
paidofilia
quisquilia
scripofilia
spasmofilia
suovetaurilia
topofilia
xenofilia

イタリア語の同義語辞典にあるmemorabiliaの類義語と反意語

同義語

«memorabilia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEMORABILIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語memorabiliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmemorabiliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«memorabilia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

大事记
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

objetos de interés
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

memorabilia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

यादगार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تذكارات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

памятные вещи
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

memorabilia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্মারক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

souvenirs
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

memorabilia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Erinnerungsstücke
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

記念品
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기념품
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kenangan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kỷ vật
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நினைவுச்சின்னங்களை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्मृतीचिन्हे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hatırlanmaya değer şeyler
70百万人のスピーカー

イタリア語

memorabilia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pamiątki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пам´ятні речі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Memorabilia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναμνηστικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

memorabilia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mINNES~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

memorabilia
5百万人のスピーカー

memorabiliaの使用傾向

傾向

用語«MEMORABILIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«memorabilia»の使用頻度を示しています。
memorabiliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«memorabilia»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEMORABILIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«memorabilia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«memorabilia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、memorabiliaに関するニュースでの使用例

例え

«MEMORABILIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmemorabiliaの使いかたを見つけましょう。memorabiliaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia del restauro archeologico: appunti
Note in margine al restauro dei Mosaici, in “Bollettino d'Arte”, 41, Gennaio- Febbraio, 1987 BERTI F., Delta padano. Museo archeologico nazionale di Ferrara e Nave di Comac- chio. Nota storico-tecnica, in “Memorabilia: il futuro della ...
Donatello D'Angelo, Silvia Moretti, 2004
2
l'Arte del Francobollo n. 36 - Maggio 2014:
I memorabilia sportivi In questi ultimi tempi molti collezionisti sportivi hanno affiancato alle classiche collezioni di francobolli, monete, medaglie e cartoline Memorabilia delle Olimpiadi di Roma Copertina della Domenica del Corriere del 5 ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
3
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Post hos luit Tiberius Cornuncanius,ut dixi, qui primus profiteri cœpit , cujus tarnen scriptum nullum extat, sed responsa complura et memorabilia 5 ejus fuerunt. 1 G. Scipio Nasica ) Kon lamen Optimo cogno- inen ei l'u¡t , sed Corculo, quamvis ...
Jacques Cujas, 1838
4
Xenophon and His World: Papers from a Conference Held in ...
Memorabilia 1.4.1 takes on the challenge issued by the author of Cleito- phon,M echoing, even verbally, the gauntlet cast down at 408D and 41 OB that while Socrates can encourage others to devote themselves to virtue, he failed actually to ...
Christopher Tuplin, Vincent Azoulay, 2004
5
1001 mercatini in Italia
Memorabilia. –. Cordenons. (Pordenone). Per tornarea quandoiljukebox suonava... Immaginatedi tuffarviperun attimo in un'atmosfera che ricorda il telefilm Happy Days. E poi immaginate di toccare un jukebox: al vostro fianco Fonzie che con ...
Assunta Corbo, 2013
6
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Philosophie ...
elements of Socrates' argument in Memorabilia 1.4.8, even glossing cuvapTtuaui with arripuit: Et tamen ex ipsa hominum sollertia esse aliquant mentem et earn quidetn acriorem et divinam existimare debemus. Unde enim hanc homo 'arripuit  ...
Wolfgang Haase, 1987
7
Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichita posseduti ...
Le parole del frontespizio sono Memorabilia Urbis Roma . Leggesi nel primo foglietto retto comè segue . □ Item in questo libretto sta escritto comè Roma fu fabbri- , cata, e dal primo Re, e da ciascun Re di Roma ; come hanno • governato , e ...
Leopoldo conte Cicognara, 1821
8
Historiae pars I: Tomus quartus
WEISMANNI , lntroductio in memorabilia Hiszoriae Eccles. N. Testamenti . Hula Magd. 1745. 2. vol. in 4.max. v.hol. 9651 . BALTHAs. beatum Memorabilia l- listoriæ Ecclesiasr. a tempore Reformarionis 15 l 7. ad an. 1080. cum supplcm.C. Aug.
‎1796
9
Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichità posseduti ...
Le parole del frontespizio sono Memorabilia Urbis Roma . Leggesi nel primo foglietto retto come segue . « llem in questo libretto sta escritto come Roma fu fabbri- < cata, e dal primo Re, e da ciascun Re di Roma ; come hanno • governato, ...
Leopoldo Cicognara (conte), Biblioteca apostolica vaticana, 1821
10
Tutti gli scritti socratici: Apologia di Socrate - ...
Memorie socratiche, Milano 1942 CORRADI A. – LANDI C., Memorabilia, Torino 1923 CAVALLINI C., I memorabili di Socrate. Libro 2, Milano 1897 BERTINI G.M., Dei detti e fatti memorabili di Socrate: libri quattro, Torino 1877 PETRINI P., ...
Senofonte, Livia De Martinis, 2013

用語«MEMORABILIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmemorabiliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campovolo 2015, ecco tutte le informazioni sul concerto di Ligabue
... il “Mondovisione Tour”, e il videoclip di “C'è sempre una canzone”; un biglietto “memorabilia” per entrare subito nel cuore dell'evento. «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
2
Beatles fest: Pegli come Liverpool negli anni '60
... il lungomare, si potranno ammirare foto e rarità dell'epoca con un incredibile mercatino vintage, vinili, memorabilia e stand gastronomici. «mentelocale.it, 7月 15»
3
Porretta Soul Festival, R&B e soul al Rufus Thomas Park
... immagini di Luciano Morotti, “memorabilia” e reperti storici come l'abito di scena indossato da Rufus Thomas a Porretta nelle prime edizioni. «Agrpress, 7月 15»
4
Torna il 'Summer Jamboree', Bobby Brooks Wilson apre la XVI …
... il Rockin'Village con il più grande MERCATINO VINTAGE ('40/'50) di modernariato e memorabilia, abbigliamento, accessori, dischi in vinile, ... «Vivere Senigallia, 7月 15»
5
Nuovo Ferrari Store nel Dubai Mall
... come destinazione irrinunciabile dello shopping, dove trovare le collezioni, gadget e memorabilia, ma anche come luogo di intrattenimento. «Auto.it, 7月 15»
6
Parla il barista fascista di Bergamo: "Fiero dei miei gadget"
Nel colloquio preliminare ci racconta che ha cominciato da 7/8 anni a mettere memorabilia del Ventennio, anche grazie all'aiuto dei suoi stessi ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
7
Mode in Italy, stile e business secondo Fiorucci
Allora arrivarono in frotte le fan portando i loro memorabilia: magliette con il famoso logo disegnato da Italo Lupi, i due angioletti, occhiali, spille ... «Il Foglio, 7月 15»
8
Nirvana, immagini dal loro primo concerto di sempre a Raymond nel …
Una ragazza di Seattle frugando tra i memorabilia del padre ha scoperto scatti inediti di un concerto casalingo dei Nirvana e ha pensato, niente ... «Rockol.it, 7月 15»
9
Pavarotti Milano Restaurant Museum a due passi dalla Scala
Alla memoria del grande tenore, un ristorante in Piazza Duomo. I sapori più autentici dell'Emilia avvolti in un percorso museale tra memorabilia ... «mentelocale.it, 7月 15»
10
Scatti e memorabilia di due mostri sacri
Il Varesotto celebra due suoi mostri sacri dell'arte. O meglio, due artisti amici che hanno cercato il loro “buen retiro” nelle bellezze del territorio, ... «La Prealpina, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Memorabilia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/memorabilia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z